İndir uygulaması
educalingo
in uso

İtalyanca sözlükte "in uso" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE IN USO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

in uso


IN USO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

IN USO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

dare in uso · essere in uso · fare cattivo uso · fare uso · fuori uso · mettere in uso · rimettere in uso

IN USO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

in testa · in tinta unita · in tiro · in tono sommesso · in toto · in tralice · in trance · in tutti i luoghi · in un attimo · in un modo qualsiasi · in un primo momento · in versi · in vigore · in visibilio · in vista · in vista di · in vita · in vitro · in vivo · in voga

IN USO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abuso · caruso · chiuso · concluso · confuso · deluso · diffuso · disuso · escluso · fuso · incluso · inconcluso · infuso · multiuso · muso · profuso · rinchiuso · riuso · suso · uso

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde in uso sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «IN USO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «in uso» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

İTALYANCA DİLİNDE «IN USO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «in uso» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«in uso» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

IN USO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile in uso sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen in uso sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «in uso» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

在使用
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

en uso
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

in use
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

प्रयोग में
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

في الاستخدام
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

в работе
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

em uso
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ব্যবহারে
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

utilisé
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

digunakan
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

im Einsatz
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

使用中
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

사용
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

dienggo
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

trong sử dụng
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

பயன்பாட்டில்
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

वापरात
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Kullanılan
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

in uso
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

w użytku
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

в роботі
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

în uz
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

κατά τη χρήση
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

in gebruik
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

vid användning
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

i bruk
5 milyon kişi konuşur

in uso sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«IN USO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

in uso sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «in uso» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

in uso sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «IN USO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

in uso sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Sir Walter Scott
Il francese era il linguaggio dell’onore, della cavalleria e persino della giustizia, mentre l’anglosassone, ben più virile ed espressivo, era rimasto in uso a contadini e braccianti che non conoscevano altra lingua.

«IN USO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

in uso sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. in uso ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Ragguaglio delle monete, dei pesi e delle misure attualmente ...
Giuseppe fl. 1855 Guidi. dovere essere la settima millesimo parte del miglio geografico da 60 al grado. Annotazioni alla Tavola V1. (A) Il miglio moderno Romano è realmente di 4000 passi geo. metrici, che corrispondono anco a 667 Canne ...
Giuseppe fl. 1855 Guidi, 1855
2
Ragguaglio delle monete, dei pesi e delle misure attualmente ...
Giuseppe GUIDI. » . , - ._ ____.--qì_ Annotazioni alla Tavola II. (A) Il miglio moderno Romano e realmente di 4000 passi geometrici, che corrispondono anca a 667 Canne architettoniche, ed a 446 Catene agrimeusorie. (B) Questa Catena ...
Giuseppe GUIDI, 1855
3
Ragguaglio delle monete, dei pesi e delle misure attualmente ...
Giuseppe Guidi. dovere essere la settima millesimo parte del miglio geografico da 60 al grado. o Annotazioni allu Tavola V1. (A) il miglio moderno Romano e realmente di 1000 passi geometrici, che corrispondono anco a 667 Canne ...
Giuseppe Guidi, 1855
4
Errori di lingua italiana che sono piu in uso notati da ...
Antonio De Nino. Bonne. -* Sui giornali oggi non si vergognauo di scrivere in questa maniera: « Si cerca una bonne savojarda dell' età dai 25 a 30 anni ». Si può dare maggiore mostruosità ? 0 non ci accorgiamo che, se i Francesi hanno ...
Antonio De Nino, 1872
5
Vocabolario di parole e modi errati che sono comunemente in uso
... per ammorbidire, invin- ! ridire, da moscia, che vale molle, vizzo.' Il Viani ne avvisa essere più in uso ammoscire che ammoaciare. . AMMUFFARE, AMMUFFIRE per muffare, non trovi nella Crusca, quantunque siano parole usate in Toscana.
Filippo Ugolini, 1871
6
Vocabolario di parole e modi errati che sono comunemente in ...
Filippo Ugolini. FLOGOSI. Non potrebbe in vece dirsi infiammazione , come disse il Redi, bravo medico e filologo ? FLOTTA, secondo il Vocabolario , dovrebbe significare soltanto compagnia, unione di bastimentt' mercantili che navigano di ...
Filippo Ugolini, 1859
7
Investire in brasile! istruzioni d'uso. cosa fare e cosa... ...
può eccedere: a) il 25 per cento dell'ammontare lordo dei canoni derivanti dall' uso o dalla concessione in uso di marchi di fabbrica o di commercio; b) il 15 per cento in tutti gli altri casi. 3. Le disposizioni dei paragrafi 1 e 2 non si applicano nel ...
Brazil Real Property, 2010
8
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Avere in uso; Usare: uti; ndhibcre. Сйс. vale anche Esser solito: solare. U(lic. Essere in uso; vale Usarsl: in [more , in instituto posirum esse; mw'is esse; in more esse. Cic. Porre ‚ in uso; Usare, adoperare: uli,- adhiUccello noto per la doli 'flbere ...
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
9
Rimborso spese, fringe benefits e auto aziendali
917 del 1986 in quanto data in uso gratuito; — per l'azienda, il relativo costo, rappresenta un componente deducibile dal reddito ai sensi dell'art. 95 del predetto Dpr. n. 917. 10. Indumenti di lavoro II valore degli indumenti di lavoro non ...
Mario Frascarelli, 2007
10
Nozioni sul materiale d'artiglieria ad uso delle scuole ...
Rigature in uso nelle nostre artiglierie. - Scopo della cerchiatura. -- Calibri in uso in Italia. i - Cenno su quelli in uso nelle potenze limitrofe. Enumerazione e descrizione delle artiglierie italiane. -- Cariche ad esse relative - Caratteri principali ...
Giuseppe capitano d'artiglieria Ellena (capitano d'artiglieria), Alfred Leitenitz, 1870

«IN USO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve in uso teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Corigliano. Aree comunali in uso gratuito, a breve l'avviso pubblico
Aiuole, piazze, piazzette e parcheggi. Il comune di Corigliano Calabro, nel cosentino, dà l'ok all'atto di indirizzo “Aree comunali in uso gratuito e precario per 3 ... «CN24TV, Nis 15»
2
Un miliardo di pc in uso nel mondo
ROMA - I computer raggiungono i nove zeri. Un miliardo, tanti sarebbero i pc in uso nel mondo. Più o meno uno ogni sette abitanti. Con una crescita del 12% ... «La Repubblica, Haz 08»
REFERANS
« EDUCALINGO. In uso [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/in-uso>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR