COCENTE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İtalyanca sözlükte cocente sözcüğünün tanımı
Sözlükte cocente'in ilk tanımı, aşçı olmasıdır. Acı çekmenin başka bir tanımı acı vericidir: gözyaşları yakıcıdır. Cocente ayrıca yoğun, şiddetlidir: sevgi, tutku c .; acı c.
«COCENTE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
cocente sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
cocente ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario della lingua italiana
Sat. Sol- dan. 120. Potrebbe dirsi che Coccoveggiare venga dalla voce Cucca,
quando sia vero... che Cucca vaglia l'istesso che Fraus, Deceptio, Illusio, onde
Coccoveggiare significhi Ingannare, Burlare. COCENTE. Part. pres. di Cuocehe.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini,
1865
2
Tripli interismi: Scudetti e dispetti
La Delusione Cocente mette alla prova passione e lealtà. Troppo facile tifare per
chi vince sempre. Una settimana come questa forgerà il carattere dei bambini
juventini (quelli interisti sono forgiatissimi).20 Entrare in classe quando si vince lo
...
3
Vocabolario della lingua Italiana: A-C
33. 106. Quivi solcano al più cocente giorno Sture abbracciali i due felici amanti.
* S ^ • £ p?r metaf. Violento , o simile. « Danf. Inf. 6. Maestro, csli lormrnli
Cresceranno ei dopo la gran sentenza O fieri minori, o saran si cocenti? Rucc.
noi'. 4. 8.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi,
1859
4
Le rime e i versi latini
Si cocente penser) Penserò, guerrero , inseme , convene, tiene , e simili invece
di pensiero , guerriero , insieme , conviene , viene , dissero comunemente gli
antichi : ora A 1 age- agevolmente pallerebbe per modo affettato . Cocente è ...
Giovanni Della Casa,
1752
5
Ricerche Patologiche Sulla Febbre Di Livorno Del MDCCCIV ...
gialla , possa derivarsi da ciò, che il calore cocente di que' climi 161, 162) non
faccia mai più sulla macchina quella fortissima impressione che la prima volta vi
fece, o in altri termini, non sia mai più sentito così vivamente come la prima volta
lo ...
6
Confutazione delle risposte fatte alle osservazioni amiche ...
Se la Crusca ammette'qual frase da usarsi cocente ingiuria, ignomim'a cocente vi
dirà poi l'Arciconsolo della» Crusca Francesco Redi che il primo e principalfine
dei. Vocabolari non e' d' imegnar le lingue, ma lo spiegare i significati delle voci ...
7
Dizionario Overo Trattato Universale Delle Droghe Semplici
ma la prima ha maggior forza, e virtù della seconda. cbbono sccgliersi novello,
grosse, ben nodrite, difficili a rompere, di un gusto cocente. Coloto, che fanno l'
aceto, le adoprano nella composizione dell' aceto. Noi non ci serviamo, che della
...
8
Delle febbri teorica, e pratica secondo il nuovo sistema ove ...
'Il latte cocente introdotto incautamente ad uso di criflero nell' ano ha per via di
combustione offese le interne paretidelleintefline, le quali irritate si sono
increspandosi risentire con una vera passione iliaca in circosianze tali , che a me
reca ...
Alessandro Pascoli, Gregorio Pizzelli,
1741
9
Opere di monsignor Giovanni Della Casa ... Tomo primo ...
Si cocente penfier nel cor misiede ee. cb' ia temo :.- Ma .ri . speranza in Me
ragione ba spento ec. eb' io brama [4., Sì dolci , e molli Cbe la tema e.'l dolor 'vol/i
in diletto 18. L'al— tcro nido ora' io sî lieto albergo ec. :o Si come ,in quella guisa
...
Giovanni Della Casa, Antonio Zuliani,
1728
10
Quel segno sulla fronte
Della. prima. cocente. delusione. Quando aveva dieci anni, Izabela aveva vinto
una borsa di studio perché era una scolara modello e, nonostante le finanze
familiari non glielo consentissero, aveva potuto iscriversi alla scuola di danza.
«COCENTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
cocente teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Sole cocente nel week end - Meteo Fasano
FASANO - Siamo nel clou dell'estate e come situazione vuole, siamo nel pieno di una notevole avvenzione calda che dalla sua radive ... «Gofasano.it, Tem 15»
Trionfo di Bartomeu: niente Barcellona per Pogba - Corriere dello …
Delusione cocente per Laporta, che dopo le congratulazioni di prammatica, non ha risparmiato un paio di bordate al grande rivale. “Ringrazio ... «Corriere dello Sport.it, Tem 15»
Gli edili in piazza: "Renzi, riapri i cantieri" - Il Manifesto
In piazza, sotto il sole cocente, i lavoratori e le lavoratrici dell'edilizia, con le bandiere di Fillea, Filca eFeneal. La protesta è arrivata fino al ... «il manifesto, Tem 15»
Lasciano figlio in auto: i genitori patteggiano un anno - Repubblica.it
Secondo l'accusa, mamma e papà avevano lasciato il piccolo da solo in auto per oltre due ore sotto il sole cocente per andare al bar insieme ... «La Repubblica, Tem 15»
Un venerdì 17 di fuoco a Pompei tra lunghe code alle biglietterie e …
... "Roberto Bolle & Friends" in programma al Teatro Grande), le lunghe code alle biglietterie sotto il sole cocente e una rissa sfiorata tra i turisti. «Rai News, Tem 15»
scontro tra Actv e Sindacato USB - VeneziaToday
... in pizzale Roma oltre 50 persone stanno aspettando il bus numero 5 (quello che porta all'aeroporto) dalle ore 13 sotto il Sole cocente. «VeneziaToday, Tem 15»
Ciao Jules, con te via anche la residua credibilità della F1 - Grip …
Magari anche un atto responsabile dei vertici come le dimissioni, perché la straziante dipartita di Jules è una sconfitta cocente e pesante per ... «La Repubblica, Tem 15»
Afa killer: un morto, grave un bagnante - Cronaca - Tribuna di Treviso
Un paio di uomini sono stati soccorsi negli orti, dove si sono messi temerariamente a lavorare, sotto il sole cocente. Anche qualche operaio ... «Tribuna di Treviso, Tem 15»
Lacrime e applausi per Luca e Valerio - Cronaca - il Tirreno
... e a incontrarsi in alto in onore di Luca, che due minuti prima se n'è andato tra gli applausi della folla, riunita in silenzio sotto il sole cocente. «Il Tirreno, Tem 15»
Temptation Island 2 / Anticipazioni e news. Le infornate di Mariano e …
Il protagonista di Temptation Island 2, dopo la cocente delusione vissuta con Aurora Betti, è considerato dal pubblico femminile il tronista ... «Il Sussidiario.net, Tem 15»