İndir uygulaması
educalingo
efflorescenza

İtalyanca sözlükte "efflorescenza" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE EFFLORESCENZA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ef · flo · re · scen · za


EFFLORESCENZA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

EFFLORESCENZA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

tozlaşma

Parlatma bazı tuzların kristalizasyon su moleküllerini kaybetme özelliğidir. Bu olgu, hidrat bileşiği ile atmosferik su buharı basıncı arasındaki buhar basıncındaki farktan kaynaklanmaktadır. Bu, bileşiğin kristalleştirme suyunun, düşük rutubet koşullarında havada buhar geçirerek katı madde terk etme eğilimine çevirir. Bundan sonra, bileşik susuz hale gelecektir. Yıkanabilir bileşiklerin klasik örnekleri şunlardır: ▪ Sıva, CaSO4 · 2H2O, ▪ Bakır sülfat pentaidrat, CuSO4 · 5H2O, diğer şeylerin yanında suyun maviden beyaza geçmesiyle sonuçlanır. Diğer efflorescent bileşikleri ayrıca bazı klorürler ve hidratlanmış nitratlardır. Rezolüsyonun tersine, atmosferik nemi emme eğiliminin aksine bir durum olarak düşünülebilir.

İtalyanca sözlükte efflorescenza sözcüğünün tanımı

Sözlükteki parlaklığın ilk tanımı, bazı kristalin tuzların, kristalleşme suyunun bir kısmını kaybetmesi, yüzeyinde toz haline gelmesi özelliğidir. Yılanların başka bir tanımı, kayalar, duvarlar ve nemli topraklarda tuz oluşumu olgusudur. Parlatma, aynı zamanda genellikle küçük kokulu baloncuklar şeklinde cildin patlamasıdır.

EFFLORESCENZA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

adolescenza · beneficenza · conoscenza · convalescenza · crescenza · decenza · docenza · efficenza · fluorescenza · giacenza · incandescenza · innocenza · licenza · magnificenza · obsolescenza · onorificenza · piacenza · quiescenza · riconoscenza · venire a conoscenza

EFFLORESCENZA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

efficientista · efficientistico · efficienza · effige · effigiare · effigiatore · effigie · effimera · effimero · efflorescente · effluente · effluire · efflusso · effluvio · effondere · effondersi · effossorio · effrazione · effrenato · effumazione

EFFLORESCENZA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

acquiescenza · adiacenza · avere la compiacenza · compiacenza · concupiscenza · effervescenza · escandescenza · evanescenza · fare conoscenza · indecenza · infiorescenza · luminescenza · luogo di decenza · maldicenza · nascenza · portare a conoscenza · recrudescenza · reminiscenza · reticenza · senescenza

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde efflorescenza sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «EFFLORESCENZA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «efflorescenza» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«efflorescenza» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

EFFLORESCENZA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile efflorescenza sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen efflorescenza sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «efflorescenza» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

风化
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

eflorescencia
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

efflorescence
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

फूलना
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

إزهار
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

выцветать
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

eflorescência
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

পুষ্পায়নকাল
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

efflorescence
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

kemekaran
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Blüte
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

発疹
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

풍화
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

efflorescence
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

rã thành bột
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

மலர்ச்சி
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

द्रवातून वायू फसफसत बाहेर पडणे
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

tozlaşma
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

efflorescenza
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

wykwit
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

вицвітати
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

eflorescență
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

άνθηση
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

bloei
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

saltutslag
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

saltutslag
5 milyon kişi konuşur

efflorescenza sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«EFFLORESCENZA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

efflorescenza sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «efflorescenza» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

efflorescenza sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«EFFLORESCENZA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

