İndir uygulaması
educalingo
sfumato

İtalyanca sözlükte "sfumato" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE SFUMATO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sfu · ma · to


SFUMATO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SFUMATO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

sfumato

Gölgeli, figürlerin konturlarını, belirsiz bir şekilde harmanlanmış hafif ve renk tonları ile bulanıklaştırma eğilimi gösteren resimsel bir tekniktir. Geniş kullanımı ve bu tekniği yaygınlaştıran ilk kişi, seyahatlerini Lombardiya ve Veneto gibi alanlarda yaygınlaştıran Leonardo da Vinci; Venedik'te, Giorgione'nin yeniden işleyişi ile genç Titian ve diğer ressamlar tonalizmin doğmasına yol açtı. Lönizmin yayılmasıyla, gölgeli, 16. yüzyılın en önemli resim stillerinden biri haline geldi, hatta Hans Holbein Young ya da Jean Clouet gibi efendiler arasında İtalya'nın dışında popüler. Peyzaja uygulanan degradasyon, özellikle bulut etkisi ile bulanıklaştırma ve bulanıklaştırma yoluyla nesne nesnelerinin uzaklığına, hava perspektifi denir.

İtalyanca sözlükte sfumato sözcüğünün tanımı

Sözlükteki nüansın ilk tanımı kayboldu, kayboldu, çözüldü; dumana gitti: umutlar, bulanık illüzyonlar; şimdi bir pazarlık Nüansın başka bir tanımı da, bir gölgeden diğerine aşamalı olarak ve ayrılmadan geçen renktir: yumuşak tonlara sahip bir goblen. Sfumato da belirsiz, örtülü, belirsiz: bir manzara var. sisin içinde.

SFUMATO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

amato · chiamato · confermato · consumato · costumato · elleboro profumato · esumato · firmato · formato · inconsumato · inumato · malcostumato · perpetuini profumato · piantumato · piumato · profumato · raggrumato · riesumato · scostumato · zafferano profumato

SFUMATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

sfuggevolmente · sfuggiasco · sfuggimento · sfuggire · sfuggire a · sfuggire alla morte · sfuggirsi · sfuggita · sfuggito · sfumamento · sfumare · sfumatura · sfumino · sfummare · sfumo · sfunare · sfuocare · sfuriare · sfuriata · sfuso

SFUMATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

affamato · affermato · animato · anonimato · armato · cromato · fermato · filmato · informato · legittimato · primato · programmato · ramato · richiamato · sagomato · sformato · sommato · stimato · trasformato · tutto sommato

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde sfumato sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «SFUMATO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «sfumato» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

İTALYANCA DİLİNDE «SFUMATO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «sfumato» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«sfumato» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SFUMATO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile sfumato sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen sfumato sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «sfumato» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

渲染层次
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

sfumato
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

sfumato
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

sfumato
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

المزج التدريجي للالوان
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

сфумато
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

sfumato
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

sfumato
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

sfumato
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

sfumato
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

sfumato
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

スフマート
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

스 푸마 토
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

sfumato
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

Sfumato
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

sfumato
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

sfumato
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

sfumato
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

sfumato
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Sfumato
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

сфумато
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

sfumato
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

sfumato
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

sfumato
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

sfumato
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

sfumato
5 milyon kişi konuşur

sfumato sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SFUMATO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

sfumato sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sfumato» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

sfumato sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «SFUMATO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

sfumato sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Catherine Deneuve
Sai, Tino, ho scoperto che gli anni sono come una gomma che cancella, leggera, invisibile, e piano piano passa sugli occhi, sul naso, sulla bocca, e rende tutto sfumato, incerto, confuso... Questa gomma la sento passare e ripassare a ogni istante...

«SFUMATO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

sfumato sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sfumato ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Flash MX
Fare clic su un riempimento sfumato o bitmap qualsiasi. Flash posiziona un perimetro e delle maniglie di modifica attorno al riempimento, come mostrato nella Figura 4.16 (lo strumento Trasformazione riempimento posiziona un perimetro di ...
Gurdy Leete, Ellen Finkelstein, 2002
2
Microsoft Power Point 2007
Applicare riempimenti sfumati ▻ PP07S-2.1.3, PP07S-3.4.1 Applicare un riempimento sfumato a una forma fi Fare clic sull'oggetto disegno di cui cambiare il riempimento. Fare clic sulla scheda Formato sotto a Strumenti disegno. Fare clic sul ...
Steve Johnson, 2007
3
Microsoft Excel 2007
Applicare un riempimento sfumato personalizzato Fare clic con il pulsante destro del mouse sulla forma da modificare, quindi selezionare Formato forma. Fare clic su Riempimento nel riquadro sinistro. Fare clic sull'opzione Riempimento ...
Steve Johnson, 2007
4
AutoCad 2002. Guida completa
Sfumato significa che il colore varia da una parte all'altra dello schermo, come per esempio dal rosso in basso all'azzurro in alto (per simulare un tramonto). AutoCAD fornisce tre possibilità di creazione di una sfumatura (Orizzonte, Altezza e ...
Ralph Grabowski, 2002
5
Riconoscimento dei segnali: teorie e tecniche
E' necessario tener presente che insiemi sfumati possono essere composti per definire un nuovo insieme sfumato. Questo (insieme composto) ha come elementi gli insiemi componenti (sottoinsiemi) ed ha quindi un insieme base discreto.
Sergio C. Brofferio, 2009
6
Atti del R. osservatorio Astronomico di Modena
sfumato. a Lira a Cigno Polare sup. y Fenice Polare inf. 0 L. I. S. 18 37, 5 6,4 4> ° 3o. a9, a 35. 3, 0 a0. 33. 10 , 0 38, a 34> 3 '4 58. 34. 19. 55, 5 16 0 L. S. I- | ben terminato, fra le nuvole. | sfumato. *7 aa 0 L. I. S. 0 L. S. j sfumato e oscillante. a3  ...
Giuseppe Bianchi, 1834
7
AutoCAD 2005
di. riempimento. sfumato. Selezionando uno dei due pulsanti di opzione nella parte sinistra della scheda Sfumato potete specificare un riempimento che utilizza una transizione regolare tra le ombre più scure e le tinte più chiare di un colore.
Bill Burchard, Art Liddle, David Pitzer
8
Actionscript 3.0. Le risposte per i professionisti Flash
Per creare un riempimento sfumato, innanzitutto si devono capire le parti che lo compongono. Prima di tutto c'è il tipo di gradiente: lineare o radiale. Quindi una serie di array paralleli (array con lo stesso numero di oggetti nello stesso ordine)  ...
‎2009
9
AutoCad 2004. I fondamenti. Con CD-ROM
sfumato. In AutoCAD 2004 è stata aggiunta la possibilità di creare aree del disegno con riempimenti sfumati, inserendo nelle aree selezionate colori la cui intensità che cambia progressivamente (per esempio, da bianco a nero passando per i ...
Ralph Grabowski, 2004
10
La pedagogia del con tatto. Sentieri per emozionare stupire ...
Ombra e sfumato Mantenere una mentalità aperta davanti all'incertezza è il segreto per liberare il potenziale creativo ed esercitare il principio del valore dell' ombra e dello sfumato per avvicinare luoghi segreti. Il dubbio va apprezzato per  ...
Marina Seganti, 2009

«SFUMATO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sfumato teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Fiorentina: sfumato Milinkovic-Savic, tutto su Chiriches e Walace
Clamorosamente saltato l'affare con Milinkovic-Savic, che all'ultimo ha avuto un ripensamento sul trasferimento in viola, adesso la Fiorentina ... «Fantagazzetta, Tem 15»
2
Astori sorpresa: sfumato il Napoli, c'è la Juventus con Allegri
Davide Astori guarda avanti dopo la rottura delle trattative con il Napoli (e la precedente fine del prestito con la Roma). E' stato per settimane a ... «Affaritaliani.it, Tem 15»
3
Acerbi è il nome caldo del calciomercato Napoli: pronti 3,5 mln
Sfumato Astori, il Napoli ha messo Acerbi in cima alla lista degli obiettivi per la difesa: pronta un'offerta da 3,5 mln al Sassuolo. «Goal.com, Tem 15»
4
Calciomercato Napoli, parte il casting per il 'dopo Astori': Doria e …
Sfumato quasi definitivamente Astori, il Napoli vira su altri obiettivi per la difesa: Doria e Dragovic sono piste percorribili, occhio anche a Vida. «Goal.com, Tem 15»
5
Mondiali di tuffi Kazan 2015 - Cagnotto-Dallapé, podio sfumato
Piccola delusione per Tania Cagnotto e Francesca Dallapé ai Campionati Mondiali di nuoto Kazan 2015. Le sette volte Campionesse ... «MondoPallone.it, Tem 15»
6
Calciomercato Fiorentina | rottura clamorosa con Milinkovic-Savic …
Calciomercato Fiorentina, rottura clamorosa con Milinkovic-Savic: affare sfumato! Serie A News Calcio - Notizie in Tempo Reale sulla Serie A, ... «Zazoom Blog, Tem 15»
7
Sky – Astori sfumato? Giuntoli non si dà per vinto! Il ds ha recepito l …
Il nuovo Napoli di Maurizio Sarri prende forma. Dopo aver rinforzato il centrocampo con gli arrivi di Valdifiori ed Allan, e la porta con Reina e ... «ultimecalcionapoli.it, Tem 15»
8
Tagliato il CB Bernard Blake, sfumato Jermaine Gresham
Con il training camp sempre più vicino i Green Bay Packers hanno tagliato un membro della secondary in vista dei futuri 53 che comporranno ... «Play.it USA, Tem 15»
9
TMW - Padova, sfumato Podio si seguono altre piste in mezzo al …
Per quanto riguarda la linea mediana è sfumato l'arrivo di Pablo Podio con cui non si è riusciti a trovare un accordo, si seguono altri profili ... «TUTTO mercato WEB, Tem 15»
10
Mercato Inter: sfumato Zukanovic il nome nuovo per la fascia è …
Capitolo fascia sinistra nerazzurra. La difesa è stata nella passata stagione il tallone d'Achille della compagine milanese e in questo senso gli ... «CalcioWeb, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Sfumato [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/sfumato>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR