İndir uygulaması
educalingo
indefinito

İtalyanca sözlükte "indefinito" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE INDEFINITO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

in · de · fi · ni · to


INDEFINITO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

INDEFINITO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte indefinito sözcüğünün tanımı

Belirsizliğin sözlükteki ilk tanımı tanımlanmamış, belirlenmemiş, kesin olmayan, sayı veya nitelikte: durum halen tanımlanmamış; Bir sayı i. davalar; Onun için bir his hissediyorum. Sınırlı olmayan bir diğer tanım da çözülmedi, sonuç yoktu: sorun i. Belirsizlik, dallanma veya çiçek açma özelliğidir; bu, gelişimde durmaz.


INDEFINITO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

anguicrinito · arrugginito · brunito · crinito · definito · finito · fornito · granito · incognito · infinito · lavoro finito · monito · non finito · oricrinito · orocrinito · rifinito · rincretinito · sfinito · tinnito · unito

INDEFINITO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

indefalcabile · indefensibile · indefensibilmente · indefessamente · indefesso · indefettibile · indefettibilità · indefettibilmente · indeficiente · indefinibile · indefinibilità · indefinibilmente · indefinitamente · indefinitezza · indeformabile · indeformabilità · indegnamente · indegnare · indegnità · indegno

INDEFINITO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accanito · ammonito · attonito · automunito · cognito · congenito · genito · guarnito · ignito · impunito · ingenito · munito · primogenito · rifornito · rincoglionito · riunito · secondogenito · svanito · tornito · unigenito

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde indefinito sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «INDEFINITO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «indefinito» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

İTALYANCA DİLİNDE «INDEFINITO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «indefinito» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«indefinito» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

INDEFINITO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile indefinito sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen indefinito sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «indefinito» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

未定义
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

indefinido
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

indefinite
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

अपरिभाषित
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

غير محدد
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

не определено
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

indefinida
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

অনির্দিষ্ট
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

non défini
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

undefined
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

undefiniert
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

未定義
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

정의되지 않은
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

undefined
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

không xác định
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

வரையறுக்கப்படாத
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

परिभाषित
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

tanımlanmamış
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

indefinito
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

niezdefiniowane
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

не визначене
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

nedefinit
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

απροσδιόριστος
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

ongedefinieerde
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

undefined
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

udefinert
5 milyon kişi konuşur

indefinito sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INDEFINITO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

indefinito sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «indefinito» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

indefinito sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «INDEFINITO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

indefinito sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Julian Lincoln Simon
Lo standard di vita è cresciuto insieme alle dimensioni della popolazione mondiale sin da quando si sono iniziate a registrare le epoche. Non vi sono ragioni economiche convincenti perché questo trend verso una vita migliore non debba continuare in modo indefinito.
2
Massimo Fini
Chi detiene il denaro è in possesso di una promessa che qualcuno, per il momento indefinito, farà qualcosa per lui (gli fornirà una merce, un servizio, eccetera).

