İndir uygulaması
educalingo
chiostra

İtalyanca sözlükte "chiostra" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE CHIOSTRA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

chio · stra


CHIOSTRA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CHIOSTRA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte chiostra sözcüğünün tanımı

Sözlükteki manastır tanımı, muhafaza, kapalı alan, spesifikasyon boşluğu. Dairesel. Chiostra da bir daire: c. dağların


CHIOSTRA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

Cosa Nostra · automostra · bella mostra · colostra · cosa nostra · destra · esostra · far bella mostra · far mostra · fare una mostra · finestra · giostra · maestra · mettere in mostra · mettere in mostra · mettersi in mostra · ministra · mostra · orchestra · stra

CHIOSTRA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

chiomadoro · chiomante · chiomato · chiome · chiomeggiare · chiominevoso · chiomoso · chionzo · chioppo · chiosa · chiosare · chiosatore · chiosco · chiostro · chiotto · chiovare · chiovo · chiovolo · chiozzotta · chiozzotto

CHIOSTRA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

alla piastra · aspidistra · balaustra · balestra · centrodestra · centrosinistra · di destra · di sinistra · direttore d´orchestra · ginestra · lastra · lestra · lustra · mastra · minestra · palestra · piastra · portafinestra · salmastra · sinistra

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde chiostra sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «CHIOSTRA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «chiostra» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«chiostra» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

CHIOSTRA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile chiostra sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen chiostra sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «chiostra» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

chiostra
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

Chiostra
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

chiostra
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

chiostra
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

chiostra
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

Chiostra
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

chiostra
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

chiostra
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

Chiostra
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

chiostra
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Chiostra
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

chiostra
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

chiostra
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

chiostra
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

chiostra
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

chiostra
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

chiostra
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

chiostra
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

chiostra
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

chiostra
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

Chiostra
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

chiostra
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

chiostra
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

chiostra
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

chiostra
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

chiostra
5 milyon kişi konuşur

chiostra sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CHIOSTRA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

chiostra sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «chiostra» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

chiostra sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CHIOSTRA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

chiostra sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. chiostra ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario della lingua italiana
[G.M.] Ma in alcuni luoghi di Toscana, come a Livorno, Chiostra è quel che a Firenze la Corte, cioè quello Spatio scoperto nel memo delle case onde si piglia la Iure. Di chiostro religioso. D. Par. 3. (C) Fuor mi rapiron della dolce chiostra ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
2
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Ins. 43. I Greci chiosatori di Nicaodro attribuiscono colai virlude non alla carne, ina alla pelle. •f CHIOSTRA. Chiostro, in signi- fic. di Luogo chiuso . Lai. ctattstrum se- ptum. Gr. spxo;. Dant. Inf. 29. Quando noi fummo in sull'ultima chiostra Di ...
Accademia della Crusca, 1833
3
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Quando noi fumino in sulr* ultima chiostra Di Ma- Icbulge. E Purg. f. Dimmi su vien d' Inferno, e di qual chiostra. / Par. 3. Fuor ini rapiron della dolce chiostra. Citar. Fasi. Fid. prol. Questa la chiostra è pur, questo è pur V antro Dell' antica Erici- ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1833
4
Biblioteca italiana: o sia giornale di letteratura, scienze ...
Fuor mi rapiron della dolce chiostra. = Guar. Fast. Fìd. prol. = Questa la chiostra è pur , questo è pur 1' antro — Dell' antica Eri- Cina. — CHIOSTRO. (Crusca ) Luogo da abitare persone sacre; e oggi ti dice alle logge intorno ai cortili de' ...
‎1818
5
Dizionario della lingua italiana
I Greci chiosatori di Nicandro attribuiscono cotal virtucle non alla carne, ma alla pelle. CHIOSTRA. Chiostro, in signific. di Luogo chiuso. Lat. claustrum. Gr. esito?. Dani. Inf. 29. Quando noi fummo in sul) ultima chiostra Dì Malebolge. E Purg. 7.
‎1827
6
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura, scienze ...
2. 14. = Poi corse ver la piazza di Madonna — Baciando que' ferruzzi e quella chionna. — Mescolare , dice il sig. Monti, colla viva la parte morta della favella, senza nè manco una sillaba di spiegazione . fa brutta vista e schifosa. CHIOSTRA.
‎1818
7
Dizionario della lingua italiana
I Greci chiosatori di Nicandro attribuiscono cotal virtnde non alla carne , ma alla pelle. 1' CHIOSTRA.CMMIM in signific. di Luogo chiusa. Lat. claustrum. Gr. (gite; . Dnnl. Inf- 29. Quando noi fummo in sull' ultima chi0stra Di Malebolge. E Purg. 7.
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1820
8
Proposta Di Alcune Correzioni Ed Aggiunte Al Vocabolario ...
VOCABOLARIO. CHIOSTRA. Chiostro. Lat. Claustrum, Ccetum. Dani. Inf. a9. Quando, noi fummo in su l'ultima chiostra Di Malebolge. E Purg. n. Dimmi se vien d'Inferno, e di qual chiostra. E Par. 3. Fuor mi rapiron della dolce chiostra. Guar.
Vincenzo Monti, Virginio Soncini, Giulio Perticari (Conte), 2012
9
Biblioteca italiana, o sia giornale di letteratura, scienze ...
14. = Poi corse ver la piazza .di Madonna — Baciando que' ferruzzi e quella chionna. — Mescolare , dice il sig. Monti , colla viva la parte morta della favella, senza nè manco una sillaba di spiegazione , fa brutta vista e schifosa. CHIOSTRA.
‎1818
10
biblioteca italiana o sia giornale di letterature scienze ed ...
Monti, colla viva la parte morta della favella, senza ne mane* una sillaba di spiegazione , fa brutta vista e schifosa. CHIOSTRA. (Crusca) Chiostro, lat. claustrum , cotum. Dant. Inf. 29. = Quando noi fummo in sull' ultima chiostra — Di Malabolge ...
‎1818

«CHIOSTRA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve chiostra teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
TEMPORALI: domenica saranno possibili su alcuni settori del nord …
La cartina sopra riportata, valida proprio per domenica 19 luglio, ci mostra la corona di temporali che interesserà praticamente tutta la chiostra ... «Leonardo.it, Tem 15»
2
L'EUROPA, LA LUCANIA, E LA GUERRA DI TROIA: L'ANALISI DI …
... larghi e disumani della Madonna di Viggiano: dall'altra, a riscontro, gli occhietti vispi dietro gli occhiali lucidi e la gran chiostra dei denti aperti ... «La Voce di Fiore, Tem 15»
3
Musica, spettacoli e laboratori. Ecco i 75 eventi dell'Estate Coratina …
Quattro serate in programma il 17 luglio nella chiostra D'Onofrio, il 24 luglio in piazza dei Bambini, il 31 luglio in piazza Principessa Margherita ... «CoratoLive.it, Tem 15»
4
«Vado in bagno»: entra con la scusa e ruba le offerte
Se qualcuno lo ferma, la scusa pronta è quella di dover andare in bagno, in fondo alla chiostra. Anche domenica il ladro di offerte colpisce ... «Il Tirreno, Tem 15»
5
Entra in cappella con una scusa e ruba le offerte
... in fondo alla chiostra della cappella della Misericordia. E invece l'uomo, un 40enne bianco ma con l'accento straniero, era diretto ancora una ... «Qui News Valdera, Tem 15»
6
Si parlerà di bilancio al prossimo consiglio comunale di Isola del Liri
1, lett. e) D.Lgs. 267/2000 (T.U.O.E.L.);; autorizzazione all'acquisto dell'immobile sito in via Lungoliri Chiostra da adibire a caserma dei ... «Isola24, Tem 15»
7
Corato: “Corato Music Square”, aperte le iscrizioni del concorso …
... in programma il 17 luglio nella Chiostra D'Onofrio, il 24 luglio in piazza dei Bambini, il 31 luglio in piazza Principessa Margherita e il 7 agosto ... «CoratoLive.it, Tem 15»
8
APERTA LA NUOVA STAGIONE AL CENTRO RAFTING MARMORE
La chiostra dei monti, le gole, le forre perpendicolari alla valle sono di grande fascino e accessibilità, ma la caratterizzazione del Parco è data ... «L'Occhio Che, Tem 15»
9
TuttoDante con Roberto Benigni su Rai 1, gli alchimisti
Quando noi fummo sor l'ultima chiostra di Malebolge, sì che i suoi conversi potean parere a la veduta nostra, lamenti saettaron me diversi, che ... «CineTivu, Haz 15»
10
Attilia Petrini, la fata del sorriso
Un sorriso che la illumina dal di dentro e che crea immediatamente un 'contatto' emotivo; un valore aggiunto che nessuna chiostra perfetta, ... «Futuro Quotidiano, Haz 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Chiostra [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/chiostra>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR