İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "misello" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE MISELLO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mi · ʃel · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MISELLO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

MISELLO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «misello» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte misello sözcüğünün tanımı

Sözlükte yaramazlık tanımı hasta, cüzzamlı.

La definizione di misello nel dizionario è malato, lebbroso.


İtalyanca sözlükte «misello» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MISELLO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


asello
sel·lo
bisello
bi·ʃel·lo
borsello
bor·sel·lo
carosello
ca·ro·ʃel·lo
carusello
carusello
casello
ca·sel·lo
cesello
ce·ʃel·lo
corsello
cor·sel·lo
fusello
fu·sel·lo
grassello
gras·sel·lo
massello
mas·sel·lo
morsello
mor·sel·lo
musello
mu·ʃel·lo
nasello
na·sel·lo
paesello
paesello
pisello
pi·sel·lo
rossello
ros·sel·lo
sassello
sas·sel·lo
tassello
tas·sel·lo
torsello
tor·sel·lo

MISELLO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

mise
miserabile
miserabili
miserabilità
miserabilmente
miseramente
miserando
miserere
miserevole
miserevolmente
miseria
misericodioso
misericorde
misericordia
misericordievole
misericordievolmente
misericordiosamente
misericordioso
miserione
misero

MISELLO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

anello
appello
bello
carrello
castello
cello
dello
ello
fratello
hello
lappolina petrosello
livello
modello
monticello
nello
petrosello
quello
soprassello
vasello
vassello

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde misello sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«misello» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MISELLO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile misello sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen misello sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «misello» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

misello
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

misello
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

misello
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

misello
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

misello
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

misello
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

misello
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

misello
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

misello
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

misello
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

misello
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

misello
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

misello
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

misello
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

misello
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

misello
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

misello
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

misello
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

misello
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

misello
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

misello
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

misello
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

misello
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

misello
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

misello
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

misello
5 milyon kişi konuşur

misello sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MISELLO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
41
/100
Yukarıdaki harita, «misello» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
misello sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «misello» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MISELLO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «misello» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «misello» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

misello sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MISELLO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

misello sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. misello ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Analisi critica dei verbi italiani investigati nelle loro ...
(3) Lebros, lebbroso, era detto dai Provenzali anche mesci , meiel, e dai nostri antichi misello. Sulla qual voce cosi il Vocab. Misello V. L. ed ani. ma poco usala. Diminutivo di misero. Cosi i Latini di miser fanno misellus, Gr. S. Gir. 29.
Vincenzio Nannucci, 1843
2
Analisi critica dei verbi italiani, investigati nella loro ...
Non qual che diviso, ma qualche unito è da leggere senza esitare un momento , e la sua derivazione lo mostra apertamente. (3) Lebros, lebbroso, era detto dai Provenzali anche mail , mezel, e dai nostri antichi misello. Sulla qual voce cosi il  ...
Vincenzio Nannucci, 1843
3
Analisi critica dei verbi italiani investigati nella loro ...
Non qual che diviso, ma qual/'ha unito è da le;gare senza esitare un momento, e la sua derivazione lo mostra apertamente. (3) Lc'bros, lehbroso, era detto dai Provenzali anche mesel, mezel, e dei nostri antichi misello. Sulla qual voce cosl_ il ...
Vincenzo Nannucci, 1843
4
Supplimento a' vocabolarj italiani: 4: L-P.
MISELLO. Sust. m. Leproso. Provcnz. Mczel; frane. ant. Mesel o Meseau,Mcsclle, Meselerie, intendendo Leproso, Leprosa, Lepre,- bass. lat. Misellus, Misella, idcst Leprosus, Leprosa. - Dice nel Vangelo lo nostro Signore a un misello eh' egli ...
‎1855
5
Supplimento a'vocabolarj italiani
MISELLO. Susi. m. Leproso. Provenz. Mczel; frane, ant. Mesel o Meseau, Mesetti, Meselerie, intendendo Leproso, Leprosa, Lepra; bass. lat. Misellus,Misella, idest ^c- prosus, Leprosa. - Dice nel Vangelo lo nostro Signore a un misello ch'egli ...
Giovanni Gherardini, 1853
6
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
85. (Il seme dell'olmo era chiamato da' Latini Samera o Samara. I'.SAMARA, .vnfl ~f. in qut.rlo Supplimenlo.) MISELLO. Sust. m. Leproso. Provcnz. Mezel; frane. ant . Messi e Meseau,Mesetle, Mesetcrie, intendendo Leproso, Lcprosa, Lepre; ...
‎1855
7
La Calabria illustrata. - Napoli, Li Socij Dom. Ant. Parrino ...
Ambizioso oltre modo l'inferno di metter le mani, ove l'ingannato mondo gli ne porge l'occasione : ed in tanto divinizzato dall'altrui sagrilega credenzan'l raccordatoErcole , per avverar le sue promesse , ordinò :i Micilo , ò pur Misello , come ...
Giovanni Fiore, 1691
8
Opere postume dell'abate don Luigi Lanzi Tomo 1 (-2)
,, Hem vos Ghristiadae! stipem misello ,, Cocco porgite , quem niva.lis anster , ,, Edendi et rabies maligna torquet , . ,, Per, ma si quid nmntis, elegantem ,, Jucundum , tenerum , sacrum puellum ,, Per cunabula dura. , zonulamque , ' Olli qua.e ...
‎1817
9
Descrittione del regno di Napoli: diviso in dodeci provincie
Tergffiércu” Mise-lle,ma de Pcílorc mitra, e/Etcm pcrqmrnfrtstm' , 'um-tn': im'qtm A! tcffum quodcumqne damn-,tu lande probatoRitornato poi Misello ,,cdificò Cottone , aiutandolo Arçhita Tarcnrino.` Nella Cronica di Eusebio Cesar. si legge , che ...
Enrico Bacco, Ottavio Beltrano, 1671
10
Cronica di Giovanni Villani: a miglior lezione ridotta ...
53. Allora Macrino , Albino , Gneo Pompeo e Marzio , appareccliiati di fornimenti e di maestri, vennero da Roma alla cittade che Cesare edificava , e inviandosi con Cesare, si divisono l'edificare in questo modo. 37 MISELLO:ÌGI)I)POSQ ...
Giovanni Villani, Ignazio Moutier, Pietro Massai, 1823

REFERANS
« EDUCALINGO. Misello [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/misello>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z