İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "lacrime di Giobbe" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE LACRIME DI GIOBBE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

lacrime di Giobbe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LACRIME DI GIOBBE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

LACRIME DI GIOBBE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «lacrime di Giobbe» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Coix lacryma-jobi

Coix lacryma-jobi

İş Gözyaşları, Graminaceae ailesine ait tropik bir bitkidir. Başlangıçta Doğu Asya'dan ve Malezya Yarımadasında, ayrıca başka yerlerde, özellikle Amerika'da yetiştirilmektedir. Lacrime di Giobbe è una pianta tropicale appartenente alla famiglia delle Graminacee. Originaria dell'Asia orientale e della penisola della Malesia viene oggi coltivata anche altrove, ed in particolare nelle Americhe.

İtalyanca sözlükte «lacrime di Giobbe» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LACRIME DI GIOBBE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


che sarebbe
che sarebbe
giobbe
giob·be
giulebbe
giu·leb·be
lacrima di Giobbe
lacrima di Giobbe
mi piacerebbe
mi piacerebbe

LACRIME DI GIOBBE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

lacrima
lacrima Christi
lacrima di Giobbe
lacrimabile
lacrimale
lacrimare
lacrimato
lacrimatoio
lacrimatorio
lacrimazione
lacrime
lacrime d´Italia
lacrimevole
lacrimevolmente
lacrimogeno
lacrimosamente
lacrimoso
lacuale
lacuna
lacunare

LACRIME DI GIOBBE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

be
celibe
crambe
ecatombe
erbe
gambe
imberbe
incube
jarabe
labe
nube
orbe
plebe
pube
robe
sorbe
succube
tabe
trabe
urbe

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde lacrime di Giobbe sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «LACRIME DI GIOBBE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «lacrime di Giobbe» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
lacrime di Giobbe sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«lacrime di Giobbe» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LACRIME DI GIOBBE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile lacrime di Giobbe sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen lacrime di Giobbe sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «lacrime di Giobbe» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

薏苡
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

lágrimas de Job
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Tears of Job
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

नौकरी के आँसू
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

الدموع أيوب
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

слезы Иова
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

lágrimas de Jó
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

চাকরির কান্না
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

Les larmes de Job
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

air mata Ayub
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Hiobs Tränen
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ハトムギ
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

욥의 눈물
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

nangis Ayub
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

bo bo
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

வேலை கண்ணீருடைய
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

नोकरी अश्रू
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Eyüp´ün gözyaşları
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

lacrime di Giobbe
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

łzawica
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

Сльози Йова
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

lacrimile lui Iov
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

δάκρυα του Ιώβ
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

trane Job se
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

Jobs tårar
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Jobs tårer
5 milyon kişi konuşur

lacrime di Giobbe sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LACRIME DI GIOBBE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
18
/100
Yukarıdaki harita, «lacrime di Giobbe» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
lacrime di Giobbe sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «lacrime di Giobbe» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LACRIME DI GIOBBE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «lacrime di Giobbe» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «lacrime di Giobbe» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

lacrime di Giobbe sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LACRIME DI GIOBBE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

lacrime di Giobbe sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. lacrime di Giobbe ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Pier Giorgio Frassati
Assai delicato ed originale era poi il modo con cui cercava di convincere gli amici ad indirizzare il pensiero alla Madonna: regalava loro simpatiche corone del rosario formate da bacche grigie dette «lacrime di Giobbe» che con estrema cura  ...
Carla Casalegno, 2005
2
Dizionario Botanico Italiano: che comprendere i nomi volgari ...
Lacrime di Giobbe. COLCHICUM autumnale — Colchico . Colchico florido . Efemero . Zafferano bastardo. Zafferano salvatico . — variegatum — Colchico il- lirico . Colchico orientale . Ermodattilo . COLLINSO*NIA canadensis — Collinsonia .
Ottaviano Targioni-Tozzetti, 1809
3
Alimentazione che cura: Manuale di dietetica cinese
Effetto coagulante: aceto, castagna, fungo nero, guscio d'uovo di gallina, spinaci. - Effetto disintossicante: abalone, aceto, albume di uovo di gallina, banana, carambola, cavolo rapa, cetriolo, dattero rosso, fagiolo rosso, fico, lacrime di Giobbe, ...
Moroni Laura, 2013
4
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
222, lig. a; Trag“ i098; Lob., lcon., 2, mi. m3, fig. i; Obsn, 540, lig. i; volgarmeme, pismccliîo falso, pistacchio salvnlìco, pis'Iacc/uo di montugna,lacrime di Giobbe, naro mazzo. Albcrodi mediocre grandezzaJllo dodici piedi, di lronclil riveslili ...
‎1849
5
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
4 volgarmenle, pistacchio falso, pistac- c/iio solvation, pistacchio di monta- gna, lacrime di Giobbe, naso mozzo. Alberodi mediocre pr.1nde7.1a, alio dodici piedi, di Ironchi ritcstili d'una srorza i iscia e cenerina. Cresce nei leireni grassi ...
‎1849
6
Dizionario botanico italiano che comprende i nomi volgari ...
Lacrime di Giobbe. CO'LCHICUM autumnale _ Colchico . Colchico floridov Efemero . Zafferano bastardo . 'Zafferano salvatico . _ variegatum _ Colchico il» lirico . Colchico orientale. Ermodattilo. COLLINS'0'NIA canadensis _ Collinsonia .
‎1809
7
Questo e altro
La femmina benvenuta trasse dal cesto un gelido bottone di cera, di quelli chiamati lacrime di Giobbe, allungò la mano e con lo sguardo e con la parola invitò Eusebio a prendere la lacrima di Giobbe. — Accetta, signore. Non s'addice a tutti!
Arrigo Bugiani, 1985
8
Teatro farmaceutico, dogmatico e spagirico
Lacrime di Giobbe qual erba sia. 138. 2. Lacrime distillate da i Pioppi per esser state in essi trasformate le sorelle di Fetonte, erano tenute per il vero carabe . 15- 6. 2. Ladano , e suo industrioso modo di raccoglierlo dalle barbe delle crapi . ri6.
Giuseppe Donzelli, Tommaso Donzelli, 1726
9
Mio fratello Pier Giorgio. La fede
... fu contemporanea all'abitudine della comunione quotidiana. Ricordi particolari sui rosari di Pier Giorgio non ce ne furono e non ce ne sono tra noi in famiglia salvo la cura con la quale egli coltivava le grigie bacche «lacrime di Giobbe », per ...
L. Frassati, 2004
10
Dizionario universale economico rustico, il quale contiene ...
Lacrime di Giobbe , lat. Lacryma lobi , fr. Larme de 105 . Pianta che cresce spontaneamente ne'paesi orientali , ma che non è grandemente rara fra noi. In Lombardia chiamasi ngrima della Madonna . Fa questa pianta de'grani bigi'e lucidi i ...
‎1794

«LACRIME DI GIOBBE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve lacrime di Giobbe teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
L'Eros nel piatto
Si sente spesso parlare di cibi afrodisiaci che accendono la passione se ... dal titolo “Sedano di montagna, Lacrime di Giobbe e Vaniglia: erbe, spezie e profumi ... «La Stampa, Tem 14»
2
Rimedi fai da te per una pelle liscia e luminosa
1 Prima di dormire, tenere delle fette di cetriolo sul viso per qualche minuto, ... 12 Mettere un cucchiaino di polvere di Lacrime di Giobbe in 1000 cc d'acqua. «Radio Cina Internazionale, Ara 13»
3
Giornata mondiale del Diabete, 14 dicembre
I primi testi di MTC, le "Domande al Classico di medicina interna ... Una zuppa di 60 gr di igname e 30 gr. di semi di Lacrime di Giobbe è ottima per i malati di ... «Radio Cina Internazionale, Kas 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Lacrime di Giobbe [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/lacrime-di-giobbe>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z