İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "matraccio" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE MATRACCIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ma · trac · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MATRACCIO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

MATRACCIO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «matraccio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

volumetrik

Matraccio

Bir şişe, kimyasal laboratuvarlarda kullanılan, genellikle saydam veya kehribar camdan kalibre edilmiş bir kap, aynı zamanda plastik malzemelerdir. Hermetik kapak ile sağlanan, hacmi sabit olan ve boyunda bir çentik ile belirtilen kaplardır. Bilinen çözümlerin hazırlanması için kullanılırlar. Kantitatif analitik kimyada örnekleri istenen hacimde seyreltmek için kullanılırlar. Şişelerin en yaygın kapasiteleri: 50, 100, 200, 250, 500 ve 1000 mililitrelerdir, ancak hem daha geniş hem de muazzam ölçüde daha büyük kapaklar bulunmaktadır. "Dolum" için kalibre edilirler ve genellikle, kalibrasyon hacmine ek olarak, hacim toleransı ve kalibrasyonun gerçekleştirildiği sıcaklık şişe üzerinde belirtilir. Solüsyonu bir şişeye getirmek için, doldurma solüsyonunun alt menisküsleri şişenin boynunda çizilen ölçüm işaretine değene kadar doldurulmalıdır. Mikrobiyolojide, sıvı kültür ortamlarını içermek ve kullanılmaları beklenen katı toprakları korumak için kullanılırlar. Un matraccio è un contenitore tarato, solitamente di vetro trasparente o color ambra, ma anche di materiali plastici, usato nei laboratori chimici. Provvisti di tappo ermetico, sono contenitori il cui volume è fisso ed indicato da una tacca sul collo. Vengono usati per la preparazione di soluzioni a titolo noto. Vengono utilizzati anche per diluire campioni ad un volume esatto desiderato nella chimica analitica quantitativa. Le capacità più comuni dei matracci sono: 50, 100, 200, 250, 500 e 1000 millilitri, ma ne esistono sia di più capienti, che di enormemente più capienti. Sono tarati per "riempimento" e generalmente, oltre al volume di taratura, vengono indicate sul matraccio la tolleranza di misura del volume e la temperatura alla quale la taratura è stata effettuata. Per portare a volume la soluzione in un matraccio occorre riempirlo fino a quando il menisco inferiore della soluzione di riempimento diventa tangente alla tacca di misura tracciata sul collo del matraccio stesso. In microbiologia vengono usati per contenere terreni di coltura liquidi e per la conservazione di terreni solidi in attesa di essere usati.

İtalyanca sözlükte matraccio sözcüğünün tanımı

Sözlükteki bir balonun tanımı kimyasal ve farmasötik laboratuvarlarda kullanılan yassı bir tabanı ve uzun boyunlu küresel bir cam kaptır.

La definizione di matraccio nel dizionario è recipiente di vetro di forma sferica con base appiattita e collo lungo, usato nei laboratori chimici e farmaceutici.

İtalyanca sözlükte «matraccio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MATRACCIO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


abbraccio
ab·brac·cio
accio
ac·cio
affaccio
affaccio
avambraccio
a·vam·brac·cio
braccio
brac·cio
canovaccio
ca·no·vac·cio
capaccio
ca·pac·cio
carpaccio
car·pac·cio
casaccio
ca·ʃac·cio
catenaccio
ca·te·nac·cio
di ghiaccio
di ghiaccio
ghiaccio
ghiac·cio
migliaccio
mi·gliac·cio
pagliaccio
pa·gliac·cio
palaghiaccio
pa·la·ghiac·cio
polpaccio
pol·pac·cio
poveraccio
po·ve·rac·cio
setaccio
se·tac·cio
spaccio
spac·cio
straccio
strac·cio

MATRACCIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

matitatoio
matre
matriarcale
matriarcato
matricale
matricaria
matrice
matriciale
matricida
matricidio
matricina
matricino
matricola
matricolare
matricolato
matricolazione
matrifocale
matrigna
matrignale
matrigneggiare

MATRACCIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

bottaccio
buaccio
castagnaccio
corbaccio
dispaccio
diventare di ghiaccio
fattaccio
giaccio
impaccio
laccio
lavoraccio
libraccio
malaccio
pezzo di ghiaccio
sanguinaccio
sbraccio
sottobraccio
strofinaccio
taccio
tritaghiaccio

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde matraccio sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«matraccio» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MATRACCIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile matraccio sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen matraccio sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «matraccio» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

烧瓶
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

matraz
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

flask
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

कुप्पी
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

قارورة
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

колба
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

frasco
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

বোতল
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

fiole
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

flask
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Flakon
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

フラスコ
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

플라스크
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

flask
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

bình
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

குடுவை
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

चंबू
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

şişe
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

matraccio
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

kolba
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

колба
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

sticlă
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

φλάσκα
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

fies
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

kolv
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

kolbe
5 milyon kişi konuşur

matraccio sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MATRACCIO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
46
/100
Yukarıdaki harita, «matraccio» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
matraccio sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «matraccio» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MATRACCIO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «matraccio» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «matraccio» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

matraccio sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MATRACCIO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

matraccio sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. matraccio ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Giornale dell' I. R. istituto lombardo di scienze, lettere ...
Spericnza 24 ." Rimessa di nuovo un po' d' acqua nel matraccio per ternarie pieno, e versata altr' acqua nel crogiuoio, la quale piglia subito la forma rotondata propria del fenomeno che consideriamo, introduce egli in mezzo ad essa la bolla ...
‎1844
2
Giornale dell'I.R. Istituto Lombardo di Scienze, Lettere ed ...
Sperienza 2J .a Rimessa di nuovo un po' d' acqua nel matraccio per tornarlo pieno , e versata altr' acqua nel crogiuolo, la quale piglia subito la forma rotondata propria del fenomeno che consideriamo, introduce egli in mezzo ad essa la bolla ...
Imperiale Reale Istituto Lombardo di Scienze, Lettere ed Arti (Milano), 1844
3
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura scienze ed ...
Sperienza 24 f' Rimessa di nuovo un po'd' acqua nel matraccio per tornarlo pieno , e versata altr' acqua nel crogiuolo, la quale piglia subito la forma rotondata propria del fenomeno che consideriamo, introduce egli in mezzo ad essala bolla  ...
‎1844
4
Giornale dell'I. R. Istituto lombardo di scienze, lettere ed ...
Sperienza 2J.a Rimessa di nuovo un po' d'acqua nel matraccio per tornarlo pieno , e versata altr' acqua nel crogiuolo, la quale piglia subito la forma rotondata propria del fenomeno che consideriamo, introduce egli in mezzo ad essala bolla ...
‎1844
5
GIORNALE DELL'I R. ISTITUTO LOMBARDO DI SCIENZE, LETTERE ED ...
Sperienza Qi .a Rimessa di nuovo un po' d' acqua nel matraccio per tornarlo pieno , e versata altr' acqua nel crogiuolo, la quale piglia subito la forma rotondata propria del fenomeno che consideriamo , introduce egli in mezzo ad essala bolla ...
‎1844
6
Annali Delle Scienze Del Regno Lombardo-Veneto Opera ...
A tal uopo adoprai un piccolo matraccio con tubo stretto a guisa nasi di un vetro soffiato da termometro. Allungai dell'acido idroclorico di densità 1,16 col doppio d 'acqua distillata, e vi versai certa quantità di soluzione concentrata del solito ...
‎1838
7
Annali delle scienze del regno Lombardo-Veneto: opera ...
Si trasporterà il suddetto metallo io un comune matraccio di cristallo, dei soliti che si adoperano per gli assaggi dell'oro, aggiungendovi sempre costantemente dell' acido nitrico puro (del peso specifico i2.1000, eguale cioè al grado 26. dell' ...
Ambrogio Fusinieri, 1832
8
Nuovo dizionario scientifico e curioso sacro-profano
Ora ecco la prima operazione, ov. vero l' operazione preparatoria, Prendansi due o tre caratti di questa polvere, e pcngansi entro un piccolo matraccio, di cui il grosso contenga un'oncia, ovvero un'onda e mezzo, eche abbia il collo di sei in ...
Gianfrancesco Pivati, 1747
9
Memorie Sopra La Luce, Il Calorico, La Elettricita
Operai di notte , acciò non avvenisse coloramento prima di chiudere il liquido nel matraccio, e di fare il divisato esperimento. Ho riempito il matraccio fino a buona parte del suo tubo con tale mescolanza; poscia a fiamma d' alcool riscaldando ...
‎1846
10
Trattato elementare, ovvero Principj di fisica. Trad. 5 tom. ...
Un mezzo semplice, e secondo la mia idea il più sicuro di conoscere la gravità specifica dell'aria è il seguente. 893. Bisogna procurarsi un matraccio ( fig. 124 ) d' una capacità un poco grande , come per esempio , di circa mezzo piede cubico ...
Mathurin Jacques Brisson, 1804

«MATRACCIO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve matraccio teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Gelato e nocino, i vincitori dei Gran Premi
Il Gran premio del Nocino, in collaborazione con l'Albo Assaggiatori Nocino Tipico di Modena Il Matraccio, ha visto la partecipazione di 22 ... «Sassuolo 2000, Haz 15»
2
Due giorni a Nocinopoli
Il Matraccio organizza anche il Gran Palio “Nocini d'Italia” che vuole premiare i migliori nocini prodotti artigianalmente. (n.c.). 19 giugno 2015 ... «Gazzetta di Modena, Haz 15»
3
Giardini del Gusto, in settimana Corrado Augias e Mario Tozzi
... di infusione in alcool: il nocino, o nüsèin in dialetto modenese; Massimo Guidetti presenta l'Albo Assaggiatori di Nocino Tipico “Il Matraccio”. «ModenaToday, Haz 15»
4
“VivereVerde”, 5 giorni a Bosco Albergati sull'arte dell'agricoltura
Corsi di cucina tratteranno come abbinare frutta ed erbe aromatiche, ci porteranno alla scoperta del nocino con l'associazione “Il Matraccio”, ... «Gazzetta di Modena, May 15»
5
La cucina va in scena alla Palazzina Vigarani, dal cooking dj agli …
... noce, a mezzo di infusione in alcool: per i “Mestieri del cibo” Massimo Guidetti presenta l'Albo Assaggiatori di Nocino Tipico “Il Matraccio”. «ModenaToday, May 15»
6
Sette giorni all'Expo di Modena
... a mezzo di infusione in alcool: per i “Mestieri del cibo” Massimo Guidetti presenta l'Albo Assaggiatori di Nocino Tipico “Il Matraccio”. A partire ... «Gazzetta di Modena, May 15»
7
Fiera di Modena, ricchissimo programma di oggi e del 2 maggio
a cura dell'Albo degli Assaggiatori del Nocino Tipico di Modena 'Il Matraccio'. Tra gli altri eventi in programma domani e sabato, tanti quelli ... «Il Nuovo Giornale di Modena, May 15»
8
Gran Premio del Nocino di Maranello, aperte le iscrizioni
... campioni di nocino con un maestro dell'Albo Assaggiatori Nocino Tipico di Modena “Il Matraccio”, che nell'occasione spiegherà le modalità ... «ModenaToday, Nis 15»
9
Aperte le iscrizioni al Gran Premio del Nocino
... campioni di nocino con un maestro dell'Albo Assaggiatori Nocino Tipico di Modena “Il Matraccio”, che nell'occasione spiegherà le modalità ... «Sassuolo 2000, Nis 15»
10
Nocini d'Italia: una settimana per i campioni
... al Gran Palio “Nocini d'Italia 2015” organizzato dall'Albo Assaggiatori Nocino Tipico di Modena “il Matraccio”. I campioni del proprio nocino, ... «Gazzetta di Modena, Mar 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Matraccio [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/matraccio>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z