İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "ciarpume" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE CIARPUME SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ciar · pu · me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CIARPUME SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CIARPUME SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «ciarpume» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte ciarpume sözcüğünün tanımı

Sözlükteki siyarpemin tanımı çöp torbasıdır.

La definizione di ciarpume nel dizionario è ciarpame.


İtalyanca sözlükte «ciarpume» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CIARPUME SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


acume
cu·me
agrume
gru·me
albume
al·bu·me
allume
al·lu·me
barlume
bar·lu·me
bitume
bi·tu·me
buon costume
buon costume
costume
co·stu·me
fiume
fiu·me
incolume
in·co·lu·me
legume
le·gu·me
lume
lu·me
malcostume
mal·co·stu·me
marciume
mar·ciu·me
nom de plume
nom de plume
nume
nu·me
paralume
pa·ra·lu·me
piume
piume
salume
sa·lu·me
volume
vo·lu·me

CIARPUME SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ciarla
ciarladore
ciarlare
ciarlata
ciarlatanata
ciarlataneria
ciarlatanesco
ciarlatano
ciarlatore
ciarle
ciarleria
ciarliero
ciarlio
ciarlone
ciarlotta
ciarpa
ciarpame
ciarpare
ciarpone
ciascheduno

CIARPUME SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

amarume
aumentare di volume
buoncostume
cerume
copricostume
covolume
dare volume
dolciume
grassume
implume
laidume
lerciume
lordume
lungofiume
nerume
pattume
piattume
rosume
sudiciume
vecchiume

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde ciarpume sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«ciarpume» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CIARPUME SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile ciarpume sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ciarpume sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «ciarpume» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

ciarpume
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

ciarpume
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

ciarpume
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

ciarpume
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

ciarpume
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

ciarpume
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

ciarpume
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ciarpume
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

ciarpume
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

ciarpume
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

ciarpume
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ciarpume
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

ciarpume
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

ciarpume
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

ciarpume
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

ciarpume
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

ciarpume
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

ciarpume
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

ciarpume
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

ciarpume
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

ciarpume
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

ciarpume
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ciarpume
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

ciarpume
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

ciarpume
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

ciarpume
5 milyon kişi konuşur

ciarpume sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CIARPUME» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
19
/100
Yukarıdaki harita, «ciarpume» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ciarpume sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ciarpume» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CIARPUME» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ciarpume» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ciarpume» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ciarpume sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CIARPUME» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

ciarpume sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ciarpume ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana
Ciarpa , Ciarpume. Curha , Ciarpe. Ciarpa , arnese vile ; e in generale, qualunque roba di poco prezzo e male atta ali1 uso (a). Ciarpume, quantità di ciarpa o di ciarpe. Ciarpa però dicesi anche parlando di cose non materiali ; ciarpume non ...
Niccolò Tommaseo, 1830
2
Vocabolario dei sinonimi della lingua italiana
< Quando la Caterina nella Grazia Rinctvilita dello Zannoni sente dalla mamma chiamar Oiarpume la mortadellina col finocchio, risponde: Sie, ciarpume; quando prima l'era gala se la c'era per cena! > G. F. 496. CIASCUNO, OGNUNO.
Pietro Fanfani, 1865
3
Saggio di Scherzi comici. Terza edizione
Con questo ciarpume? Cat. Sie, ciarpume; quanddepprima l'era gala se la ci era peccena. C/ez. (Oh figghiolaocia berrettina. A facci scorgeccosie alla servitue Sapeche, Giuseppe, immè soceroci tenea a stecchetto 'n quella ma. fliera. Gli.
Giovanni Battista ZANNONI, 1850
4
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana N. Tommaseo!
Livio : Tribuni cinr atori, riottosi. Il ciarlatore è maligno : del ciarliere il Salvini dice che pena poco ad esser maligno. (a) Comp. Mart.z Con cenci e ciurpc teriali; ciarpume non tanto. In una raccolta di libri si trova di molta ciarpo, in un giornale di ...
Niccolò Tommaseo, 1830
5
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
Lo stesso che Ciarpume. CIARPARE. Fare una cosa presto e senza alcuna diligenza. Più comunemente si dice Acciarpare.Vieue da Ciarpa, arnese vile, erchè in tali arnesi si lavora senza attenzione. la anche per Ciaramellare. CIARPIERE.
‎1837
6
Saggio di scherzi comici di Gio. Batt. Zannoni
Con questo ciarpume? Cat. Sie, ciarpume; quanddepprima l'era gala se la ci era peccena. Cwz. (Oh ligghiolaccia herrettina. A facci scorgeccosie alla servitue Sapeche, Giuseppa, immè 'socero ci tenea a stecchetto 'n quella maniera. Gli.
Giovanni Battista Zannoni, 1850
7
Saggio di scherzi comici: 2. ed., corretta ed accresciuta di ...
Gal. Giaccbè- v'andache fora , Giuseppa , comprache« 111' una crazia di mortadellina coifliaocchio . Crez- Perché ne fare ? Cat. Voitta,pefl'àtculizione .v Crez. Con questo ciarpume? Cat. Sie, ciarpume ; quandclepprima l'era gn'a se; la ci era ...
Gio. Batista Zannoni, 1825
8
Le ciane di Firenze, ovvero scherzi comici del celebre abate ...
Con questo.ciarpume? ~ ' , Gol. 'Sie, ciarpume; quanddepprima l'era gala se la ci era peccena. ' Crez. (O figghiolacci'a berreltina.A facci sOOI'L'GCCo'sìG alla servitue). Sapeche_, Giuseppe , immè socero ci tehea a stecchetto 'n quella ...
Giovanni Battista Zannoni, 1857
9
La parola sbagliata: saggio sulla falsità espressiva dei ...
E invece no: i «Qua e là per le strade, rasente ai muri delle case, qualche po' di paglia pesta, J trita e mista d'immondo ciarpume». «Immondo ciarpume», mentre intende ìf dire tutta la porcheria di quella paglia, intrisa certo anche di piscio e di  ...
Guido Bonelli, 2007
10
I promessi sposi: Alessandro Manzoni
185 Qua e là per le strade, rasente ai muri delle case, qualche po' di paglia pesta , trita e mista d'immondo ciarpume. E una tal porcheria era però un dono e uno studio della carità; eran covili apprestati a qualcheduno di que' meschini, per ...
Alessandro Manzoni, Ettore Bonora, 1973

REFERANS
« EDUCALINGO. Ciarpume [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/ciarpume>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z