İndir uygulaması
educalingo
benallevato

İtalyanca sözlükte "benallevato" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE BENALLEVATO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

be · nal · le · va · to


BENALLEVATO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

BENALLEVATO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte benallevato sözcüğünün tanımı

Sözlükte iyi dengelenmiş olanın tanımı, görgü kurallarına göre büyümesidir.


BENALLEVATO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

allevato · arrivato · benlevato · disattivato · elevato · innevato · levato · nevato · osservato · privato · provato · rilevato · riservato · risollevato · ritrovato · salvato · sollevato · sopraelevato · soprelevato · trovato

BENALLEVATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

benaccetto · benaffetto · benaltrismo · benaltrista · benalzato · benamato · benanche · benandante · benandare · benandata · benaplacito · benarrivato · benaugurale · benaugurante · benauguratamente · benaugurato · benauguroso · benavere · benavveduto · benavventurato

BENALLEVATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

aggravato · ben conservato · coltivato · comprovato · conservato · depravato · derivato · essere approvato · essere arrivato · gravato · immotivato · inosservato · lavato · mai provato · motivato · ricavato · rinnovato · riprovato · scavato · slavato

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde benallevato sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «BENALLEVATO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «benallevato» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

İTALYANCA DİLİNDE «BENALLEVATO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «benallevato» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«benallevato» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

BENALLEVATO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile benallevato sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen benallevato sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «benallevato» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

benallevato
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

benallevato
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

benallevato
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

benallevato
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

benallevato
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

benallevato
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

benallevato
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

benallevato
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

benallevato
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

benallevato
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

benallevato
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

benallevato
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

benallevato
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

benallevato
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

benallevato
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

benallevato
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

benallevato
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

benallevato
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

benallevato
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

benallevato
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

benallevato
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

benallevato
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

benallevato
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

benallevato
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

benallevato
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

benallevato
5 milyon kişi konuşur

benallevato sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BENALLEVATO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

benallevato sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «benallevato» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

benallevato sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BENALLEVATO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

benallevato sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. benallevato ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario portatile e di pronunzia, francese italiano e ...
(-gou-ra>4o) De bon augure. BENAGUROSAMENTE,BENAGURATAMENTE, adv. (-ro-f n-men'-fe) De bon augure BENALLEVATO, TA . adj. ((-al-le-va'-to) Bien élevé. BENANDATA, sf. (-en-rfo'-tn) Ce qu'on donne aux domestiques en partant;  ...
J. L. Barthélemy Cormon, Vincent Manni, 1872
2
Vocabolario degli accademici della Crusca
Salvin. Pros. tose. 1 , 561: Uno degli strumenti politici , possenti a tener benaffetti gli animi de' vinti , fu l' accomunare con essi la lingua de' vincitori . BENALLEVATO. Add. Allevato con buon costume, Che ha avuto buona educazione. - Salvin.
Accademia della Crusca, 1866
3
Voci italiane d'autori approvati dalla Crusca nel ...
Epititt. cap.16. Benagura'to . Add. di buon augurio . Sai. •viti, marmai. Epitett. cap. 1 6, Benallevato. Allevato con buoncostume. Salvin. pro/.To/e. ficai, i. Bencostumavo . Educato nel buon coftu- me , Benallevato . Oliv. pai. ap, prtd. 118 . Bene.
Gian Pietro Bergantini, 1745
4
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
187. La grazia delle molte amicizie ec.avendo le fue ra- dici nel mérito , e nel proceder di colui , a cui i molti amici vivono benaffetti , feppe egli per Jaudabiliífimo modo ufare. BeNALLEVATO . Add. Allevato con agio , Allevato con buon coftume ...
5
Vocabolario della pronunzia Toscana
BENALLEVATO, add. Allevato con boon costarne. BENANDATA. $. /. Mancia che si da partendo da un luogo. BENAWENTURANZA. s. f. Buona ventura. BENAVVENTDRATAMÉNTE. avv. Con bno- na ventura. BEN AVVENTURATO, add.
Pietro Fanfani, 1879
6
Lezioni di lingua toscana di Domenico M. Manni professore di ...
`Que/Io uso è un giovane, e rigoglio/o Signore , ricco, benallevato, che non vuol efferesanosare daiGramatiei , i che egli quasi quasi giudica pleàe, e quanab'o ba c e .bid—:rd L-» ñ ..ñ-u...”l ehe dire con loro, *ve I' bo detto ,dà ”alle. [20.
Domenico Maria Manni, 1773
7
Prose toscane di Anton Maria Salvini lettore di lettere ...
Questo uso è un giovane, e rigoglioso Signore, ricco, benallevato , che non~ vuol ' esser fatto-fare da íGramatici, che egli quasi quasi giudica plebe, e quando ha che" dire con loro , ve l' ho detta, dà nelle furie , subito tratta di bastonargli .
Antonio Maria Salvini, Josè Maria Fonseca de Evora, 1734
8
Volete sapere chi sono io?
Ancora nonmirendo conto di come mai un ragazzo cheviene sin dalla nascita così benallevato e tirato supossa rinunciareatutto questo per intraprendere unastrada totalmente opposta. Certo è che fin dalla primainfanzia mi sono sentito come ...
AA.VV.,, 2011
9
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Questo uso è un giovane e rigoglioso signore , ricco, benallevato, che non vuol essere fatto fare dai grammatici , che egli quasi quasi giudica plebe, e quando ha che dire con loro dà nelle furie, subito tratta di bastonargli. Bisogna temperare la  ...
Prospero Viani, 1858
10
Prose toscane di Anton Maria Salvini: lettore di lettere ...
ROSE benallevato , che non vuol' esser fatto fare da i Gramatici, che egliquasi quasi giudica plebe, equando ha che dire con loro , ve l' ho detta , dà nelle fui-ie, subito tratta di bastonargli . Bisogna temperare la sua bizzarria , `e por freno a i ...
Anton Maria Salvini, 1715
REFERANS
« EDUCALINGO. Benallevato [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/benallevato>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR