İndir uygulaması
educalingo
crociera

İtalyanca sözlükte "crociera" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE CROCIERA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cro · cie · ra


CROCIERA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CROCIERA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

seyir

vadeli dinlenme ve turizm, bu gemiler yolcuları sunuyoruz aynı hizmeti yöneten sanayi için kullanılan bir gemisi ile bir yolcu yolculuk kapsar. Genellikle seyir gemi MOTORSHIPS orta-büyük boyutlar olarak kullanılır ve seyir hizmeti müşterilerin özellikle spor ve eğlence türünden çeşitli diğer yapılar ile gemide ağırladı sırasında bir ila dört hafta arasında değişen bir süreye sahip , aynı zamanda tatil paketi tarafından dokunulan limanlarda, sanat şehirleri ve diğer turistik mekanları ziyaret etme imkânı bulunan farklı limanlarda yer alıyor. Ancak yolcu uyur, yemek tüketir ve zamanın çoğunu gemide geçirir. Bu tip yolculuğun kökeni eski, ancak kısa süre önce tipik tatilin ortak hayal gücüne girdi. Başlangıçta, aslında, seyir kendi içinde bir son değildi, ama çoğu zaman gelmesi amacı vardı - transatlantik geçişlerde - uzak bir hedefe, belki bir okyanusun diğer tarafında, "Yeni Dünya".

İtalyanca sözlükte crociera sözcüğünün tanımı

Sözlükte gezinmenin ilk tanımı bantlar, listeler ve sim olmak üzere iki satır halinde sunulmaktadır. Çapraz kesişen Gemi yolculuğunun başka bir tanımı, kavşak noktasıdır. Cruise, ana neğin transversal nefı geçtiği haç biçiminde kiliselerde de bulunmaktadır.

CROCIERA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

aranciera · arciera · bandiera · baviera · carriera · cartucciera · ciera · costiera · fiera · frontiera · maniera · panciera · pesciera · preghiera · riviera · schiera · tastiera · torciera · trecciera · vinacciera

CROCIERA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

crocianesimo · crociano · crociare · crociata · crociato · crocicchio · crocidamento · crocidare · crocidio · crocidismo · crociere · crocierista · Crocifere · crocifero · crocifiggere · crocifissione · crocifisso · crocifissore · crociforme · crocigero

CROCIERA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

barriera · caffettiera · canottiera · cerniera · corriera · cremagliera · fascia costiera · ferriera · filiera · giardiniera · lamiera · mongolfiera · peschiera · ringhiera · saliera · scacchiera · specchiera · teiera · tubiera · zanzariera

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde crociera sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «CROCIERA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «crociera» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«crociera» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

CROCIERA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile crociera sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen crociera sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «crociera» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

巡航
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

crucero
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

cruise
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

क्रूज
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

رحلة بحرية
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

круиз
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

cruzeiro
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

সমুদ্রভ্রমণ
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

croisière
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

pelayaran
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Kreuzfahrt
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

クルーズ
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

순항
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

cruise
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

hành trình
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

கப்பல்
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

समुद्रपर्यटन
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

seyir
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

crociera
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

rejs
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

круїз
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

croazieră
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

κρουαζιέρα
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

cruise
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

kryssning
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

cruise
5 milyon kişi konuşur

crociera sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CROCIERA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

crociera sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «crociera» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

crociera sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «CROCIERA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

crociera sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Art Buchwald
Io guardo alla vita come se fossi il direttore di crociera sul Titanic. Posso non arrivare fin là, ma ci sto andando in prima classe.
2
Pierre Dukan
La fase di attacco e la fase di crociera sono funzionali al dimagrimento in senso stretto.
3
Domenico Modugno
Nel mare della vita i fortunati vanno in crociera, gli altri nuotano, qualcuno annega.

«CROCIERA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

crociera sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. crociera ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La crociera a vela: Costiera e d'altura
La crociera a vela costiera e d'altura si rivolge all'appassionato che ambisce a navigazioni, anche lunghe, che gli permettano di andar per mare con coscienza e sicurezza su rotte impegnative, pronto ad affrontare condizioni meteorologiche ...
Giuseppe Zerbi, 2013
2
La crociera
Sul piano formale, con La crociera ha inizio la ricerca intrapresa dalla Woolf per colmare il vuoto lasciato da convenzioni narrative ormai incapaci di esprimere una nuova visione del mondo, e vengono proposte nuove forme d’espressione ...
Virginia Woolf, 2012
3
La Crociera della Tuonante
Romanzo di avventura, secondo volume del ciclo de "I Corsari delle Bermuda" che narra l'inseguimento da parte dell'equipaggio della Tuonante del Marchese di Halifax, il quale ha rapito e cercherà di sposare Mary in un susseguirsi di colpi ...
Emilio Salgari, 2012
4
Crociera con delitto
Tempo di vacanze: i cugini Mistery si godono una crociera sul King Arthur, un transatlantico di lusso... ma il crimine non riposa mai!
Sir Steve Stevenson, 2012
5
Crociera nell'infinito
Alfred E. Van Vogt è nato a Winnipeg, in Canada, nel 1912. È solo del 1939 la sua prima apparizione nel campo della fantascienza con il primo episodio di Crociera nell'infinito.
Alfred Elton Van Vogt, 2012
6
Geometria descrittiva e prospettiva con applicazioni ed esercizi
VOLTA A CROCIERA. Si è già spiegato al n. 250 la genesi della volta a crociera, su pianta quadrata. La volta a crociera si presta anche per coprire vani a forma di croce, prolungando le volte cilindriche che la compongono sopra i rami della ...
‎1987
7
Regolamento per la crociera dei legni armati da stabilirsi ...
__4_ benignato approvare il voto emesso da questo Magistrato Supremo colla sua decisione del 19 stante perchè il già esistente servizio della Crociera marittima sia esteso fino al Tronto esclusivo. Per effetto di che il lodato Signor Direttore ...
‎1850
8
Romanzi: La crociera, Gita al faro, Orlando, Le onde
L’opera di Virginia Woolf è la perfezione di un tipo. Rappresenta fedelmente il romanzo contemporaneo: è forse ancora più rappresentativa dell’opera di Joyce. T.S. ELIOT
Virginia Woolf, 2012
9
Il contratto di trasporto marittimo di persone
CAPITOLO IV IL CONTRATTO DI CROCIERA MARITTIMA SOMMARIO: 1. Il fenomeno delle crociere marittime. — 2. La definizione di contratto di crociera marittima. — 3. L'indagine della dottrina e giurisprudenza sulla natura giuridica del ...
Stefano Pollastrelli, 2008
10
Spese di pubblicità, rappresentanza e sponsorizzazione
crociera predisposta dalla società) al dichiarato fine di mostrare nuovi prodotti rientri nell'ambito delle spese di rappresentanza; - che tale qualificazione risulta del resto da un'ulteriore considerazione per sé stessa assorbente; - che, infatti, ...
Antonina Giordano, 2006

«CROCIERA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve crociera teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ma non era una crociera - La Spezia - La Nazione - Quotidiano di …
Ma non è una crociera. Proviamo a pensarci: chiusi in un container di metallo, sulla coperta di un mercantile, sotto il sole cocente. Poco cibo ... «La Nazione, Tem 15»
2
Handicap: crociera con nave per ragazzi non udenti - Gonews.it
Nave Italia, il brigantino della Fondazione Tender to Nave Italia creata dalla Marina Militare insieme allo Yacht club italiano, è approdata ... «gonews, Tem 15»
3
Handicap: crociera nave marina per ragazzi non udenti
(ANSA) - LIVORNO, 18 LUG - Nave Italia, il brigantino della Fondazione Tender to Nave Italia creata dalla Marina Militare insieme allo Yacht ... «ANSA.it, Tem 15»
4
Crociera, valigia perfetta: 25 must have per un look "da alto mare"
Ognuno può scegliere di personalizzare la crociera secondo i propri gusti: dal relax al divertimento, dalle escursioni culturali alle deliziose ... «Affaritaliani.it, Tem 15»
5
RASSEGNA STAMPA. Navi da crociera più vicine a Portofino
LA NOSTRA RASSEGNA STAMPA Le navi da crociera potranno ancorarsi ad una minore distanza da Portofino; le novità riguardano anche i ... «Levante News, Tem 15»
6
Celebrity Cruises nomina il primo capitano donna di una nave da …
Sarà la prima donna americana a prendere il comando di una grande nave da crociera. Come capitano, sarà responsabile della sicurezza ... «WeBITmag il sistema Turismo, Tem 15»
7
L'Internet of Things va in crociera: nascono le navi "intelligenti"
Grazie all'applicazione delle tecnologie digitali sarà possibile gestire le flotte navali in modo più efficiente, riducendo i costi operativi. Nasce da ... «Corriere delle Comunicazioni, Tem 15»
8
Crociera fluviale in Camargue, lungo il Canal du Rhone
La partenza per una placida crociera fluviale in Camargue, tra il verde e il blu della Provenza, è l'occasione per attraversare un ambiente unico ... «ilTurista, Tem 15»
9
Messina, la mini-crociera nello Stretto: giovedì la VI edizione
FOTO N. 2 Il 17 luglio 2015, con inizio alle ore 10, avrà luogo la “mini crociera nello Stretto di Messina” organizzata per il sesto anno ... «Stretto web, Tem 15»
10
Vacanze con Bambini: Tutta la Famiglia in Crociera
Vacanze con bambini : "Tutta la famiglia in crociera" - ecco perché abbiamo scelto di salpare dal porto di Napoli per solcare il mediterraneo tutti ... «Vita Da Mamma, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Crociera [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/crociera>. Kas 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR