İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "lubricità" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE LUBRICITÀ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

lu · bri · ci ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LUBRICITÀ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

LUBRICITÀ SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «lubricità» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte lubricità sözcüğünün tanımı

Sözlükte kayganlığın ilk tanımı, kimi, ahmak olanın karakteridir. Kayganlığın başka bir tanımı, kabalık, müstehcenliktir: l. Bazı sözcükleri, belirli eylemleri. Yağlama da boşaltmada kolaylık sağlamaktadır.

La prima definizione di lubricità nel dizionario è carattere di chi, di ciò che è lubrico. Altra definizione di lubricità è scurrilità, oscenità: la l. di certe parole, di certi atti. Lubricità è anche facilità nell'evacuare.


İtalyanca sözlükte «lubricità» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LUBRICITÀ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


autenticità
au·ten·ti·ci·
complicità
com·pli·ci·
criticità
cri·ti·ci·
dinamicità
di·na·mi·ci·
economicità
e·co·no·mi·ci·
elettricità
e·let·tri·ci·
felicità
fe·li·ci·
fisicità
fi·ʃi·ci·
infelicità
in·fe·li·ci·
laicità
lai·ci·
molteplicità
mol·te·pli·ci·
periodicità
pe·rio·di·ci·
praticità
pra·ti·ci·
psicomotricità
psi·co·mo·tri·ci·
pubblicità
pub·bli·ci·
semplicità
sem·pli·ci·
specificità
spe·ci·fi·ci·
tipicità
ti·pi·ci·
tossicità
tos·si·ci·
veridicità
ve·ri·di·ci·

LUBRICITÀ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

lubricamente
lubricante
lubricare
lubricativo
lubrico
lubrificante
lubrificare
lubrificativo
lubrificatore
lubrificazione
lucanica
lucano
lucarino
lucchese
lucchesina
lucchesino
lucchetto
luccicamento
luccicante
luccicare

LUBRICITÀ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

acquaticità
ciclicità
classicità
comicità
drammaticità
eccentricità
elasticità
illogicità
motricità
organicità
plasticità
problematicità
scientificità
sismicità
sistematicità
sofficità
staticità
storicità
tonicità
unicità

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde lubricità sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «LUBRICITÀ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «lubricità» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
lubricità sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«lubricità» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LUBRICITÀ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile lubricità sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen lubricità sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «lubricità» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

润滑
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

lubricidad
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

lubricity
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

चिकनापन
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

مداهنة
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

маслянистость
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

lubricidade
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

লাম্পট্য
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

lubricité
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

pelinciran
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Schlüpfrigkeit
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

潤滑
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

매끄러움
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

lubricity
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

sự hối lộ
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

உயவு
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

lubricity
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

kayganlık
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

lubricità
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

smarność
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

жирність
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

onctuozitate
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ολισθηρότητα
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

smering
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

smörjförmåga
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

smøre
5 milyon kişi konuşur

lubricità sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LUBRICITÀ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
23
/100
Yukarıdaki harita, «lubricità» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
lubricità sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «lubricità» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LUBRICITÀ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «lubricità» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «lubricità» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

lubricità sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LUBRICITÀ» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

lubricità sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. lubricità ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le grandezze del Cattolicismo: 3,8
Che dicono quei fanciulli appena dischiusi dall' alvo materno ? lubricità. Che dicono quei giovani che formar dovevano una nazione di eroi ? lubricità. Che dicono ... Sempre e dovunque la lubricità passa e ripassa sotto a'nostrt sguardi DO.
Auguste Siguier, 1855
2
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Per lo contrario di Stitichezza. Lat. "alvi lubricità* . Gì. aìirào? , Galea. De ftlim. facult. ] . Lib. cur. matati. Avendo vellato della stitichezza del ventre , ora l> rlererao dell' oltraggiosa lubrìchczza del- istesso. LUBRICITÀ', LUBHICITADE, e LU- ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
3
Opere
Lubrico e Lubricità , tanto nel proprio che nel figurato non ottennero dalla Crusca altra significazione che quella di Sdrucciolevole e di Sdrucciolevolezza, o di Ciò che è contrario a Stitico , p. e. : « Un u sasso altissimo fuor di misura « lubrico e ...
Giovani Romani, 1825
4
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Lubrico e Lubricità , tanto nel proprio che nel figurato non ottennero dalla Crusca altra significazione che quella di Sdrucciolevole e di Sdrucciolevolezza, o di Ciò che è contrario a Stitico , p. e. : « Un « sasso altissimo fuor di misura u lubr ico e ...
Giovanni Romani, 1825
5
Vocabolario bolognese-italiano, già compilato da Claudio ...
Birracchiolo. SBIZaRRIRS', v. Scapricciarsi e Sca- priccirsi. •SBLACCÀ. V. Blaccòn. SBLISGAMÈ1NT, n. m. Lubricità. La qualità di ciò eh' è lubrico. Le anguille per la loro lubricità sfuggono delle mani facilmente. — Sbli- sgamèint dia tèrra.
Claudio Ermanno Ferrari, 1853
6
Vocabolario: ebraico-italiano ed italiano-ebraico
<Э|?П, parte, porzione, posses- siene, lisciatura, lubricità , accarezzamento. ртП, m. lene , liscio, molle , blando. « îlft^n, /. parte, lisciatura, accarezzamento« ^î? . P ? f partizione. 0"*(?7?П » m- P^ 'iscb blandí. Ö^jp^n, m. pL Iisciature, lubricità.
Francesco Fontanella, 1824
7
Il libro delle parole altrimenti smarrite
lubricità sost. Tendenza a una soverchia loquacità. Gran senno è la maggior parte del tempo guardare silenzio, ... per ischivare i perigli ne' quali, per la sconsiderata voga di favellare e per la lubricità della lingua, soggetti siamo a traboccare.
Sabrina D'Alessandro, 2013
8
Vocabolario bolognese-italiano
Birracchiolo. SBIZaRRIRS', v. Scapricciarsi e Sca- priccirsi. •SBLACCÀ. V. hlaccòn. SBLISGAMÉINT, n. m. Lubricità. La qualità di ciò eh' è lubrico. Le anguille per la loro lubricità sfuggono delle mani facilmente. — Sbli- sgamèint dia terra.
Claudio Ermanno Ferrari, 1853
9
Le Grandezze del cattolicismo opera di Augusto Siguier
Che dicono quei fanciulli appena dischiusi dall' alvo materno ? lubricità. Che dicono quei ... Che dicono quelle giovinette che, piùo men brillanti, regnano nelle sale, tutti quei vecchi più o meno' potenti che ne governano? lubricità. Sempre e  ...
Auguste Siguier, Andrea Bendotti, 1855
10
Medicina domestica o sia trattato completo di mezzi semplici ...
£*oj»'& persone, che vanno soggette alla lubricità de- f"'' chi°soI vono ProPorzi° nare 'oro vitto, ec. alla natura no' troppo della loro mdispostziene . Avranno ad usare degli ali- numi, che ristringono , e rinvigoriscano gl' intestini, e di que' che ...
William Buchan, 1785

«LUBRICITÀ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve lubricità teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La vedova allegra
... e l'ambientazione parigina, spostamento logistico che permette al sesso e alla perversione di palesarsi in tutta la loro lubricità, evitando così ... «Teatri Online, Oca 15»
2
Padri separati da Tutto: io e me, da soli... La storia di Alberto
Dalle altre donne, a parte guardarle passare con la lubricità che ti insegnano da militare, ne traevo un piacere autarchico derivato dal gustare ... «la VOCE del TRENTINO, Eki 14»
3
Lubrificanti Castrol Power 1
Garantiscono un'ottima lubricità e un'eccellente pulizia del motore. Adatti per motori altamente performanti ed elaborati. CASTROL POWER 1 è ... «Moto.it, Ağu 14»
4
Lubrificanti Castrol Power 1 per moto e scooter
Sviluppati per motori con sistemi a iniezione e premiscelazione a partire dal 2%. Garantiscono un'ottima lubricità e un'eccellente pulizia del ... «Megamodo, Ağu 14»
5
Baby squillo a Roma: i verbali e le frasi
Paradossalmente in questo diario di lubricità, forse è da figlia la risposta sguaiata, ma adolescenziale che questa madre si sente rivolgere: «Mi ... «Panorama, Kas 13»
6
Doppie personalità. Mister Hyde
... cento film da un'ora e mezzo ciascuno, forse le molliche di Pollicino di omicidi seriali o forse di un commercio di lubricità da distribuire ad altri ... «Panorama, Eyl 13»
7
Belle Epoque, quelle notti di Proust al bordello gay dell'Hotel Marigny
... da individui dei due sessi che, in cambio di 20 o 30 soldi, si concedono a pratiche la cui lubricità mi impedisce di descrivere in dettaglio. «La Stampa, Eki 12»
8
La prevalenza del maiale
... party di “Animal House” alla lubricità di certi filmetti adolescenziali americani degli anni Ottanta – e che invece rinvia a significati più profondi. «Il Foglio, Eyl 12»
9
Novità Royal Purple
E' un additivo gasolio formulato con moltissimo cetano, detergenti e additivi della lubricità per garantire sempre la massima efficienza dei ... «Elaborare4x4, Tem 10»
10
La verità vi prego sulla storia
... personaggio che Giuseppe Battiston interpreta alla perfezione con una lubricità leggera quasi alla Ugo Tognazzi, si sfumano e permettono di ... «Movieplayer.it, Nis 09»

REFERANS
« EDUCALINGO. Lubricità [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/lubricita>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z