İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "mirtolo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE MIRTOLO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mir · to · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MIRTOLO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

MIRTOLO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «mirtolo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte mirtolo sözcüğünün tanımı

Sözlükte yaban mersini tanımı, mersin özünün damıtılmasından elde edilen eterik yağ olup, balzamik, antiseptik ve sakinleştirici olarak kullanılır.

La definizione di mirtolo nel dizionario è olio etereo ottenuto dalla distillazione dell'essenza di mirto, usato come balsamico, antisettico e sedativo.


İtalyanca sözlükte «mirtolo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MIRTOLO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


apostolo
po·sto·lo
barattolo
ba·rat·to·lo
capitolo
ca·pi·to·lo
crostolo
cro·sto·lo
curatolo
cu·ra·to·lo
ergastolo
er·ga·sto·lo
giocattolo
gio·cat·to·lo
gomitolo
go·mi·to·lo
lucertolo
lu·cer·to·lo
mentolo
men·to·lo
mestolo
me·sto·lo
pianerottolo
pia·ne·rot·to·lo
rotolo
ro·to·lo
ruotolo
ruotolo
santolo
san·to·lo
scatolo
sca·to·lo
sottotitolo
sot·to·ti·to·lo
titolo
ti·to·lo
tolo
to·lo
tritolo
tri·to·lo

MIRTOLO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

mirmidone
mirmillone
miro
mirobolano
mirra
mirrare
mirride
mirride delle Alpi
mirror
Mirtacee
mirteo
mirteto
mirtillo
mirtillo falso
mirtillo minore
mirtillo nero
mirtillo palustre
mirtillo rosso
mirto
misantropia

MIRTOLO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

batolo
botolo
bugigattolo
cintolo
ciottolo
dattolo
eucaliptolo
fiumiciattolo
frustolo
mezzo titolo
mostriciattolo
mutolo
naftolo
nanerottolo
rantolo
scarabattolo
scoiattolo
sorbitolo
tutolo
viottolo

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde mirtolo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«mirtolo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MIRTOLO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile mirtolo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen mirtolo sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «mirtolo» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

mirtolo
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

mirtolo
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

mirtolo
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

mirtolo
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

mirtolo
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

mirtolo
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

mirtolo
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

mirtolo
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

mirtolo
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

mirtolo
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

mirtolo
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

mirtolo
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

mirtolo
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

mirtolo
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

mirtolo
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

mirtolo
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

mirtolo
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

mirtolo
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

mirtolo
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

mirtolo
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

mirtolo
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

mirtolo
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

mirtolo
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

mirtolo
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

mirtolo
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

mirtolo
5 milyon kişi konuşur

mirtolo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MIRTOLO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
26
/100
Yukarıdaki harita, «mirtolo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
mirtolo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «mirtolo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

mirtolo sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MIRTOLO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

mirtolo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. mirtolo ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Fitoterapia. Guarire con le piante
SUPPOSTE DI MIRTOLO da 0,25 g o 0,50 g. 2. SOLLTO OLEOSO DI MIRTOLO al 10%, per iniezioni sottocutanee. 3. INFUSO DI FCXU.IE per compresse o lavaggi, nelle piaghe suppurate. Monotropa • Monotropa hypopytis, Piroiacee ...
Jean Valnet, 2005
2
Giornale internazionale delle scienze mediche
Sri persisti ulteriormente uno stalo congestivo del laringe sarà indicato far ricorso a delle bagnature con una soluzione di cloruro di zinco all'I su 10. A. Calabrese DB VEVY. — Il mirtolo por Iniezioni Ipodermiche. (Revue de Thérapeu lique, ...
‎1896
3
Il Morgagni: revista settimanale
... dei senapismi, delle coppette ed inoltre la legatura degli arti. In caso di emorragia ribelle e persistente è da consigliare altresì U somministrazione del creosoto, del mirtolo, del guaiacolo. Dougles. — Diagnosi dei neoplasmi retroperitoneali.
‎1898
4
Custodia della Castita opera (etc.)
Porridi contorni ,ócon vezzí , e parole affettuoíè , procutò di tirar Mírtolo suo seruo all'impure sile voglie;- e banche conreplícati allettamenti ella incítasse il giouane à secondare le sue brame lasciue : questo tutto giaceio-si dimostrò al fuoco ...
Ambrogio di Napoli, 1712
5
Annali di farmacoterapia e chimica
Le dosi per l'acetilfenilidrazina sono per i bimbi 0.03-0.06 e per gli adulti 0.12- 0.18. La dose massima prò dosi et die è 0.2 ! Mirtolo, potente disinfettante delle vie aeree, del prof. Hermann Eichhorst in Zurigo (Dai Therapeutische Monatshefte ...
‎1889
6
Bollettino della Società dei naturalisti in Napoli
La porzione che distilla fra 160-180° C. è posta in commercio col nome di " Mirtolo „. L'essenza di Mirto contiene grandi quantità di destropinene Cl0Hl6 bollente a 158-162° C, notevoli proporzioni di dipenteni CioHi6, bollenti a 175- 176° C, ...
‎1927
7
Commentario della Farmacopea italiana e dei medicamenti in ...
Il mirtolo gode di proprietà antisettiche ed impedisce lo sviluppo di certi microbi ( Braintigara e Norwach, 1890). A dosi moderate non sembra danneggiare la digestione o agire sfavorevolmente sui reni o sulla febbre, che anzi le piccole dosi ...
Icilio Guareschi, 1897
8
Bollettino
La porzione che distilla fra 160-180° C. è posta in commercio col nome di " Mirtolo „. L'essenza di Mirto contiene grandi quantità di destropinene QoHtf bollente a 158-162° C, notevoli proporzioni di dipenteni Cioliie, bollenti a 175- 176° C, e di ...
Società dei naturalisti in Napoli, 1927
9
Orto e piante da frutto
Il profumo di foglie e frutti del mirto è dovuto alla presenza di un olio essenziale, il mirtolo, che per uso esterno ha buone proprietà sedative e antireumatiche. Le foglie sono balsamiche e antisettiche, mentre i frutti hanno un'azione astringente,  ...
Aa.vv, 2010
10
Del cane di Diogene, opera massima del P. Francesco Fulvio ...
F - , 1' maffimc uel (soggmnsc lo S _. une d amore lacheíic ianosre l' \ 1- Partanph 'oshüc dire:Furie d'lnfer— ”Nam-5 non sip 'c9 fiAnCO àdldirehò inteso , percioche -sospim'* si Puo ngere alla vera ' A ' _ . ce Mirtolo na Furla ' fhe fia .
Francesco Fulvio Frugoni, Efren ... Della_Regina, 1687

«MIRTOLO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve mirtolo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Erba di casa mia
Una riserva di tannino con mirtolo, di cui sono gonfie anche le foglie. Un decotto di mirto, eseguito lasciando riposare 25 grammi di foglie e ... «OsservatorioOggi, May 15»
2
I segreti della favorita
Il suo contenuto in olio essenziale (mirtolo, ne fa una pianta dalle proprietà aromatiche e officinali. Al mirto sono attribuite proprietà balsamiche, ... «La Repubblica, Kas 13»
3
Glicemia alta: tutti i rimedi per combatterla
... che stimola la produzione di insulina, il mirto, che agisce sull'assorbimento degli zuccheri grazie al principio attivo del mirtolo, l'eucalipto, ... «Tanta Salute, Oca 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Mirtolo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/mirtolo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z