İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "mascalzonata" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE MASCALZONATA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ma · scal · zo · na · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MASCALZONATA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

MASCALZONATA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «mascalzonata» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte mascalzonata sözcüğünün tanımı

Sözlükteki mascalzonata'nın tanımı, küstah bir eylemdir: m.

La definizione di mascalzonata nel dizionario è azione da mascalzone: fare una m.


İtalyanca sözlükte «mascalzonata» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MASCALZONATA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


balconata
bal·co·na·ta
bastonata
ba·sto·na·ta
buffonata
buf·fo·na·ta
camionata
ca·mio·na·ta
cannonata
can·no·na·ta
cantonata
can·to·na·ta
caponata
ca·po·na·ta
cordonata
cor·do·na·ta
incoronata
in·co·ro·na·ta
limonata
li·mo·na·ta
mattonata
mat·to·na·ta
monata
mo·na·ta
pallonata
pal·lo·na·ta
peperonata
pe·pe·ro·na·ta
sonata
so·na·ta
staccionata
stac·cio·na·ta
stonata
sto·na·ta
suonata
suonata
telefonata
te·le·fo·na·ta
vagonata
va·go·na·ta

MASCALZONATA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

masca
mascagno
mascalcia
mascalzone
mascara
mascarpone
mascella
mascella inferiore
mascellare
maschera
mascheraio
mascheramento
mascherare
mascherarsi
mascherata
mascherato
mascheratura
maschereccio
mascheretto
mascherina

MASCALZONATA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

bastionata
bidonata
bricconata
cafonata
carbonata
castronata
cotonata
fanfaronata
guasconata
insaponata
intronata
maccheronata
picconata
puzzonata
saponata
sbruffonata
speronata
spronata
stecconata
tallonata

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde mascalzonata sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «MASCALZONATA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «mascalzonata» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
mascalzonata sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«mascalzonata» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MASCALZONATA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile mascalzonata sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen mascalzonata sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «mascalzonata» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

mascalzonata
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

mascalzonata
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

mascalzonata
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

mascalzonata
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

mascalzonata
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

mascalzonata
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

mascalzonata
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

mascalzonata
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

mascalzonata
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

mascalzonata
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

mascalzonata
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

mascalzonata
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

mascalzonata
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

mascalzonata
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

mascalzonata
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

mascalzonata
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

mascalzonata
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

mascalzonata
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

mascalzonata
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

mascalzonata
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

mascalzonata
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

mascalzonata
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

mascalzonata
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

mascalzonata
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

mascalzonata
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

mascalzonata
5 milyon kişi konuşur

mascalzonata sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MASCALZONATA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
31
/100
Yukarıdaki harita, «mascalzonata» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
mascalzonata sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «mascalzonata» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MASCALZONATA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «mascalzonata» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «mascalzonata» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

mascalzonata sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MASCALZONATA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

mascalzonata sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. mascalzonata ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Ad personam
Gli risponde urlando Gianfranco Fini:«Èuna mascalzonata, siete stati voi, che siete dei ladri,a difendere un ladro».Stesse parole da Umberto Bossi: «È una mascalzonata. Questa è una mascalzonata dei democristiani. Che sono deiporci ».
Marco Travaglio, 2010
2
LI d'O. Lingua italiana d'oggi (2007)
vano due dirigenti dell'Istituto di aver commesso, ai danni di un dipendente, «una vera mascalzonata», tenendo un «comportamento intimidatorio» per indurlo a ritirarsi in pensione. Solito giro: denuncia, assoluzione, condanna, assoluzione.
M. Arcangeli, 2008
3
Don Camillo e il suo gregge: Le opere di Giovannino Guareschi #2
Peppone riuscì a mandare giù l'olio di ricino, ma non riuscì mai a mandar giù la mascalzonata. Perché, poi, era una mascalzonata spaventosa in quantoil Dario gliaveva fatto bere l'olio davanti alla ragazza. In seguito,Peppone avevasposato  ...
Giovannino Guareschi, 2013
4
Gli impacci: romanzo
«È una mascalzonata...». Soldaini sorse in piedi, rosso, arrabbiato. «È una mascalzonata e fate male anche voi a raccattarla. Dillo tu, Presidente», si rivolse al Segretario della Camera del Lavoro che dirigeva l'assemblea, «dillo agli operai ...
Ugo Garzelli, 1997
5
Racconti di Pietroburgo
disse Kovalëv «c'è stata una truffa o una mascalzonata, non sono ancora riuscito a capire. La prego solo di pubblicare che chi mi riporterà quel farabutto riceverà un'adeguata ricompensa.» «Permetta la domanda, qual è il suo cognome?
Nikolaj V. Gogol', 2011
6
La famiglia Guareschi #2 1953-1968: Le opere di Giovannino ...
«Questo Pier Maria Paoletti» esclamai io«l'ho visto ragazzino coi calzoncini corti e, anche soltanto per riguardo allamiaetà, non avrebbe mai dovuto scrivere una mascalzonata del genere.» Margheritascosse ilcapo: «L'abbiamo letto tutt'etre» ...
Giovannino Guareschi, 2013
7
I fratelli Karamazov
Selo citi in giudizio, faròsaperea tutto il mondo che ti ha picchiato perchégli hai fattouna mascalzonata, e allora saraitu a finire in tribunale!». Iddiolo sa da chiè venuta quella mascalzonata, eper ordine dichi ho fatto dastupida comparsa ...
Fëdor Michajlovič Dostoevskij, 2012
8
Mercanti di parole: storie e nomi del giornalismo asservito ...
... pochissimi, giornalisti e giornali «virtuosi» che hanno avuto il coraggio di documentare le malefatte di Berlusconi e della sua corte passo passo, mascalzonata dopo mascalzonata. Molti italiani, che specialmente a destra erano rimasti ciechi ...
Mario Guarino, 2012
9
Isarà: intorno a mio padre. Un viaggio
Una mascalzonata è un conto, ma perdere una gamba è un altro. E se si trattava della vita? «Immagino», disse adagio Akinyode, «che non ti sarebbe importato comunque». Un'ombra di sospetto guizzò negli occhi di Damian; l'ebbrezza ...
Wole Soyinka, 1996
10
À la guerre comme à la guerre
Ci mancò poco che il maggiore scoppiasse dalla rabbia. "Piantatela con questa mascalzonata! Tenente Malèskin!". "Non stiamo commettendo nessuna mascalzonata! Stiamo solo scaldando il motore", replicò Sànja. Il maggiore fece di corsa il ...
Viktor Kurockin, 2004

«MASCALZONATA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve mascalzonata teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
USA uomo getta bicchiere dal tetto e colpisce un bambino di 7 mesi
E' stata una mascalzonata". L'uomo ha quindi proseguito: "Mio figlio stava dormendo quando si è svegliato urlando di dolore. Il bicchiere era ... «Fanpage, Tem 15»
2
Azione penale: obbligatorietà e baggianate
Senza specificazione del “quando”, l'obbligatorietà è un pretesto per coprire ogni malefatta, ogni baggianata o mascalzonata di uno con la ... «L'Opinione, Tem 15»
3
I mascalzoni che vogliono mistificare l'oratore pro familia
... di ogni donna, di ogni femmina, a petto della violenza che la colpisce, è una mascalzonata senza ulteriori aggettivi, una cosa inqualificabile, ... «Il Foglio, Haz 15»
4
Bastardare, il razzismo a parole non teme limiti
Passi la bastardata, ormai anche nei dizionari, se vogliamo dar maggior peso a una mascalzonata e passi pure il bastardone che pure ha una ... «Il Quotidiano del Lazio, Haz 15»
5
Scuola, la riforma giovedì in Senato. Renzi: rischiano di saltare 100 …
Una manovra bollata da più parti come una “mascalzonata”. Ma la direzione sembra proprio quella: «La fiducia – ha commentato il ministro ... «Il Gazzettino, Haz 15»
6
Accademia del Dónca/SORDO BIRBONE = finto sordo
Così come BIRBARÌA vale “furberia”, ma anche “mascalzonata”. BIRBONÈTA/BIRBACCIONÈTA è una “marachella”. Giovanni Moretti riporta il ... «Giornale dell'Umbria, Haz 15»
7
Una mascalzonata
Molti di voi non sapranno neanche chi sono questi signori, ma basterebbe soffermarsi sulla “mascalzonata” per sentire puzza di bruciato, aria ... «La Valle Dei Templi, Haz 15»
8
Landini: "Piperno? Da Renzi mascalzonata politica pura"
Da Renzi mascalzonata politica pura" Maurizio Landini, segretario della Fiom (le tute blu della Cgil) (ansa) ROMA - "Quello che hanno fatto il ... «La Repubblica, Haz 15»
9
Decapitata la statua del Papa santo Grave atto vandalico a …
MORESCHINI 08/06/2015 08:44:45. BASTARDI ! Possibile che nessuno sappia chi sono dli autori di questa mascalzonata e che non parli? «L'Unione Sarda, Haz 15»
10
Il dovuto dazio ha bloccato Renzi
... al giochetto delle tre carte; trasformare una mascalzonata (quella delle pensioni) in un bonus benevolmente concesso dal peron fiorentino, ... «L'Opinione, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Mascalzonata [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/mascalzonata>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z