İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "catafora" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE CATAFORA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ca · ta · fo · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATAFORA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CATAFORA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «catafora» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Catafora

Catafora

Retorik bir figür olan katofor, iki anlam taşır: ▪ bir kelimenin sonunda yerleşmesi normal olarak başlangıçta yerleştirilecek olan yerleştirme. ▪ bir sonraki ayette bir ayet ile biten bir sözcük veya sözcük grubunun tekrarlanması. İlk türe bir örnek: "Petrosa Itaca Ulysses'i öptü." ... Alla catafora come figura retorica si fanno risalire due significati: ▪ la collocazione a fine frase di una parola che normalmente sarebbe posta all'inizio perché soggetto. ▪ la ripetizione di una parola o di un gruppo di parole che concludono un verso nel verso successivo. Un esempio del primo tipo: «baciò la sua petrosa Itaca Ulisse.»...

İtalyanca sözlükte catafora sözcüğünün tanımı

Sözlükteki katafora tanımı uyuşukluğun devamlılığıydı.

La definizione di catafora nel dizionario è stato discontinuo di letargia.

İtalyanca sözlükte «catafora» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CATAFORA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


anafora
na·fo·ra
anfora
an·fo·ra
antiforfora
an·ti·for·fo·ra
bifora
bi·fo·ra
canefora
ca·ne·fo·ra
canfora
can·fo·ra
coefora
co·e·fo·ra
dorifora
do·ri·fo·ra
epanafora
e·pa·na·fo·ra
epifora
pi·fo·ra
fora
fora
forfora
for·fo·ra
metafora
me·ta·fo·ra
monofora
mo·no·fo·ra
polifora
po·li·fo·ra
quadrifora
qua·dri·fo·ra
sofora
so·fo·ra
spermateisfora
sper·ma·tei·sfo·ra
trifora
tri·fo·ra
zizifora
zizifora

CATAFORA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

catacomba
catacombale
catacresi
catadiottrica
catadiottrico
catadiottro
catadromo
catafalco
catafascio
catafillo
cataforesi
catafratta
catafratto
cataglosso
catagmatico
catalano
catalessi
catalettico
cataletto
catalisi

CATAFORA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

agora
allora
ancora
apofora
aurora
bora
cora
diaspora
e allora
flora
gora
hora
mora
non ancora
ora
pandora
per ora
qualora
signora
sonora

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde catafora sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«catafora» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CATAFORA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile catafora sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen catafora sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «catafora» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

catafora
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

catafora
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

catafora
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

catafora
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

catafora
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

catafora
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

catafora
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

catafora
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

catafora
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

catafora
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

catafora
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

catafora
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

catafora
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

catafora
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

catafora
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

catafora
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

catafora
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

catafora
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

catafora
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

catafora
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

catafora
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

catafora
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

catafora
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

catafora
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

catafora
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

catafora
5 milyon kişi konuşur

catafora sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CATAFORA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
49
/100
Yukarıdaki harita, «catafora» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
catafora sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «catafora» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CATAFORA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «catafora» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «catafora» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

catafora sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CATAFORA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

catafora sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. catafora ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Comunicazione. Teoria e pratiche
Sia la coesione che la continuità referenziale si attuano grazie ai meccanismi forici, anafora e catafora, che consentono di creare rimandi tra le diverse parti del testo. L'anafora è “un'indicazione di qualcosa che non va ricercato e trovato entro  ...
Nicoletta Di Blas Lorenzo Cantoni, 2010
2
Trattato di medicina pratica universale. Versione italiana ...
V. Alla catafora, che accompagna la risìpolaî, il morbillo 3, il vajuolo “ e la pl:'ca 5, può applicarsi ciò che sintomatdicemmo del sonno delle febbri continue. Funestissimo è il ro- "es" . nostico se la catafora segue l'intempestiva scomparsa dell' ...
Joseph I Frank, 1844
3
Trattato di medicina pratica
Diamo il nome di catafora (stata in basso, qjo/seuw porto) alla sonnolenza morbosa tanto rispetto alla durata quanto all'intensità con prostrazione e rilasciamento delle membra senza che vi esistano né spasmodici convelli- menti, ne rigidezze ...
Francesco Saverio Verson, 1846
4
Teoria e pratiche della comunicazione
Coesione: designa le relazioni superficiali tra gli enunciati di un testo; si attua mediante le cosiddette "condense semantiche": anafora e catafora. L'anafora è " un'indicazione di qualcosa che non va ricercato e trovato entro lo spazio percettivo, ...
Lorenzo Cantoni, Nicoletta Di Blas, 2002
5
Le avventure di Pinocchio: tra un linguaggio e l'altro
10 Con il termine “catafora” si indica una relazione di identità parziale che si instaura tra due elementi della narrazione (può essere grammaticale, semantica o cognitiva). Il primo termine è condensato, sintetizza cioè l'altro termine che ...
Isabella Pezzini, Paolo Fabbri, 2002
6
Trattato delle principali e delle più frequenti malattie ...
LA terza classe di malattie che affettano particolarmente i nervi ed i muscoli , comprende le affezioni parlatiche, alle quali conviene far precedere le affezioni soporose, conosciute sotto il nome di catafora o coma, di letargo che partecipa dell' ...
Johann Friedrich von Herrenschwand, 1789
7
Trattato delle principali e delle piu frequenti malattie ...
1A terza classe di malattie che affettano particola- larmente i nervi, ed i muscoli , comprende le affezioni parlatiche, alle quali conviene far precedere le affezioni soporose, conosciute sotto il nome di catafora o coma , 4i letargo che partecipa ...
Johann Friedrich von Herrenschwand, 1789
8
Studi italiani di linguistica teorica ed applicata
Il metalinguaggio morfosintattico impiegato contempla, in ordine di frequenza, termini come ordine (marcato) della frase o delle parole, enfasi, centro di interesse del parlante, messa a tema dell'enunciato, anafora/catafora pronominale, ...
‎2003
9
La pálida pecadora: saggi sul modernismo
Entrambe queste inversioni rispondono alla logica della catafora, cioè della posizione del soggetto in fondo alla frase (in questo caso, Tetrarca e Salomé). Ad una logica di artificio decorativista sono da ascrivere le due ipallagi, figure ...
Giuliano Soria, 2011
10
Giornale dell'Italiana letteratura
... passa ora ad individuare le cause del sonno preternaturale. ' ' 1 . 'Si distinguono varie maniere di sopore, la catafora, il coma, ibcaro, l'apoplessia, ed il letergo. La catafora è il primo 'grado di sopore od una 84 ' i Dalla-Decima . '1' Istituzioni.
Girolamo Da-Rio, 1823

«CATAFORA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve catafora teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Inaugurati i nuovi locali del Centro interculturale Insieme. Cantafora …
... dai migranti con canti in lingua ed è previsto un momento di preghiera per i migranti morti nel Mediterraneo. Tag:Catafora, diocesi, lamezia ... «Lamezia Live, Oca 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Catafora [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/catafora>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z