İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "biffo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE BIFFO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bif · fo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BIFFO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

BIFFO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «biffo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte biffo sözcüğünün tanımı

Sözlükteki biffo'nun tanımı morumsu renktedir.

La definizione di biffo nel dizionario è di colore violaceo.


İtalyanca sözlükte «biffo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BIFFO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


baffo
baf·fo
buffo
buf·fo
caffo
caf·fo
califfo
ca·lif·fo
ceffo
cef·fo
ciuffo
ciuf·fo
fare un tuffo
fare un tuffo
goffo
gof·fo
niffo
nif·fo
rebuffo
re·buf·fo
riffo
rif·fo
sbaffo
ʃbaf·fo
sberleffo
ʃber·lef·fo
sbuffo
ʃbuf·fo
sceriffo
sce·rif·fo
schiaffo
schiaf·fo
sniffo
ʃnif·fo
stantuffo
stan·tuf·fo
tuffo
tuf·fo
zaffo
zaf·fo

BIFFO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

bifamiliare
bifase
bifasico
bifero
biffa
biffare
bifido
bifilare
bifocale
bifolca
bifolcaggine
bifolcheria
bifolco
bifonchiare
bifora
biforcamento
biforcare
biforcarsi
biforcatura
biforcazione

BIFFO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

brutto ceffo
farsene un baffo
fotografo
gaglioffo
golfo
grifo
info
ingoffo
luffo
muffo
paraffo
rabbuffo
rinzaffo
sboffo
sbruffo
schifo
stiaffo
tifo
triunfo
ufo

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde biffo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«biffo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BIFFO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile biffo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen biffo sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «biffo» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

Biffo
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

Biffo
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Biffo
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

Biffo
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

Biffo
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

Biffo
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

Biffo
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

Biffo
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

Biffo
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Biffo
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Biffo
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

Biffo
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

Biffo
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Biffo
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

Biffo
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

Biffo
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

Biffo
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

biffo
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

biffo
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Biffo
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

Biffo
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

Biffo
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

Biffo
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Biffo
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

Biffo
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Biffo
5 milyon kişi konuşur

biffo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BIFFO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
70
/100
Yukarıdaki harita, «biffo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
biffo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «biffo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BIFFO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «biffo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «biffo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

biffo sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BIFFO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

biffo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. biffo ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Raccolta breue d'alcune cose piu segnalate c'hebbero gli ...
L Biffo linofottiliflìmo nafceua in Grecia, e fé ne L tcifeuanotele fottilidìme erac intanto preggio anricaniéte, che fi vendeua 1 2. denari la dramma» hora non è più in vfo, come ne meno il Carbafo te la che fi conduceua dall'Indie , come terrifica* ...
Guido Panciroli, Flavio Gualtieri, 1612
2
Rime
Tì«n ti fmarrir , Canon , /ignuda , e rozza Tra fojiro , e'I biffo al mio Signor t'invio . L 'olirò è una tinta, che gli Antichi cavavano da certe conchiglie , chiamate porpore, cioè da una candida vena delle mcdcfime, la quale è in mc*?o alle fauci tra il ...
Francesco Coppetta, Vincenzo Cavallucci, 1751
3
Del Bombice
Non vi ha dubbio che il dir Vejii dì Biffo non potette in quei tempi , fignificar vefti di una determinata forta di materia preziofa , come fra noi fejìi di Seta , indicherebbe Vedi fatte di una particolar materia , cioè di feta : ma il dir vefli di Biffo potrebbe ...
Adamo Fabbroni, 1782
4
Nuovo Dizionario Scientifico E Curioso Sacro-Profano: ...
... fieno collocate ; che nulla oliarne la fuperficie dell' A* biffo non fia a livello con quella dell'Oceano , nè in diftanza uguale dal loro centro comune , perchè quelle dell' A- biffo vengono per la maggior parte comprese dalla terra che le trattiene, ...
Giovanni Francesco Pivati, 1750
5
Annotazioni alle rime di Francesco Beccuti detto Il Coppetta
T^on ti fmarrir, Canzon, s'ignuda, e rozza Tra fof.ro, e'I biffo al mio Signor t'mvio. L' oftro è una rnta , che g!i Antichi cavavano da certe conchiglie, chiamate porpore, cioè da unt candtda vena delle medefime , la quale è in mezzo alle fauci tra il ...
Vincenzo Cavallucci, 1750
6
Il libro dell'arte, o Trattato della pittura di Cennino Cennini
El modo di sapere fare un color biffo. . Se vuoi fare nobel colore biffo, togli lacca fine, azzurro oltramarino, tanto dell' uno quanto dell'altro , temperato. Poi piglia tre vasellini, a modo di sopra; e lascia stare di questo color biffo nel suo vasellino  ...
Cennino Cennini, Gaetano Milanesi, Carlo Milanesi, 1859
7
Il libro dell'arte, o Trattato della pittura
E puoi toccarli con un poco di biffo nelli scuri delle pieghe e un poco nelle chiare, ritrovando gentilmente sopra all'oro , le pieghe. E questi tali vestiri ti piaceranno forte , e spezialmente in vestiri di Domeneddio. E volendo vestire Nostra Donna ...
Cennini (Cennino), Milanesi (Gaetano), 1859
8
I GIORNI DELLO SCIROCCO
Anche se ormai il Biffo esercitava più per passione che per necessità: la sua locanda, soprattutto in inverno, era un luogo di ritrovo dove gli isolani passavano le giornate pagando appena un terzo di quello che consumavano. Ma in verità il  ...
Fabrizio Fondi, 2012
9
Dialoghi Sacri Sopra La Divina Scrittura: ¬La Profezia Di ...
quello di pelli coperto era, e ferpeggiato di Ghermii! , di porpora, di biffo, e di giacinto, e con ef- fo Tabernacolo veniva arricchita la Sinagoga di vaghi belliffimi ornamenti, di vafi, di fupel lettili , di Altare , di Timiama , e degli olocanfti , del mare dt ...
Paolo Sebastiano Medici, 1736
10
Dialoghi sacri sopra il Nuovo Testamento
M. Rifponde nel fenfo litterale il Cardinal Gaetano, e dice -> che la prima cofa , che rimprovera il Vangelo nell' Epulone , e, che veftiva porpora, e biffo, eflendoegli infimo di condizione, e plebeo , benchè fornito di copiofe ricchezze.
Paolo Medici, 1733

«BIFFO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve biffo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Un successo la quarta edizione della 'MangiainBorgo' a Roreto di …
... la Teknica srl, il Salumificio Tre Valli di Cavour, il pastificio Allemandi, il biscottificio Campiello, l'impresa edile Biffo, la ditta Giusto Bertello, ... «TargatoCn.it, Haz 15»
2
Ghiretti, i concerti vista Duomo "e le mezze bugie"
Biffo. 16 Giugno @ 17.25. Pino Agnetti, strenuo difensore della sacralità della piazza, andrà in estasi mistica, nel leggere la comunicazione di ... «Gazzetta di Parma, Haz 15»
3
Torero incornato perde un testicolo
Biffo. 09 Giugno @ 17.32. Non sarebbe ora di piantarla lì con 'ste corride? Sono uno scandalo per il popolo spagnolo; il toro, che comunque ... «Gazzetta di Parma, Haz 15»
4
Am...mirare Hancock
Interpellato, il signor Beppe Biffo, titolare dell'azienda di noleggio bus di Bra, in provincia di Cuneo, racconta: “Su ogni pullman abbiamo deciso ... «La Gazzetta dello Sport, Haz 15»
5
Gite scolastiche
Gentile Salva, credo che Biffo abbia centrato il problema (quantomeno "uno" dei problemi). I voli aerei sono un po' fuori tema ;). Rispondi. «Gazzetta di Parma, May 15»
6
“Sentinelle” in piazza ed è subito contestazione
Le Sentinelle in Piedi hanno quindi iniziato a leggere i loro libri, dai più svariati titoli (dalla Bibbia, all'Unità d'Italia di Biffo, e persino qualche ... «Gazzetta di Modena, May 15»
7
Art Lab non molla: "Non ce ne andiamo"
Biffo. 08 Marzo @ 19.08. I'an fat propia ben, 'sti ragazzi, il cui unico difetto, probabilmente, è quello di non essere ammanicati ed ammanigliati ... «Gazzetta di Parma, Mar 15»
8
Dovera, tentata spaccata ai danni del bar 'Il Biffo'. Ladri costretti alla …
Tentata spaccata all'alba ai danni del bar Il Biffo, a Dovera. Verso le 5.30 i ladri, arrivati a bordo di un'Audi A4 station wagon, utilizzando una ... «Crem@ on line, Nis 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Biffo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/biffo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z