efflorescenza sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. efflorescenza ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Varieta agrarie
La terza conclusione all'appoggio della diffusibilità somma per la quale 1' efflorescenza del baco calcinato si appiglia ad ogni cosa e vi aderisce tenacemente, e della esilità somma delle sue partì; cosicché un baco solo ridotto allo stato di ...
Ignazio Lomeni, 1834
2
Ricoglitore italiano e straniero: ossia rivista mensile europea
Distesa sopra un vetro, ed asciugatala prestamente perchè non piuttosto venisse a putrefare, venne posta nelle condizioni stesse in cui soglionsi collocare i bachi morti pei mal del segno a Hi n che esca la efflorescenza cai- cinica : un certo ...
‎1835
3
Alterazione e degrado dei materiali lapidei naturali
25 – Efflorescenza salina per risalita di sali dal terreno In talune circostanze climatiche, quali forte vento e bassa umidità relativa, l'evaporazione dell'acqua è così veloce che av- viene ancor prima che la soluzione riesca a raggiungere la su- ...
Federica Fernandez, 2008
4
Storia de' fenomeni del Vesuvio: avvenuti negli anni 1821, ...
58 3 f Operazione della efflorescenza — Noi impieghiamo la parola efflorescenza per esprimere 1' atto del passaggio delle sostanze dall' interno delle pietre dove sono sparse , all' esterno. Le lave , le scorie , le pomici , la sabbia, i tufi, ec.
Teodoro Monticelli, 1823
5
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
... può trovar spiegazione dal divario che passa fra le temperature d' e- bullizione dei due liquidi. Il protosolfuro di ferro, che resta nella caldaia, viene estratto dopo ultimata l' o- perazione, e fornisce, colla calcinazione, efflorescenza, lavatura e ...
‎1853
6
Giornale ... e Biblioteca italiana [formerly Biblioteca ...
La comparsa dell'efflorescenza botritica non è un costante fenomeno conse- y ite n te la morte naturale del baco, non osservandosi questa che sul cadavere dei bachi morti per infezione calcinica. 26. Il cadavere della farfalla, appena morta di  ...
Istituto lombardo di scienze e lettere, 1850
7
Memorie dell'I. R. Istituto lombardo di scienze, lettere ed arti
Nelle crisalidi, rivestite come sono di una pelle dura e quasi cartilaginea, l' efflorescenza botritica non si manifesta di solito che agli orifizj delle trachee e tra gli anelli cutanei, ove la suddetta pelle è più molle e più sottile. Nelle farfalle, a motivo ...
‎1852
8
Annuario scientifico ed industriale
Sull'efflorescenza dei cristalli idratati. La propagazione dell'efflorescenza nei cristalli dei diversi sistemi va soggetta a leggi molto analoghe a quelle con cui si propaga il calorico nei cristalli medesimi. L'efflorescenza può in essi aver luogo per ...
‎1866
9
Giornale dell' I. R. istituto lombardo di scienze, lettere ...
Nelle crisalidi, rivestite come sono di una pelle dura e quasi cartilaginea, l' efflorescenza botritica non si manifesta di solito che agli orifizj delle trachee e tra gli anelli cutanei, ove la suddetta pelle è più molle e più sottile. Nelle farfalle, a motivo ...
‎1851
10
Memorie dell' J. R. Istituto Lombardo di scienze, lettere ed ...
Nelle crisalidi, rivestite come sono di una pelle dura e quasi cartilaginea, l' efflorescenza botritica non si manifesta di solito che agli orifizj delle trachee e tra gli anelli cutanei, ove la suddetta pelle è più molle e più sottile. Nelle farfalle, a motivo ...
‎1852

«EFFLORESCENZA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve efflorescenza teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Montelago Celtic Festival, tutto il fascino di una musica ibrida
Si tratta di un genere molto popolare anche in Italia, coltivatissimo dai giovani e con una efflorescenza di band che, per lo meno dal punto di ... «Il Fatto Quotidiano, Tem 15»
2
Seguono gli acquirenti nel paese vicino e trovano il pusher di eroina
Dentro hanno trovato 15 grammi di eroina già suddivisa in dosi da mezzo grammo circa, tre piante di marijuana in efflorescenza di circa 50 ... «Lecceprima.it, Haz 15»
3
La rosa purpurea di Barcellona
... alla tumefazione, all'efflorescenza di sostanze crepuscolari, di luci che sembrano venire dal ventre della materia; e il blu di Picasso, che dà il ... «Avvenire.it, Nis 15»
4
Un artista in copertina. Intervista a Canedicoda
... Week III, hai realizzato una videoinstallazione ambientale per la quale hai raccolto più di 2mila video su Youtube sul tema dell'efflorescenza. «Artribune, Nis 15»
5
Come la letteratura racconta le malattie
... è il lavoro di Francesco de Cristofaro (professore di Letterature comparate alla Federico II di Napoli) dal titolo “L'efflorescenza tumorale. «L'Espresso, Mar 15»
6
Il fico di San Floro: Slow Food Calabria festeggia nascita nuova …
... naturalmente di una efflorescenza bianca costituita da zuccheri che dall'interno del fico trasmigrano in superficie facendolo diventare bianco. «CN24TV, Mar 15»
7
Björk, al MoMA di New York la mostra...
... vaginale, che sconcerta e forse allarma; la testa, le spalle irradiano un alone vibrante giallo e blu come l'efflorescenza di un soffione gigante. «L'Espresso, Şub 15»
8
I am other. Parigi(ni) e Roma(ni) nello sguardo di Ricci/Forte
Senza più aspettative di efflorescenza. Passo dopo passo, prima il brutto 'affair' del Teatro Valle (occupato, disoccupato, infine out of order), poi ... «Krapp's Last Post, Oca 15»
9
Lessico Normal: come catalogare il degrado
Efflorescenza - Formazione di sostanze generalmente di colore biancastro e aspetto cristallino, filamentoso o pulverulento sulla superficie del materiale o ... «Lavorincasa.it, Oca 15»
10
Al via restauro "Resurrezione" Piero della Francesca a San Sepolcro
... ma con l'umidità e con il tempo si vengono a creare per risalita sulle pareti e offuscano il dipinto perché creano un efflorescenza di gesso ed ... «Radio Vaticana, Kas 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Efflorescenza [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/efflorescenza>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR