İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "cospicuità" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE COSPICUITÀ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

co · spi · cui ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COSPICUITÀ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

COSPICUITÀ SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «cospicuità» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte cospicuità sözcüğünün tanımı

Sözlükte belirginlik tanımı, belirgin olanın karakteridir. Kospiksellik de kanıt, göze çarpıklıktır.

La definizione di cospicuità nel dizionario è carattere di ciò che è cospicuo. Cospicuità è anche evidenza, vistosità.


İtalyanca sözlükte «cospicuità» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

COSPICUITÀ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


acuità
a·cui·
ambiguità
am·bi·gui·
assiduità
as·si·dui·
congruità
con·grui·
contiguità
con·ti·gu·i·
continuità
con·ti·nui·
discontinuità
di·scon·ti·nui·
equità
e·qui·
esiguità
e·ʃi·gui·
gratuità
gra·tui·
incongruità
in·con·grui·
ingenuità
in·ge·nui·
iniquità
i·ni·qui·
innocuità
in·no·cui·
perspicuità
per·spi·cui·
proficuità
pro·fi·cui·
promiscuità
pro·mi·scui·
senza soluzione di continuità
senza soluzione di continuità
soluzione di continuità
soluzione di continuità
vacuità
va·cui·

COSPICUITÀ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

cosmotrone
coso
cospargere
cosparso
cospergere
cosperso
cospettaccio
cospetto
cospettone
cospicuamente
cospicuo
cospirare
cospirativo
cospiratore
cospirazione
cosso
cost saving
costa
cos
costaggiù

COSPICUITÀ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

antiquità
arduità
attiguità
bilinguità
fatuità
fortuità
inequità
mellifluità
nequità
niquità
obliquità
pedissequità
perpetuità
propinquità
strenuità
suità
superfluità
tenuità
ubiquità
veduità

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde cospicuità sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «COSPICUITÀ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «cospicuità» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
cospicuità sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

İTALYANCA DİLİNDE «COSPICUITÀ» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «cospicuità» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İtalyanca dilinde cospicuità sözcüğünün zıt anlamlıları

«cospicuità» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

COSPICUITÀ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile cospicuità sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen cospicuità sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «cospicuità» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

醒目
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

conspicuidad
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

conspicuity
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

conspicuity
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

conspicuity
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

видимость
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

conspicuity
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

conspicuity
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

conspicuity
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

conspicuity
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Auffälligkeit
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

顕著
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

외연
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

conspicuity
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

conspicuity
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

conspicuity
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

conspicuity
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

barizlik
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

cospicuità
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

conspicuity
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

видимість
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

conspicuity
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ορατότητας
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

conspicuity
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

synlighet
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

conspicuity
5 milyon kişi konuşur

cospicuità sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«COSPICUITÀ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
35
/100
Yukarıdaki harita, «cospicuità» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
cospicuità sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cospicuità» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«COSPICUITÀ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «cospicuità» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «cospicuità» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

cospicuità sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«COSPICUITÀ» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

