İndir uygulaması
educalingo
oppositorio

İtalyanca sözlükte "oppositorio" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE OPPOSITORIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

oppositorio


OPPOSITORIO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

OPPOSITORIO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

Montecitorio · aleatorio · ambulatorio · auditorio · conservatorio · consultorio · di laboratorio · dormitorio · giratorio · laboratorio · obbligatorio · oratorio · osservatorio · poliambulatorio · pretorio · repertorio · repositorio · respiratorio · territorio · transitorio

OPPOSITORIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

opporsi · opporsi a · opportunamente · opportunismo · opportunista · opportunisticamente · opportunistico · opportunità · opportuno · oppositamente · oppositivo · opposito · oppositore · opposizione · oppostamente · opposti · oppostifoglio · oppostipetalo · oppostisepalo · opposto

OPPOSITORIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

crematorio · discriminatorio · eliminatorio · espiatorio · interrogatorio · intimidatorio · lavoratorio · liberatorio · locutorio · migratorio · notorio · ordinatorio · postoperatorio · probatorio · provocatorio · purgatorio · sanatorio · sanzionatorio · torio · venatorio

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde oppositorio sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «OPPOSITORIO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «oppositorio» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

İTALYANCA DİLİNDE «OPPOSITORIO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «oppositorio» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«oppositorio» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

OPPOSITORIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile oppositorio sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen oppositorio sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «oppositorio» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

对立
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

oposicional
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

oppositional
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

विपरीत
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

المعارضة
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

оппозиционный
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

oposição
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

বিরোধী
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

oppositionnel
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

pembangkang
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

oppositionell
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

反抗
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

대립적
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

oppositional
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

đối lập
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

எதிர்க்கூறு
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

oppositional
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

muhalif
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

oppositorio
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

buntownicze
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

опозиційний
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

opozițional
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

αντιπολιτευτική
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

opposisionele
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

oppositionell
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

opposisjonell
5 milyon kişi konuşur

oppositorio sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«OPPOSITORIO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

oppositorio sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «oppositorio» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

oppositorio sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«OPPOSITORIO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

oppositorio sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. oppositorio ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
I nuovi procedimenti cautelari: dopo la legge n. 80 del ...
669-septies, ultimo comma, cod. proc. civ. un rimedio specifico avverso la condanna alle spese contenuta nel provvedimento reiettivo dell'istanza cautelare , richiamando la disciplina del procedimento oppositorio previsto dagli art. 645 ss .
Giulia Iofrida, Antonio Scarpa, 2006
2
Manuale dell'esecuzione forzata
Si è anche escluso che rientrino nella previsione dell'art. 2929 c.c. i casi di impignorabilità del bene e di inesistenza del diritto a procedere esecutivamente e cioè, sostanzialmente, le questioni riconducibili al rimedio oppositorio di cui all' art.
Anna Maria Soldi, 2011
3
I provvedimenti d'urgenza in sede civile ed in sede ...
La giurisprudenza di merito è attestata sul rimedio oppositorio ex art. 645 c.p.c. sia sull'an che sul quantum (Trib. Pistoia, 28.11.96 in Foro it. 1997, I, 1193; Trib. La Spezia, 30.9.96, in Foro it., 1997, I, 1194; Pret. Torino 19.2.97, in Foro it. 1997, I ...
Elena Brandolini, Rosa Francaviglia, 2008
4
Commentario al codice di procedura civile -
3531, cit. 36 In dottrina, ritengono che non rientrino nella previsione dell'art. 2929 c.c. le questioni riconducibili al rimedio oppositorio di cui all'art. 615 c.p.c., perché esse non comportano alcuna “nullità” del processo esecutivo (in particolare, ...
Claudio Consolo, Luigi Paolo Comoglio, Bruno Sassani, 2013
5
Esecuzione forzata e processo esecutivo
Quanto alle formalità relative allo svincolo, si opina che sussista libertà di forme, provvedendo a ciò, secondo una certa dottrina, il giudice del procedimento oppositorio nell'ambito del quale essa cauzione è stata imposta e prestata ( Castoro ...
Alberto Crivelli, 2012
6
Il giusto processo sommario
Per ciò che attiene all'istituto della litispendenza, non pare possa determinarsi tale impedimento processuale, atteso che, come si è detto, il giudizio oppositorio è caratterizzato da una competenza di natura funzionale, in capo al giudice ...
Paolo Della Vedova, 2013
7
Codice e formulario commentato di procedura civile. Con CD-ROM
Peraltro, il divieto di introdurre domande nuove nel corso del giudizio di primo grado non è sanzionabile in presenza di un atteggiamento non oppositorio della parte medesima, consistente nell'accettazione esplicita del contraddittorio o in un  ...
Davide Sole, 2013
8
Psicologia clinica: Dialoghi e confronti
Nella pratica clinica abbiamo individuato alcuni “macrocomportamenti”qua- li quello dipendentee quello oppositorio,che il malato di frequente presenta nella relazione indipendentemente dalla patologia somatica di cui soffre,e abbiamo ...
E. Molinari, A. Labella, 2007
9
Riordino e semplificazione dei procedimenti civili
A fronte di tale assai probabile dimenticanza 132 (salvo ritenere che sia invece una scelta deliberata del delegato, finalizzata a trasformare il giudizio oppositorio , che preclude la formazione di cosa giudicata, in un vero e proprio giudizio di ...
Fabio Santangeli, 2012
10
Laicato e tipologie ecclesiali: ricerca storica sulla ...
Attorno ad esse abbiamo raggruppato le posizioni dei teologi allo scopo di puntualizzare meglio le impli- «II Concilio evita, parlando dei laici, le espressioni di senso oppositorio presenti nella tradizione. Nei suoi testi approvati non usa mai il ...
Gaudenzio Zambon, 1996

«OPPOSITORIO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve oppositorio teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
A nessuno importa della buona scuola
Dallo schema oppositorio a prescindere, quello che impedisce sempre e comunque di entrare nel merito, non si esce. Tutto il resto è fuffa. Ed è per questo che ... «La Provincia di Como, May 15»
2
Pd di Siracusa, il Gruppo consiliare a palazzo Vermexio "silura …
... e culminata con l'atteggiamento assolutamente ostruzionistico ed oppositorio in occasione della discussione ed approvazione del bilancio di previsione 2014. «Nuovo Sud, Kas 14»
3
Fiumicino, scoppia il “caso Russo”: botta e risposta nell'Udc sulla …
“Molto probabilmente, il sempre critico ed oppositorio comportamento del consigliere Caroccia proviene da lontano e nulla ha a che fare con lo spirito costruttivo ... «Ostia Tv, Şub 13»
REFERANS
« EDUCALINGO. Oppositorio [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/oppositorio>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR