İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "fastidiosaggine" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE FASTIDIOSAGGINE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

fa · sti · dio · sag · gi · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FASTIDIOSAGGINE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

FASTIDIOSAGGINE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «fastidiosaggine» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte fastidiosaggine sözcüğünün tanımı

Sözlükte rahatsızlığın tanımı can sıkıcı olanın karakteridir.

La definizione di fastidiosaggine nel dizionario è carattere di ciò che è fastidioso.


İtalyanca sözlükte «fastidiosaggine» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FASTIDIOSAGGINE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


antiruggine
an·ti·rug·gi·ne
cocciutaggine
coc·ciu·tag·gi·ne
dabbenaggine
dab·be·nag·gi·ne
fuliggine
fu·lig·gi·ne
goffaggine
gof·fag·gi·ne
lentiggine
len·tig·gi·ne
lungaggine
lun·gag·gi·ne
minuziosaggine
mi·nu·zio·sag·gi·ne
muggine
mug·gi·ne
piantaggine
pian·tag·gi·ne
pioviggine
pio·vig·gi·ne
propaggine
pro·pag·gi·ne
ruggine
rug·gi·ne
sbadataggine
ʃba·da·tag·gi·ne
sfacciataggine
sfac·cia·tag·gi·ne
spiritosaggine
spi·ri·to·sag·gi·ne
stupidaggine
stu·pi·dag·gi·ne
testardaggine
te·star·dag·gi·ne
testuggine
te·stug·gi·ne
tetraggine
te·trag·gi·ne

FASTIDIOSAGGINE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

fasometro
fasore
fassimile
fast food
fastello
fasti
fastidi
fastidiare
fastidievole
fastidio
fastidiosità
fastidioso
fastidire
fastigiato
fastigio
fasto
fastosamente
fastosità
fastoso
fasullo

FASTIDIOSAGGINE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

bastardaggine
borraggine
buaggine
buffonaggine
bugiardaggine
cafonaggine
cialtronaggine
coglionaggine
dappocaggine
fanciullaggine
infingardaggine
leziosaggine
ocaggine
peruggine
ridicolaggine
scellerataggine
scempiaggine
sguaiataggine
stronzaggine
vuotaggine

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde fastidiosaggine sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«fastidiosaggine» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FASTIDIOSAGGINE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile fastidiosaggine sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen fastidiosaggine sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «fastidiosaggine» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

fastidiosaggine
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

fastidiosaggine
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

fastidiosaggine
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

fastidiosaggine
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

fastidiosaggine
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

fastidiosaggine
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

fastidiosaggine
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

fastidiosaggine
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

fastidiosaggine
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

fastidiosaggine
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

fastidiosaggine
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

fastidiosaggine
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

fastidiosaggine
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

fastidiosaggine
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

fastidiosaggine
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

fastidiosaggine
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

fastidiosaggine
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

fastidiosaggine
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

fastidiosaggine
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

fastidiosaggine
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

fastidiosaggine
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

fastidiosaggine
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

fastidiosaggine
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

fastidiosaggine
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

fastidiosaggine
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

fastidiosaggine
5 milyon kişi konuşur

fastidiosaggine sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FASTIDIOSAGGINE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
23
/100
Yukarıdaki harita, «fastidiosaggine» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
fastidiosaggine sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «fastidiosaggine» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FASTIDIOSAGGINE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «fastidiosaggine» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «fastidiosaggine» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

fastidiosaggine sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FASTIDIOSAGGINE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

fastidiosaggine sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. fastidiosaggine ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario della lingua italiana
FASTIDIOSAGGINE. ÀJ'U'aHO di Fustidios'a~ Stucchevolag ìne. Lat. morositas. Gr. Buoxols'a. Fr. Gior . Pred. Sofferire azientemente la importuna fastidiosaggine deg iscrupolosi. Tac. Dav. Star. 1. 258. Ma poco duti; l'allegrezza, per la ...
‎1828
2
Giornale delle scienze mediche
forte dolore di capo , con pesaritore, e capogiri, intolleranza di luce, senso di oppressione al petto ed ai precordi!', tintinnio d' orecchi, fastidiosaggine e malessere generale, che durò due giorni , senza chiedere cura di sorta, tranne leggieri ...
‎1864
3
Avvisi alle Giovani ; Nuova edizione migliorata
iSi distinguono in questo vizio,' siccome ' a me pare, tre gradi di progressione, e sono la fastidiosaggine, l'alterco, e la pertinacia. Trovare il ridire su tut1o, non essere mai contento d'alt'rui, criticare ogni fatto ed ogni detto, non curarsi di gradire ...
Tommaso Ronna, 1820
4
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
N. ass. Venire in fastidio. mm.-a. 4. -- N. pass. Avere in fastidio: Fatti ricchi, fastidiansi dei poveri amici. Amm. Anl. mm.-N. FASTIDlMÈNTO, sm. Lo stesso che Fastidiosaggine. _ mm.-a. FASTIDIO, un. FASTIDIUM,TIEDIUM. 51À0; , Sangmeiie ...
Marco Bognolo, 1839
5
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
... o'uo;;e'gaa, xe'go; . Il Vocabot. nella voce FASTIDIOSAGGINE. -i- (*) STUCCHEVOLÀRE . Voce usata per Imberzo. Infortidire , Importunare . Lat. obtuaderc, Medio n mere .
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Fastidiosaggine. Aftratro di Faitidiofo: Stuccbe- volaggine . Lat. morofitat . Fr. Giord. Pred. Sofferire parientemente la importuna faßidiolaggine degli lcru- polofi . Tac. Dav. Stor. I. гс8. Ma poco duró l'alle- grezza j per la faitidiofaggine di quegii  ...
‎1691
7
A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...
Fastidiosaggine, astratto di fastidioso, morosità!. Fastidiosamente, con modo fastidioso,_/«s t k/i'ojc, morose \fastidi- liter. Fastidiosetto, dim. di fastidioso, lubmorosus, lubdiffìcilis. * Fastidiosità, Toscanell. arra., fastidiosaggine, morosilas.
‎1833
8
Vocabolario della lingua italiana
Mi conforlo non poco nella suflicienu di si l'alto ' censore. (C) CENSORIO. Agg. in fin. Bip. Impr. 216. Sento cc. con una tal censoria fastidiosaggine cc. predirntln di tutte l' altre la pm cialdinn. (C) CENTOLIILA . 1.'. . Ben1l1. 11:01. 2. corr. Bemb.
‎1840
9
Nuovo dizionario italiano-francese
Fastidio , s. m. noja , fdcheric , icplaisir, regrel , ennui - per Fastidiosaggine , Porcheria, V..- per quantità di pidocchi , e simili , maladie pe'diculaire - per nausea , deponi, ripugnance , aversion , soulcvement de cceur. Fastidiosaggine, S. f.
conte Francesco d' Alberti di Villanuova, 1811
10
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Ma poco durò l'allegreua. per la fastidiosaggine di quegli aiuti Ba1as'i. FASTIDIOSAMENTE. Avvfl'll. Con modo fastidioso. Lat.faslidiose, morose. Gr. o' vuo'lm;. Filac. l. 202. Il quale il Solo, la pioggia, e 'l vento maceravano sopra la tinta terra, ...
‎1836

REFERANS
« EDUCALINGO. Fastidiosaggine [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/fastidiosaggine>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z