İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "donna gravida" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE DONNA GRAVIDA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

donna gravida play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DONNA GRAVIDA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

DONNA GRAVIDA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


campanula ruvida
campanula ruvida
crucianella ruvida
crucianella ruvida
dravida
dra·vi·da
gravida
gravida
movida
mo·vi·da
restare gravida
restare gravida

DONNA GRAVIDA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

dongiovannismo
donna
donna di casa
donna di facili costumi
donna di fatica
donna di malaffare
donna di servizio
donna di strada
donna fatale
donna incinta
donnaccia
donnaiolo
donneare
donnescamente
donnesco
donnetta
donnicciola
donnino
donno
donnola

DONNA GRAVIDA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

brida
candida
consolida
corrida
fida
grida
guida
idroguida
lida
lucida
mida
morbida
pesticida
rapida
rida
sfida
stupida
suicida
tarida
torcida

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde donna gravida sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «DONNA GRAVIDA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «donna gravida» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
donna gravida sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«donna gravida» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DONNA GRAVIDA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile donna gravida sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen donna gravida sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «donna gravida» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

孕妇
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

mujer embarazada
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Pregnant woman
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

गर्भवती महिला
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

امرأة حامل
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

беременная женщина
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

mulher grávida
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

আপন্নসত্ত্বা
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

femme enceinte
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

wanita hamil
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

schwangere
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

妊婦
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

임신 한 여성
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

wong meteng
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

phụ nữ mang thai
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

கர்ப்பிணி பெண்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

गर्भवती महिला
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

hamile kadın
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

donna gravida
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

kobieta w ciąży
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

вагітна жінка
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

femeie gravidă
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

έγκυος γυναίκα
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Swanger vrou
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

gravid kvinna
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

gravid kvinne
5 milyon kişi konuşur

donna gravida sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DONNA GRAVIDA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
48
/100
Yukarıdaki harita, «donna gravida» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
donna gravida sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «donna gravida» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DONNA GRAVIDA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «donna gravida» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «donna gravida» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

donna gravida sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «DONNA GRAVIDA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

donna gravida sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Carmelo Bene
Il culto della donna gravida, della puerpera e della mamma, è la più manicomiale abiezione della razza umanoide. Questa efferata 'matrice' preferirei ammetterla come madre di Dio, purché fosse disposta a dimettersi come matrice dell'uomo.

«DONNA GRAVIDA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

donna gravida sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. donna gravida ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Trattato delle malattie delle donne gravide e delle ...
Difficoltà d'urina della Donna gravida, d'onde proceda. 106 Difficoltà di respirare nella Donna gravida, e sue cause. 109 Difficoltà del parto d'onde procedino. zio. Discesa , ò rilall'äzione di Matrice della Donna gravida, sue differenze ,sue ...
Mauriceau (François), 1718
2
Opere medico-chirurgiche del signor Francesco Moriceau già ...
Parto d'una donna gravida di sei mesi, cbe aveva avuto gran perdita di sangue. . ivi. Lx. D'una donna, cb'eflendo gravida di tre mesi, e mezzo , vuotò- per la matrice quasi un mezzo sefliere d' acqua. 42 Lx!. D'una donna, che aveva un ulcere ...
François Mauriceau, 1740
3
Lezioni critiche di fisiologia e patologia
Che una donna gravida venga sorpresa da qualche morbo acuto n' è pericolo di morte . 3i. La donna gravida , cui si cavi sangue, abortisce: e tanto più se il feto n' è già grande. Nota . Questo non è assolutamente vero per sentimento del ...
Giacomo Antonio Tommasini, 1827
4
Gli aforismi d'Ippocrate illustrati dagli aforismi...
Segni di donna gravida di più figliuoli 96. Segni che distinguono la falsa gravidanza dalla vera 97 a 100. Superfetazione 101. Mola e falso germe 103 a 109. Governo della donna gravida 121 e 125. Discesa della matrice 126 a 131. Idropisia ...
Hipócrates, Gennaro De Rosa, 1852
5
Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
La donna gravida che propone la sua scusa, dcve esibire una prova chiara della impossibilità in cui è di comparire. Questa pruova si fa col rapporto di un medico «li facoltà approvata, il quale ne abbia aliermata la sincerità innanzi al giudice, ...
Philippe Antoine Comte Merlin, 1837
6
Il perfetto leggendario della vita, e fatti di n.s. Gesù ...
La donna gravida , che aveva i dolori del parto, fignifita la mede firn a Santa dopo , che ella ebbe male (pei molti anni neli' offefa di Dio } ma ritornata in fé, e ae fideranno di farne penitenza , atP ora ella divenne come gravida di buoni dtfiderj  ...
Alfonso de Villegas, 1797
7
Il perfetto leggendario della vita, e fatti di N.S. Gesù ...
La Donna gravida, cbr aveva idolori dal parto , significa la medesima Santa dopo , che alla ebbe male s esimolti anninell'qfiîsadiDia; maritornata in c, e desiderando di farne penitenza , all' om ella divenne' come gravida di buoni drsideri a lei ...
‎1778
8
Lezioni di medicina legale ...
Ciò che abbiamo detto tenendo discorso sulla gravidanza estivi-uterina, e sul diversi stati contro natura che possono indurre a credere esser la donna gravida, prova con quanto mai di circospezione deiecondursi il medico 'ricercato a dar ...
Matthieu Joseph Bonaventure Orfila, O. Lesueur, 1841
9
Opere chirurgiche di Filippo Masiero primo chirurgo del pio ...
8c èg che se la Donna gravida si spreruerà una ,.- overo due vgnccieclí Latte, facendole cadere destramente sopra d' unospecchio, overo sos pra un' unghia della mano , osservando se detto Latte è lubrico, con` che scorri, all' hora potrà ...
Filippo Masiero, Francesco Zucchi, 1724
10
Nomi e volti della paura nelle valli dell'Adda e della Mera
«A Cepina per indicare una donna gravida si diceva: L'e plena, mentre nel piccolo villaggio di Oga si era soliti affermare che la lana l'e in crescent 'la luna è in fase crescente'. Per tirare in scena ironicamente e nascostamente una donna ...
Remo Bracchi, 2009

«DONNA GRAVIDA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve donna gravida teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Doula e ostetrica: insieme per la donna e la maternità
La doula però non è una donna qualsiasi perché è una professionista ... La doula e la donna gravida passano del tempo insieme, nascono domande, vengono ... «Donna Moderna, Tem 15»
2
Donna gravida bloccata nel traffico in via Leonardo Da Vinci, i vigili l …
PALERMO. Sono riusciti a compiere un'impresa. Due agenti della polizia municipale del capoluogo hanno permesso ad una donna che era in procinto di ... «Giornale di Sicilia, Oca 15»
3
Picchia la moglie incinta e mette ko il cognato
A dare l'allarme, sabato pomeriggio (12 aprile) attorno alle 16, è stata la giovane donna gravida che riuscita a sfuggire alle grinfie del compagno, ha preso i ... «Lucca in Diretta, Nis 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Donna gravida [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/donna-gravida>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z