cospicuità sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cospicuità ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Piccola biblioteca religiosa, morale, scientifica e ...
Pietro scelto a suo seggio Roma e l'Italia, che stava quasi in centro del mondo antico, e per la Romana potenza imperiava a tutto il mondo. Alla cospicuità bisogna che sia congiunta 1' Autorità, e questa sia cotanto a tutti visibile e cospicua, ...
‎1853
2
Piccola Biblioteca religiosa, morale, scientifica e ...
Pietro scelto a suo seggio Roma e l'Italia, che stava quasi in centro del mondo antico, e per la Romana potenza imperiava a tutto il mondo. Alla cospicuità bisogna che sia congiunta l' Autorità, e questa sia cotanto a tutti visibile e cospicua, ...
‎1853
3
Nuovo dizionario siciliano-italiano
La cospicuità sembra esprimere più che la visibilità. COSPI'CUU, agg. v. lai. propr. esposto alla vista, Con- spicuo. "2. — Per metaf. chiarissimo, di gran fama, Cospicuo. *3. — Dicesi pure delle cose morali , come Virtù cospicua. ' COSPIRANTI ...
Vincenzo Mortillaro (marchese di Villarena), 1838
4
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
La cospicuità sembra esprimere più cne la visibilità Cospicuo, dicesi delle cose morali, come virtù cospicua Cura, pensiero accompagnato da affetto, sollecitudine, premura= per provvidenza Dato. Diconsi dati, le condizioni e gli accidenti noti ...
Francesco Zanotto, 1857
5
Il Gesuita moderno
La cospicuità della somma legata alla figlia dal padre escludeva anche in quei tempi l' estensione del legato, al caso di monacazione; ne 'vi è Dottore che, quando il legato di dote eccede la solita darsi al Monastero, in ciò contraddica'. Anzi il' ...
Vincenzo Gioberti, 1847
6
Vocabolario di parole e modi errati che sono comunemente in ...
COSPICUITÀ. Vedi Cospicuo. COSPICUO o CONSPICUO vale illustre, chiaro, e move il riso sentirsi suonar nelle orecchie - Patrimonio cospicuo - e peggio- cospicuità di patrimonio, -in luogo di pingue, grande, ricco. COSPIRARE AL ...
Filippo Ugolini, 1855
7
Vocabolario di parole e modi errati che sono comunemente in uso
COSO. Vedi Cosma. COSPICUITÀ. Vedi COsPIUUo. COSPICUO o CONSPICUO, metaforicamente perglorioio, chiaro, illustre, starà bene; ma il dire, p. es. - patrimonio cospicuo - vincita cospicua - per grande - causa cospicua - per importante, ...
F. Ugolini, 1861
8
Associazione cattolica: Delle relazioni della signoria ...
far giungere la sua voce ed il suo oracolo sino ai termini della terra, uopo è che abbia una stanza, un seggio che sia cospicuo , accessibile , palpabile a tutti gli uomini e da tutti gli angoli della terra, ed è per cotesta cospicuità che i Santi Padri  ...
‎1850
9
La Gerarchia cardinalizia
Della cospicuità di questa Chiesa ne fanno fede l'antichità di essa; l'estere stata chiamata co'l nome di Basilica nella Vita di San Gregorio Papa , co'l tìtolo de' medesimi Santi Martiri ; e la pingue entrata , che serve per lo mantenimento del ...
Carlo Bartolomeo Piazza, 1703
10
Osservazioni sopra il Vocabolario dell'Ugolini delle parole ...
COSPICUO o CONSPICUO vale illustro, chiaro, e move il riso sentirsi suonar nelle orecchie - Patrimonio cospicuo - e peggio - cospicuità di patrimonio, - in luogo di pingue, grande, ricco. COSPIRARE AL PUBBLICO BENE dice il Salvinhma ...
Leopoldo Rodinò, 1859

«COSPICUITÀ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cospicuità teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Movida, i vigili protestano per mancanza fondi: stop a controlli
La mancanza di fondi, inspiegabile per i rappresentanti sindacali che sottolineano la cospicuità degli incassi conseguenti alla riscossione dei ... «PUPIA, Haz 15»
2
Gli ex vertici non pagano le sanzioni Banca Marche deve anticipare …
Stante la cospicuità delle cifre, la banca si era anche detta disponibile, dietro opportune motivazioni, a concedere una rateizzazione, come nei ... «Cronache Maceratesi, May 15»
3
La sfida EdilPresta sul Palalido di Milano
... particolarmente importanti della mondo amministrativo, politico e imprenditoriale milanese, la cospicuità dell'appalto e i tempi strettissimi (da ... «Ok Novara, Şub 15»
4
Manifesto del Rettore Lagalla sulla “nuova” Università
... competono con documentato successo solo che i loro risultati vengano rapportati alla cospicuità delle risorse umane ed economiche che gli ... «SiciliaInformazioni.com, Haz 14»
5
Budget Juventus: in arrivo 55 milioni da Champions ed Europa …
... al Napoli e i 37 e rotti al Milan che, nonostante l'accesso ai quarti di finale, si classifica all'ultimo posto per cospicuità degli introiti. «CalcioMercato Juve, Mar 14»
6
Nona Giornata del Contemporaneo alla Pinacoteca Nazionale di …
Un piccolo percorso che sottolinea la cospicuità della raccolta del grande storico e critico d'arte senese, che condivise rapporti d'amicizia con ... «SienaFree.it, Eki 13»
7
Marcello Avenali a Brindisi, un gradito “ritorno”. Di Domenico …
Il risultato è ottimo, vuoi per la cospicuità del manufatto, vuoi per la sua collocazione; il monumento è uno splendido esempio del rapporto tra ... «Brundisium.net, May 08»

REFERANS
« EDUCALINGO. Cospicuità [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/cospicuita>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z