«INDEFINITO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

indefinito sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. indefinito ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Matematica
L'integrale indefinito di una funzione data (detta integranda) è una funzione ( detta primitiva), nota a meno di una costante additiva, e avente per derivata la funzione integranda. Calcolare l'integrale indefinito di una funzione y = f(x) significa ...
Stefano Bertocchi, Paolo Corazzon, 1999
2
Geometria
Si chiama cono indefinito la figura geometrica costituita da una superficie conica indefinita e dai punti a essa interni. Il cono indefinito è una figura convessa e illimitata. Lintersezione di un cono indefinito con un piano normale all'asse è un ...
Loredana Mola, 1999
3
Dizionario guénoniano
INDEFINITO 174 INDEFINITO. Se l'Infinito è quello che, per l'esattezza, non ha nessun limite, nessuna determinazione, l'Indefinito, viceversa, non è che una forma estesa di possibilità "di cui non possiamo cogliere in effetti il limite".
Jean-Marc Vivenza, 2007
4
Pausania al computer. Per le Scuole superiori. Con CD-ROM
Altri Interrogativi e Indefiniti usati di frequente sono: evioi, ai, a (evi + pronome relativo 01, ai, a) alcuni; taluni: relativo indefinito è'maTog, èmati], ematov, ciascuno (quisque), indefinito émiepog, ÉKatépa, ÉKatepov, ciascuno dei due ( uterque), ...
Nicoletta Natalucci, 2007
5
Biblioteca italiana: o sia giornale di letteratura, scienze ...
Ammettono i modi indicativo, imperativo, congiuntivo e indefinito, ma vi si trovano soltanto i tre tempi semplici presente,. passato, futuro, .tranne il congiuntivo che ha anche il più che perfetto. In otto conjugazioni gli ha classificati lo Zeisberger: ...
‎1831
6
BAGLIORI DI VERITA' - Infinito, Zero, Punto
La prima cosa da osservare è che non esiste un solo indefinito, ma una moltitudine, una molteplicità di indefiniti. La seconda cosa è che l'indefinito ha in sé l'idea del divenire, di qualcosa cui si tende senza che si possa raggiungere; con ...
Kuphasael Thorosan
7
Teosofia: Opere postume
Il reale finito dunque partecipa del termine virtuale infinito, e di qui l'aumento indefinito, concepibile ne'reali finiti. 703. Se noi passiamo a considerare la partecipazione finita dell'essere obiettivo, troviamo egualmente un indefinito ...
Antonio Rosmini Serbati, 1859
8
Teosofia: opere postume
Il reale finito dunque partecipa del termine virtuale infinito, e di qui l'aumento indefinito, concepibile ne'reali finiti. 703. Se noi passiamo a considerare la partecipazione finita dell'essere obiettivo, troviamo egualmente un indefinito, cioè ...
Antonio Rosmini, 1859
9
Lingua filosofico-universale dei dotti
Si crede , eh' io sia stato J che noi siamo stati che tu sii stato | che voi siate stati eh' egli sia stato | eh' essi sieno stati IV* Indefinito futuro-assoluto — Un Giudizio indefinito é di Tempo futuro-assoluto , quando si riferisce a Tempo posteriore a ...
Mariano Gigli, 1818
10
La metafisica del linguaggio. - Milano, Franc. Fusi 1817
Indefinîto, cioe non_ definito e quasi incerto, chiamiamo ogni GÌUdiZiO cli'e accompagnato da unatal uale incertezza rapporto all' esistenza della cosa espressa dal Giudizio medesimo - Così negli esempi seguenti l'espressione arrivino è ...
Mariano Gigli, 1817

«INDEFINITO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve indefinito teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La piccola Reem: “Cara Frau Merkel ecco la mia storia di fughe e …
... che hanno frequentato le scuole tedesche e si sono integrati, l'opportunità di rimanere nel Paese a tempo indefinito, insieme ai genitori. «La Repubblica, Tem 15»
2
Zanzare: i repellenti sono inutili, ecco perché è impossibile sfuggire …
Secondo gli esperti, infatti, anche se volessimo - per assurdo - trattenere il respiro per un tempo indefinito per difenderci da questi insetti, ... «greenMe.it, Tem 15»
3
8 consigli per sopravvivere in spiaggia
Il fatto di aver messo la crema solare non significa che si possa stare al sole per un tempo indefinito, a maggior ragione nelle ore più calde ... «Vanity Fair.it, Tem 15»
4
Circum, pestaggi e danni ai treni
... elemento è inevitabile che si debba ricorrere ad un soccorso e che si blocchi la circolazione ferroviaria su una linea per un tempo indefinito. «Corriere del Mezzogiorno, Tem 15»
5
Parla ancora mantovano il concorso di Amnesty
«Quello di libertà è un concetto molto particolare - spiega Adolfo Durante - forse inflazionato, di certo indefinito. Il successo di Rosolina, ... «Gazzetta di Mantova, Tem 15»
6
Tutte le serie tv (di fantascienza) che vedremo
Dobbiamo aspettare un punto indefinito del 2016 per scoprire il terzo tassello dell'universo Marvel/Netflix, ma come potete vedere dalla foto di ... «Fantascienza.com, Tem 15»
7
Tour de France 2015: Froome guarda tutti dall'alto
Un salto sui pedali, la caratteristica frullata e un puntino giallo via via più lontano, indefinito. Gli avversari, sciolti dal caldo e dalla fatica, ... «VAVEL.com, Tem 15»
8
LA CINA STA COSTRUENDO UNA MEGALOPOLI VICINO A …
Il ruolo di Hebei è ancora abbastanza indefinito, ma potrebbe ospitare industrie minori, come quelle del mercato tessile, secondo il NYT. «Nexus Edizioni, Tem 15»
9
Soffro d'ansia da un anno e ogni giorno somatizzo in modo diverso...
Probabilmente la morte è l'emblema di tutte quelle situazioni di passaggio, dove crollano le certezze per far spazio all'indefinito e alla ... «Diregiovani, Tem 15»
10
Abbiamo un sesto senso: "Vediamo" la luce polarizzata
... che funzionano proprio grazie alla luce polarizzata, e permettono dunque di mantenere visibile l'Haidinger's brush per un tempo indefinito. «La Repubblica, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Indefinito [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/indefinito>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR