İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "impresciuttire" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE IMPRESCIUTTIRE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

impresciuttire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMPRESCIUTTIRE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «impresciuttire» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte impresciuttire sözcüğünün tanımı

Sözlükte impresciuttire'nin tanımı kişiye has, kuru, zayıf ve sert jambon haline dönüşüyor.

La definizione di impresciuttire nel dizionario è di persona, divenire asciutto, magro e sodo come prosciutto.


İtalyanca sözlükte «impresciuttire» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

IMPRESCIUTTIRE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


abbruttire
ab·brut·ti·re
ammattire
am·mat·ti·re
anneghittire
an·ne·ghit·ti·re
appiattire
ap·piat·ti·re
azzittire
az·zit·ti·re
guattire
guat·ti·re
imbottire
im·bot·ti·re
imbruttire
im·brut·ti·re
indispettire
in·di·spet·ti·re
infittire
in·fit·ti·re
inghiottire
in·ghiot·ti·re
insospettire
in·so·spet·ti·re
raffittire
raf·fit·ti·re
rimbruttire
rim·brut·ti·re
rimprosciuttire
rim·pro·sciut·ti·re
rinfittire
rin·fit·ti·re
ringhiottire
rin·ghiot·ti·re
sbigottire
ʃbi·got·ti·re
squittire
squit·ti·re
zittire
zit·ti·re

IMPRESCIUTTIRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

impresa
impresa industriale
impresario
imprescindibile
imprescindibilmente
imprescrittibile
imprescrittibilità
imprescritto
imprese
impresentabile
impreso
impressionabile
impressionabilità
impressionante
impressionare
impressionarsi
impressionato
impressione
impressionismo
impressionista

IMPRESCIUTTIRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

affittire
consentire
garantire
gestire
improsciuttire
incivettire
insoggettire
investire
partire
rimpresciuttire
ripartire
ristrettire
rivestire
schiattire
sentire
sfittire
smattire
sneghittire
strettire
tranghiottire

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde impresciuttire sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«impresciuttire» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

IMPRESCIUTTIRE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile impresciuttire sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen impresciuttire sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «impresciuttire» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

impresciuttire
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

impresciuttire
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

impresciuttire
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

impresciuttire
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

impresciuttire
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

impresciuttire
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

impresciuttire
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

impresciuttire
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

impresciuttire
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

impresciuttire
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

impresciuttire
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

impresciuttire
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

impresciuttire
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

impresciuttire
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

impresciuttire
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

impresciuttire
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

impresciuttire
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

impresciuttire
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

impresciuttire
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

impresciuttire
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

impresciuttire
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

impresciuttire
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

impresciuttire
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

impresciuttire
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

impresciuttire
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

impresciuttire
5 milyon kişi konuşur

impresciuttire sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«IMPRESCIUTTIRE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
4
/100
Yukarıdaki harita, «impresciuttire» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
impresciuttire sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «impresciuttire» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

impresciuttire sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«IMPRESCIUTTIRE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

impresciuttire sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. impresciuttire ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vocabolario domestico ferrarese-italiano
Imparmiàr una roda d'arloj, un pezz d'legn, d'marm, d'ferr, una scaranna, Imper- niare. Imparniga ( carta, gallina , garofal , fasoi, cambri,pannoccia), aWzíoíoío, Variegato. Imparssuttírs, di тесе, Impresciuttire. Impartinént (ragazzol, dscors, gest, ...
Carlo Azzi, 1857
2
Il toscanismo nel Mastro-Don Gesualdo
216 È riportato solo da GBr. che all'esponente impresciuttire rileva: «Volgare per Improsciuttire»; unica forma, questa, presente in RFan. (che per presciutto rimanda a prosciutto), il quale precisa: «Divenir secco come un prosciutto, detto di ...
Luciana Salibra, 1994
3
Vocabolario del vernacolo fiorentino: con esempi delle ...
Impresciuttire, v.intr. Improsciuttire, diventare con l'età asciutto come un prosciutto . "Andò a battere con forza negli stinchi impresciuttiti del povero Geppetto" (C. Collodi, Le avventure di Pinocchio, V). Imprestito, s.m. Usato invece di "prestito.
Alessandro Bencistà, 2005
4
Studj di filologia romanza
E la definizione inchiude talvolta un termine del vernacolo, ' mobile '), are. forcelluto, garba (sorta di vaglio), gattone e gobbone-i, are. ghiova, imbuzzare e sbuzzare, impresciuttire, insulsaggine, luogo (podere), lustrente, maggiociòndolo , ...
Ernesto Monaci, Cesare De Lollis, 1903
5
Lo Zanichelli inverso: le parole dell'italiano in ordine ...
... disghiottire basire impedantire sowertire impresciuttire t sbasire spedantire abortire rimpresciuttire t desire infurfantire tscortire improsciuttire imborghesire ingigantire infortire rimprosciuttire infrenesire impiantire tramortire abbruttire t quesire ...
Beata Lazzarini, 2004
6
Studj di filologia romanza
E la definizione inchiude talvolta un termine del vernacolo, ' mobile '), are. forcelluio, garba (sorta di vaglio), gattone e gobbone-i, are. ghiova, imbuzzare e sbuzzare, impresciuttire, insulsaggine, luogo (podere), lustrente, maggiociòndolo , ...
Ernesto Monaci, Cesare De Lollis, 1903
7
Problemi di critica goldoniana
(sotto la voce impresciuttire); quanto a magherò, è lemmatizzato in subordine rispetto a magro già nella quarta edizione della Crusca e classificato come familiare dalla quinta (già così d'altronde il Tommaseo-Bellini): si tratta di opzione non a ...
Giorgio Padoan, 1996
8
Nòvo dizionàrio universale della lingua italiana
IMPRESCIUTTIRE, volg. Improscinttire. IMPKESIRITTiBILE, agg. T. leg. Non soggètto a prescrizione. Dirítti imprescritt'Mli. IMPRESCRITTIBlLITl, s.f. non com. astr. da Impre- scrittibile. IMPBESCBITTO, agg. non corn. Non prescritto. IMPRESO ...
Policarpo Petrocchi, 1906
9
Novo vocabolario della lingua italiana
Che non si può prorogare. Esecuzione di una sentenza improrogabile. Ha assegnato un termine improrogabile. IMPROSCIUTTIRE e IMPRESCIUTTIRE , v. intr. Di pers. che null' andare innanzi cogli anni diviene a. sciutta senza scapitare nelli ...
Ghino Ghinassi, 1979
10
Garzanti italiano
... j Sin. indifferibilità, indilazionabilità, improcrastina- ' bilrtà [lett) Contr, differibilrtà, dilazionabilrtà. improsciuttire [im-pro-sciut-tl-re], tose, impresciuttire, v. intr. [h improsciuttisco, m improsciuttisci ecc.; aus. essere], improsciuttirsi v.intr. pron. (fam.) ...
Pasquale Stoppelli, 2003

REFERANS
« EDUCALINGO. Impresciuttire [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/impresciuttire>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z