İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "intifada" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE INTIFADA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

in · ti · fa · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INTIFADA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

INTIFADA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «intifada» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
intifada

İntifada

Intifada

İntifada, bu durumda "ayaklanma", "yükselme" anlamına gelen Arapça bir kelimedir. Bu terim, Arap ayaklanmalarının İsrail'in Filistin'e varlığını sona erdirdiği bilinen isim olarak ortak kullanıma girdi. İntifada, İsrail-Filistin ihtilafının son yıllarının en önemli yönlerinden biridir. İsrailli yerleşimci tarafından yönlendirilen bir kamyon Cebaliye mülteci kampında iki taksiler bunaltıyor İlk olarak Filistin İntifadası bir olayın tanınan onun başlangıcı 1987 yılında meydana geldi. Olayda dört Filistinli öldürüldü. Şiddet ve protestolar, izleyen yıllar boyunca şiddeti yitirir. Oslo Anlaşmaları ve Filistin Ulusal Yönetimi kurulması ilk Filistin İntifadası sonuçlandırılması bakımından olarak kabul edilmektedir. İkinci Filistin İntifadı, İsrail-Filistin çatışmasının şiddetli şekilde ayaklanmasını gösterir. Başlangıcı 28 Eylül 2000'ye kadar uzanırken, o tarihte İsrail muhalefet şefi Ariel Şaron ve 1'in yanında bulunuyordu. Intifāda è un termine arabo che vuol significare nella fattispecie "rivolta", "sollevazione". Il termine è entrato nell'uso comune come nome con cui sono conosciute le rivolte arabe dirette a porre fine alla presenza israeliana in Palestina. L'Intifāda è uno degli aspetti più significativi degli anni recenti del conflitto israelo-palestinese. La Prima Intifada palestinese ha il suo inizio riconosciuto in un evento avvenuto nel 1987 quando un camion guidato da un colono israeliano travolge due taxi collettivi nel campo profughi di Jabaliya. Nell'incidente rimangono uccisi quattro palestinesi. Le violenze e le proteste perdono di intensità nel corso degli anni che seguono. Gli Accordi di Oslo e la creazione dell'Autorità Nazionale Palestinese sono considerati come i termini della conclusione della prima intifada palestinese. La Seconda Intifada palestinese indica il violento riesplodere del confronto israelo-palestinese. Il suo inizio è databile al 28 settembre 2000 quando, l'allora capo dell'opposizione israeliana Ariel Sharon e il suo entourage di 1.

İtalyanca sözlükte intifada sözcüğünün tanımı

Sözlükteki intifada'nın tanımı 9 Aralık 1987'de Gazze ve Batı Şeria'daki İsrail işgal ordusuna karşı Filistin topraklarında başta ateşli silahlara başvurmaksızın yürütüldü.

La definizione di intifada nel dizionario è rivolta esplosa il 9 dicembre 1987 nei territori palestinesi di Gaza e Cisgiordania contro l'esercito di occupazione israeliano, condotta inizialmente senza ricorso alle armi da fuoco.

İtalyanca sözlükte «intifada» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

INTIFADA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


autostrada
au·to·stra·da
bada
ba·da
contrada
con·tra·da
dada
dada
enchilada
enchilada
espada
espada
fuoristrada
fuo·ri·stra·da
giada
gia·da
goleada
goleada
grada
grada
hamada
ha·ma·da
ladro di strada
ladro di strada
lambada
lam·ba·da
lampada
lam·pa·da
piada
pia·da
rada
ra·da
spada
spa·da
strada
stra·da
vada
vada
velada
ve·la·da

INTIFADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

inticchia
intiepidire
intiepidirsi
intiero
intignare
intignatura
intignere
intima
intimamente
intimare
intimatore
intimazione
intimidare
intimidato
intimidatorio
intimidazione
intimidimento
intimidire
intimidirsi
intimidito

INTIFADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

alidada
battistrada
biada
capostrada
cascara sagrada
civada
donna di strada
ebdomada
fare la strada
farsi strada
feijoada
fuori strada
guada
hammada
masnada
mettere fuori strada
portalampada
rugiada
superstrada
torquemada

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde intifada sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«intifada» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INTIFADA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile intifada sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen intifada sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «intifada» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

起义
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

intifada
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

intifada
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

इंतिफादा
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

الانتفاضة
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

интифада
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

intifada
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ইন্তিফাদা
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

intifada
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

intifada
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Intifada
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

インティファーダ
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

인티파다
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Intifada
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

intifada
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

இண்டிபடாவிற்கு
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

intifada
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

intifada
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

intifada
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

intifada
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

інтифада
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

intifada
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ιντιφάντα
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

intifada
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

intifada
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

intifadaen
5 milyon kişi konuşur

intifada sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INTIFADA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
89
/100
Yukarıdaki harita, «intifada» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
intifada sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «intifada» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«INTIFADA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «intifada» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «intifada» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

intifada sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INTIFADA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

intifada sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. intifada ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Terrore infinito. La questione palestinese dalla guerra del ...
E la pesante contabilità di morte di questa seconda Intifada al Aqsa confermerebbe il dato ormai storico di asimmetria costitutiva sin dall'inizio della questione palestinese, in cui è chiaramente visibile l'oppressore e l'oppresso, l' invasore e ...
Noam Chomsky, 2002
2
La vittoria di Hamas: prospettive, sviluppi, paure
La durissima repressione israeliana della Seconda Intifada con i suoi altissimi costi umani, economici e sociali per i palestinesi. Questo naturalmente non significa che si ritenga legittimo il terrorismo come strumento di lotta politica e ...
Marcella Emiliani, 2006
3
La questione palestinese
DALL'INTIFADA. ALLE. GRANDI. SPERANZE. 7. la. prima. Intifada. 7.1. “forza, autorità e bastonate” 7.1.1 In Israele, dopo le dimissioni di Begin e il subentro di Shamir, le elezioni del 13 settembre 1984 non chiariscono il quadro politico.
Laura Pantucci, Piero Pantucci, 2008
4
Civiltà ebraica. L'esperienza storica degli ebrei in una ...
Uno degli spartiacque più importanti sul fronte internazionale e interno è stata l' Intifada, la rivolta araba scoppiata alla fine del 1987 in Cisgiordania e nella striscia di Gaza e mai conclusasi da allora. Il periodo della conquista «benigna» della ...
Shmuel N. Eisenstadt, 1993
5
Sicurezza e libertà fondamentali
Dal Confine alla Barriera: l'Intifada, il terrorismo, la geografia della paura Semmai la Green Line è stata sul punto di sparire dalle percezioni della propria geografia, l'insorgere dell'intifada (quella tra la fine degli anni Ottanta e i primi anni ...
Eva Pföstl, 2008
6
Israeliani e palestinesi: il costo della non pace
Inizialmente vi furono i dirigenti tradizionali: i sindaci, i notabili e gli ex ministri giordani; venne poi il Fronte Nazionale e la sinistra, poi il Comitato Nazionale, poi di nuovo il Fronte Nazionale, e infine siamo passati al capitolo dell'Intifada.
Simonetta Della Seta, Amnon Sella, 1999
7
Israele, un amore inquieto: discussioni sull'ebraismo ...
(Quasi. un). diario. della. seconda. intifada. II groviglio Con la passeggiata che Arie! Sharon (e la sua scorta) fece il 27 settembre 2000 sulla Spianata delle Moschee a Gerusalemme, si è aperta una nuova fase dello scontro tra israeliani e ...
Giuliano Della Pergola, 2003
8
Il palestinese. Figure di un'identità: le origini e il divenire
Questa guerra a staffetta - un solo corridore alla volta - permette di capire perché l'Intifada, nata sotto il duplice impulso degli occupati dell'interno e del movimento dell'esterno, non fa la sua comparsa che quando tutte le frontiere di ...
Elias Sanbar, 2005
9
Le parole malate: la disinformazione come sistema : analisi ...
Forse, a questo punto, può servire da pro-memoria uno schematico riassunto delle vite che si sono bruciate su questo fronte tra il 27 settembre 2000, inizio della seconda intifada voluta da Arafat, ed il 31 agosto scorso. Ci auguriamo che esso ...
Federico Steinhaus, 2010
10
Politicidio. Sharon e i palestinesi
Gli eventi da considerare sono la prima Intifada, gli accordi di Oslo, i falliti negoziati tra Ehud Barak e Yasser Arafat a Camp David con il patrocinio di Bill Clinton e le fasi precedenti all'attuale Intifada di Al-Aqsa. L'obiettivo primario della ...
Baruch Kimmerling, 2005

«INTIFADA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve intifada teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Csa Intifada: “Basta stragi! Al fianco del popolo Curdo”
“Apprendiamo la notizia dell'attentato di ieri, 20 luglio, che ha colpito la cittadina di Suruc nel Kurdistan turco e quasi contemporaneamente la ... «gonews, Tem 15»
2
L'europeista Renzi si faccia federalista e quindi alfiere di Israele nell …
... culturale del sionismo, tutto ciò sarebbe già stato avviato dopo la Seconda Guerra Mondiale, e sicuramente all'indomani della prima intifada. «L'Huffington Post, Tem 15»
3
Insultare la Madonna si può: Facebook odia i cristiani?
Altrettanto tempestive poi sono le censure che si abbattono su gruppi e pagine circa le nuove Intifada o post contro Israele (Germania e Francia ... «L'ultima Ribattuta, Tem 15»
4
Intifada cinisara
Intifada cinisara. La satira, di Cartavetrata. Di Gaetano Randazzo -. 17 luglio 2015. La guerra con le pietre investe l'ufficio del sindaco. Intanto, si dimette a ... «Cinisi Online, Tem 15»
5
Nuovi movimenti sociali in Israele
Durante ogni Intifada si riduce la domanda, mentre le precedenti guerre avevano l'effetto opposto di creare domanda. Inoltre le Intifada sono ... «sbilanciamoci.info, Tem 15»
6
Appunti dal mondo a km 0 – Ramallah /II
E infatti sono mesi che in città si parla di una nuova Intifada. Mesi che per strada, all'improvviso, un palestinese accoltella un israeliano. Investe ... «Il Fatto Quotidiano, Tem 15»
7
Appunti dal mondo a km 0 - Ramallah /I
Da quando con Salam Fayyad, nominato primo ministro tra le macerie della Seconda Intifada, nel 2007, si è deciso che non ha senso ... «Il Fatto Quotidiano, Tem 15»
8
Possiamo vivere con la paura?
Negli Stati Uniti dopo il crollo delle Torri, come in Israele durante la Seconda Intifada, molti sindaci chiesero ai cittadini di «far partecipi le ... «La Stampa, Haz 15»
9
Appunti dal mondo a km zero - Yafeh Nefesh
Come Avner Wishnitzer, che diserta durante la Seconda Intifada. E che non è un pacifista, per niente, è un militare di un'unità di élite ... «Il Fatto Quotidiano, Haz 15»
10
Festa Della Comunità In Resistenza al Csa Intifada: dibattiti, cene …
Venerdi 12 e Sabato 13 Giugno il CSA Intifada ,Ponte a Elsa ,Empoli, Vi invitano alla Festa Della Comunità In Resistenza! Una Due giorni per ... «gonews, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Intifada [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/intifada>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z