İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "dare lustro a" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE DARE LUSTRO A SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

dare lustro a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DARE LUSTRO A SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

DARE LUSTRO A SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


andar dietro a
andar dietro a
andare dietro a
andare dietro a
andare incontro a
andare incontro a
correre dietro a
correre dietro a
dar contro a
dar contro a
dar lavoro a
dar lavoro a
dar lustro a
dar lustro a
dar pensiero a
dar pensiero a
dare lavoro a
dare lavoro a
di dietro a
di dietro a
dietro a
dietro a
incontro a
incontro a
per entro a
per entro a
star dietro a
star dietro a
stare dietro a
stare dietro a
tenere dietro a
tenere dietro a
venire incontro a
venire incontro a

DARE LUSTRO A SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

dare la birra a
dare la caccia a
dare la polvere
dare la polvere a
dare la possibilità
dare la propria parola
dare la scalata a
dare la stura a
dare la vita
dare lavoro a
dare le basi a
dare le dimissioni
dare le vele a vento
dare libertà
dare licenza
dare lo sfratto a
dare lo svegliarino a
dare luce a
dare luogo a
dare manforte a

DARE LUSTRO A SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

attorno a
collegato a
contrario a
dar corso a
dar fondo a
dovuto a
fare un saluto a
fino a
in fondo a
in merito a
in mezzo a
in seguito a
intorno a
nuovo a
riguardo a
rivolto a
soggetto a
stando a
vicino a
volto a

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde dare lustro a sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «DARE LUSTRO A» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «dare lustro a» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
dare lustro a sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«dare lustro a» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DARE LUSTRO A SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile dare lustro a sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen dare lustro a sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «dare lustro a» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

带来声望
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

dan prestigio a
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Give shine to
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

करने के लिए प्रतिष्ठा लाने
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

تحقيق الهيبة ل
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

повысить престиж
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

trazer prestígio para
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

থেকে প্রতিপত্তি আনা
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

apporter prestige
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

membawa prestij kepada
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

bringen Prestige
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

輝く
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

에 명성을 가지고
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

nggawa Prestige kanggo
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

mang lại uy tín cho
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

மதிப்பை உயர்த்தவும்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

प्रतिष्ठा आणणे
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

prestij getirecek
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

dare lustro a
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

przynieść prestiż
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

підвищити престиж
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

aduc prestigiu
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

φέρει το κύρος να
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

bring prestige aan
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

ta prestige
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

bringe prestisje til
5 milyon kişi konuşur

dare lustro a sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DARE LUSTRO A» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
24
/100
Yukarıdaki harita, «dare lustro a» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
dare lustro a sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «dare lustro a» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DARE LUSTRO A» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «dare lustro a» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «dare lustro a» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

dare lustro a sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DARE LUSTRO A» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

dare lustro a sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. dare lustro a ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La storia dei papi. Tra il regno di Dio e le passioni terrene
Proprio come alcuni secoli più tardi si cercherà di dare lustro a una dinastia e a una storia con i Pantheon di El Escorial, Dreux o Lisbona, così in una semplice cappella sotterranea, alla periferia della città, si decise di dare rilievo alla ...
Juan María Laboa, 2007
2
Memorie di Adriano di Marguerite Yourcenar - Riassunto
Sapevo di venire molto criticato per questa scelta: per dare lustro a Ceionio, quindi, gli affidai il comando delle truppe di Pannonia. Ma il poveretto,già debole di polmoni, si ammalò gravemente e, richiamato a Roma, morì. A questo punto però ...
Farfadette, 2012
3
A Brescia oggi si vola: LE VICENDE DEL CIRCUITO AEREO DI ...
... non mancarono i detrattori postumi, soprattutto quando per dare lustro a eventi successivi e programmati in contesti di maggiore importanza mediaticoeconomica, oltre che di più avanzato sviluppo tecnologico (a partire dall'anno successivo ...
Massimo Ferrari, 2014
4
Lettere a Lucilio
abbattere tante stupende costruzioni, ognuna delle quali avrebbe potuto dare lustro a una città, e in un periodo di pace così completa è accaduto quanto non si potrebbe temere neanche in guerra. Chi lo crederebbe? Mentre ovunque tacciono ...
Lucio Anneo Seneca, 2013
5
Primavere a lettere sulle note d'inverno
Plastiche sui pavimenti grattano ai bordi le lucentezze, un'amaca e un divano, ed io pisolo sognando pozzanghere dare lustro a radici di bonsai, come buchi dentro la mia stanza verso altre porte. Un padre tuona il suo verbo, otto volte, ed io ...
Salvatore Scuderi, 2006
6
Dizionario Larousse del cinema americano
... dare lustro a molte filmografie. Ma sarà un successo più modesto, Telefonata a tre mogli (}. Negulesco, 1952), a sfruttarne al meglio la tristezza del volto e la cupa sensibilità della recitazione. Passato ai secondi ruoli, Gary Merrill è smagrito, ...
Enrico Lancia, 1998
7
Paesi Baschi. Spagna e Francia
Servirà a dare lustro a notabili o aziende che potranno fare ottima figura invitando amici e clienti a degustare il non plus ultra di Idiazabal. Ormai i progressi compiuti nel settore conserviero permettono di produrlo tutto l'anno. Ma il migliore si ...
‎2001
8
Power story - the beginning
Intanto mi guardavo in giro e vedevo i mobili del mio amico dare lustro a una casa orrenda. Non sentivo nemmeno più le stronzate che farfugliava, non mi interessavano. Così comparve sua moglie, sui cinquant'anni, in reggicalze e topless ...
Giovanni Swich, 2014
9
La Donna del Gioco
Unastoria chepotesse dare lustro a un popolo? Un disperato tentativo ditramandare ai posteri una storia di cuiil popolo aveva bisogno percontinuare a sentirsi vivo, con una sua identità e con un passato glorioso?» «È un'ipotesi interessante, ...
Giampaolo Creazza, 2014
10
Iran: storia, economia e risorse, società e tradizioni, arte ...
Sul piano culturale filosofi, scienziati e letterati di origine persiana contribuirono a dare lustro a quella che è stata definita "l'epoca aurea dell'Islam". Per citarne alcuni bastano i nomi del filosofo A ina e di Firdusi, quest'ultimo autore del Libro  ...
Yoosef Ziaey, 2000

«DARE LUSTRO A» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve dare lustro a teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Dopo la proposta di cancellare via D'Annunzio e restituire via Trieste …
E che sia D'Annunzio a dare lustro a Ronchi questa è una valutazione del tutto personale e per nulla condivisibile. D'altronde, come già ricordato nell'articolo ... «AgoraVox Italia, Tem 15»
2
Niente carcere per i cronisti: ora abolite pure l'Ordine
È indispensabile a dare lustro a chi non ne ha e a toglierlo a chi se l'è guadagnato sul campo. Ecco perché chiediamo un ulteriore sforzo ai signori parlamentari: ... «il Giornale, Tem 15»
3
La città di Reggio Calabria premia Giusy Versace con il San Giorgio …
... rosa di cittadini benemeriti, che contribuiscono ad accrescere il lustro della città. ... ho contribuito a dare lustro a Reggio Calabria in un momento così difficile. «Mi-Lorenteggio, Nis 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Dare lustro a [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/dare-lustro-a>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z