IMPROPRIETÀ SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İtalyanca sözlükte improprietà sözcüğünün tanımı
Sözlükteki uygunsuzluğun tanımı, kendini ifade etme konusundaki mülkiyet, hassaslık ve doğruluk eksikliğidir: i. Bir kelimeyi kullanmada bir tanımı; Ben, günahlarından dolayı yazar. dilin. Uygunsuz yer belirleme, uygun olmayan sözcük de uygun değildir: Bu yazıda bazıları vardır.
«IMPROPRIETÀ» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
improprietà sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
improprietà ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Ombre apparenti nel teatro d'imprese
Veggain eíïìla differenza, S'ei vuole, ch'io assegniakuna ragione, percbf tal modo
d j. dire nó fie Metafora, dirò quel, ch'io ítimo; perche non jì fà qui paísaggio da
proprietà ad improprietà, ma da cosaioi propria ad altraîale^ q da commune à ...
2
Ombre apparenti di Gio. Ferro
S'ei vuole, ch'io assegni alcuna ragione, perche tal modo di dire nö sie Metafora,
dirò quel, ch'io stimo; perche non si fà quì passaggio da proprietà ad improprietà
,ma da cosa impropria ad altra tale, ò da 'commuheà commune ., Impercioche ...
3
Opere del proposto Lodovico Antonio Muratori gia ...
... Decreto, vorrei anche menar buona al Cenfore. quella improprietà . Ma egli, fa
, o dovrebbe almen fapere , che il noftro gran Letterato compofe quel!' Operetta
avanti che l'uno e l'altra foflero pubblicati > e però tutta l' improprietà va in fumo .
Lodovico Antonio Muratori,
1767
4
Opere del proposto Lodovico Antonio Muratori
Ma né pure egli fi può in guifa alcuna tacciare d'improprietà per averla fatta ufcir
dalle ftampe 5 perchè fé egli forte per quefto riprenfibile, molto più dovrebbe
eflerlo il P. Bellelli Prior Generale degli Agoftiniani per avere nel 172^. cioè nell'
anno ...
Lodovico Antonio Muratori, Giovanni Francesco Soli-Muratori, Giovanni Lami,
1767
Ma egli fa, o dovrebbe almen fapere , che il noftro gran Letterato compofe quell'
Operetta avanti che l'uno e l'altra fortero pubblicati) e però tutta l' improprietà va
in fumo . Se poi il P. Abate D. Ale ff andrò Chiappini ( e non il P. Calvi , come ...
Lodovico Antonio Muratori, Giovanni Francesco Soli Muratori, Giovanni Lami,
1767
E l' improprietà ne è la sofistica. E come la pulitezza è la proprietà e beltà degli
oggetti materiali, e pulitezza è purità, cosi la purità della lingua e dello stile è
inseparabile dalla proprietà e bellezza loro. E più propriamente parlando , la
purità è ...
7
Opere tutte tanto edite che inedite del proposto Lodovico ...
Ma egli fa, o dovrebbe almen fapere , che il noftro gran Letterato compofe queir
Operetta avanti che l'uno e l'altra foflero pubblicati> e però tutta , l' improprietà va
in fumo . Se poi il P. Abate D. Aleffandro Chiappini ( e non il P. Calvi , come ...
Lodovico Antonio Muratori, Gian Francesco Soli Muratori,
1767
8
Lingua e nazione: Avvertimenti a chi vuol scrivere italiano
La « improprietà del parlare versa del pari nella man« canza di riscontro tra la
internità metessica e « l'esternità mimetica. Ora una civiltà impropria, « produce
un improprio parlare » (I). E poi ritocca: « La improprietà è la pugna, il disaccordo
, ...
9
Degli ammaestramenti di letteratura: Libri quattro
Dunque è una improprietà e quindi una ineleganza figurarsi la prima notante e
galleggiante sopra la seconda. Vuoi modo più inelegante di questo?
antiponendo le grucce dell'analisi alle ali della sintesi, per la improprietà del
traslato, che ...
10
Nuovo corso di letteratura elementare diviso in due grandi parti
Le loro differenze si ripetono dalì'oèbietto; perocchè 1' impurità concerne la
parola isolata, 1' improprietà concerne le parole in combinazione. La proprietà si
rileva dall' uniforme procedere di una lingua ; perocchè è un risultato della natura
...
«IMPROPRIETÀ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
improprietà teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Cantiere temporaneo: infortunio per assenza di misure di sicurezza
... é possibile verificare se egli avesse o meno l'obbligo di valutare ciò che, con qualche improprietà, é stato definito Vischio di scivolamentò. «InSic, Tem 15»
Superminimo: un caso letterario
... dal momento che questi possono risultare errati, anche se non in maniera programmatica ma per semplice improprietà di linguaggio o per ... «ManagerOnline, Tem 15»
Il Miur risponde su Mafia Capitale copiando da memoria difensiva
Inoltre aveva affermato: "Secondo me, quando si parla di mafia a Roma, si fa un errore. C'è un'improprietà di linguaggio. La mafia è tutt'altro". «Blog di Beppe Grillo, Haz 15»
L'incontro dei candidati sindaci con la RSU del comune: i rischi di …
Avete l'occasione di superare ogni sospetto di improprietà semplicemente partecipando a quello, che è aperto a tutti, ed annullando il vostro ... «InformArezzo, Haz 15»
Pignoramento al coniuge non obbligato del debitore: estensione o …
E quindi, al di là delle inevitabili improprietà del termine “quota” nella materia in esame[5], l'integrazione del pignoramento dovrebbe colpire la ... «Altalex, Haz 15»
«Gli studenti universitari ignorano l'italiano»: per loro arriva il corso …
Come sarà strutturato il corso? «Sarà a scelta libera e darà diritto a tre crediti. Analizzeremo i testi giuridici individuando errori e improprietà». «La Nazione, Haz 15»
Cronache da un'Italia che frana
Improprietà. Me ne scuso, dunque. Giuro che ho studiato bene le foto morali di Angelo Antolino. Le ho studiate: quelle concrezioni umane in ... «Internazionale, May 15»
Superminimo o straordinario? Il significato letterale non basta
... e non necessariamente per consapevole volontà di occultare l'effettivo contenuto del contratto, ma anche per improprietà di linguaggio o per ... «IPSOA Editore, May 15»
"Se le coop non cambiano non avranno un futuro"
Da Unipol mi potevo aspettare che ci sospendessero in attesa di verificare eventuali improprietà, che non ci sono state». Strascichi giudiziari a ... «il Giornale, May 15»
'Il mezzo Re' di Joe Abercrombie: la recensione
... sorprendono veri e propri errori grammaticali, improprietà terminologiche e un'incertezza di fondo sulla consecutio temporum, che spesso dà ... «Illyon, l'isola di informazione fantasy, Mar 15»