İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "ostiariato" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE OSTIARIATO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

o · stia · ria · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OSTIARIATO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

OSTIARIATO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «ostiariato» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte ostiariato sözcüğünün tanımı

Sözlüğün okstanti tanımı, Katolik Kilisesi muhafızlarının dört küçük emirinin ilki olan İkinci Vatikan Konseyine kadar sürüyor.

La definizione di ostiariato nel dizionario è fino al Concilio Vaticano secondo, il primo dei quattro ordini minori della guardia della Chiesa cattolica.


İtalyanca sözlükte «ostiariato» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

OSTIARIATO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


accessoriato
ac·ces·so·ria·to
antiquariato
an·ti·qua·ria·to
appropriato
ap·pro·pria·to
azionariato
a·zio·na·ria·to
commissariato
com·mis·sa·ria·to
d´antiquariato
d´antiquariato
inappropriato
inappropriato
infuriato
in·fu·ria·to
interpretariato
in·ter·pre·ta·ria·to
invariato
in·va·ria·to
modernariato
mo·der·na·ria·to
notariato
no·ta·ria·to
partenariato
par·te·na·ria·to
precariato
pre·ca·ria·to
proletariato
pro·le·ta·ria·to
segretariato
se·gre·ta·ria·to
striato
stria·to
variato
va·ria·to
vicariato
vi·ca·ria·to
volontariato
vo·lon·ta·ria·to

OSTIARIATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ostessa
ostetrica
ostetricia
ostetrico
ostia
ostiario
ostichezza
ostico
ostiense
ostiere
ostile
ostilità
ostilmente
ostinare
ostinarsi
ostinatamente
ostinatezza
ostinato
ostinazione
ostio

OSTIARIATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

avariato
cariato
contrariato
curiato
espatriato
essere appropriato
fimbriato
gloriato
inebriato
martoriato
materiato
ordinariato
pezzo d´antiquariato
piu appropriato
rimpatriato
salariato
scriteriato
sottoproletariato
superaccessoriato
svariato

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde ostiariato sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«ostiariato» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

OSTIARIATO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile ostiariato sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ostiariato sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «ostiariato» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

ostiariato
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

ostiariato
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

ostiariato
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

ostiariato
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

ostiariato
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

ostiariato
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

ostiariato
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ostiariato
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

ostiariato
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

ostiariato
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

ostiariato
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ostiariato
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

ostiariato
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

ostiariato
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

ostiariato
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

ostiariato
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

ostiariato
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

ostiariato
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

ostiariato
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

ostiariato
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

ostiariato
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

ostiariato
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ostiariato
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

ostiariato
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

ostiariato
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

ostiariato
5 milyon kişi konuşur

ostiariato sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«OSTIARIATO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
41
/100
Yukarıdaki harita, «ostiariato» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ostiariato sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ostiariato» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«OSTIARIATO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ostiariato» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ostiariato» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ostiariato sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«OSTIARIATO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

ostiariato sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ostiariato ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Morale teorico-pratica che contiene tutte le interrogazioni, ...
D. Qual è l'uffizio dell'Ostiariato, Lettorato, Esorcistato, ed Accolitato? R. Il principale uffizio è di aprire , e serrare le porte della Chiesa, di scacciare gl' , e scomunicati , convocare il popolo al divin uffizio, ecc. onde quest'Ordine si conferisce ...
‎1820
2
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
OSTIARlO o OSTIARIATO. Chierico investito del\primo degli ordini mi. neri, Osliarius. E opinione che la chiesa greca considerò l'ostiariato non come ordine eccleshstico, secondo la chiesa latina, ma eomesemplice uffizio, che veniva talvolta ...
Gaetano Moroni, 1848
3
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Si osserva, che da un secolo prima di Clemente X quelli che comprarono l'ufHzio dell' ostiariato per rassegna, pagarono ventotto ducati d'oro di camera, e quarantotto quelli che lo avevano acquistato per morte d'alcuno. Pio li prescrisse , che ...
Gaetano Moroni, 1846
4
Morale teorico-pratica ... dedicata a Monsignor Antonio ...
D. Quali sono dunque questi ordini minori? R. Sono l' ostiariato, il letterato, l' esorcistato e l'acclitato. I i D. Qual è l' zyfizio dall' ostiariato, letterato, esorcistato ed acolitato? i R. Il principale uffizio dell' ostiariato è di aprire e serrare le porte della ...
Paolo Sperone, 1837
5
Dizionario della lingua italiana
OSTIARIATO. S. m. (Eccl.) // primo de' quattro ordini minori, per cui il cherico aveva il ministero di custodire la porta del tempio, e ammettere o impedire Caccesso. |G.M.] Magri, Notit. Vocab. Eccl. Alcuni hanno dubitato se appo li Greci vi siano ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1871
6
Nuovo dizionario scientifico e curioso sacro-profano
I minori sono; l' Ostiariato, il Lettorato , l'Esorcistaco , e PA-ccolitato . Diconsi minori rispetto alla qualità dell' uffizio , ch' esercitano nel Sacrisicio della Messa . I maggiori poi sono, il Sud_diaconato , il Diaconato., e il Sacerdozio. I Greci non ...
Gianfrancesco Pivati, 1749
7
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
... 4 alla tonsura, l o all'ostiariato e al lettorato, i 3 all'esorcistato e all' accolitato, 7 al suddiaconato, 4 al diaconatoe 3 al presbiterato. Sicchè gli ordinati furono in tutto 4|. Mg.' vicegerente funziona per la processione delle Litanie Maggiori(V.), ...
Gaetano Moroni, 1860
8
Lettere ecclesiastiche di monsignor Pompeo Sarnelli dottor ...
... ò che era l'ultimo , che ricevevano nello stesso di, ò dopo altri pochi giorni .- come per esempio :era destinato taluno ad esercitar l'ufficio del Lettore,se gli con — fetiva bene la Tonsura , e l'Ostiariato ante— cedentemente,doppo il Lettorato ...
Pompeo Sarnelli, 1716
9
Compendio del catechismo di perseveranza ovvero esposizione ...
R. Gli Ordini minori sono: l'ostiariato, il lettorato, l'esorcistato; l'accolitato. D. Qual' è il primo degli Ordini minori? R. Il primo degli Ordini minori, che si conferisce dopo la cerimonia della Tonsura, e l'Ordine dell'ostiariato? D. Quali ne sono le ...
Gaume (G.), D'Avino (Vincenzo), 1852
10
Nuovo dizionario siciliano-italiano compilato da una Societa ...
Ostiariato. "OSTIA'RIU. s. m. propr. custode, o guardia dell'uscio, usciero, Ostiario . '2. -Per chi è insignito dell'ostiariato. Ostiario. 3.--Per lo strumento di far o tagliar ostie. OSTI'LI. agg. nimico, Ostile. OSTILITA'. s. f. uimistà. inimicizia. Ostilità. “2.
‎1844

«OSTIARIATO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ostiariato teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Una storia d'amore lunga 50 anni: l'anniversario di Don Salvatore …
Durante gli anni della teologia ricevette gli Ordini minori: lettorato, accolitato, ostiariato, esorcistato; a seguire, il suddiaconato, il diaconato ed, ... «24live.it, Ağu 14»
2
Francesco: «Lo Spirito Santo spinge la Chiesa oltre i limiti»
... cioè al chierico che aveva ricevuto il primo degli antichi ordini minori aboliti dalla riforma liturgica post-conciliare, vale a dire l'«ostiariato». «La Stampa, May 14»
3
Il Papa che (forse) ha introdotto il padrino per i battesimi
Probabilmente è lui che ha istituito i gradi minori sulla via del sacerdozio: ostiariato, lettorato, esorcistato e accolitato. E poi, quasi certamente ... «La Stampa, Oca 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Ostiariato [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/ostiariato>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z