İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "pagania" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE PAGANIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pa · ga · ni · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAGANIA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

PAGANIA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «pagania» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Narentanes

Narentani

Narentani, muhtemelen Avari tarafından Bizans ile savaşan 6. ve 7. yüzyıllarda Krakov bölgesinden sonra belirsiz Dalmaçya'ya taşınmak zorunda kalan Slav halklarından biriydi. Yerleştikleri toprak yetiştirmek zordu ve büyük bitkiler için izin vermedi; Narentani daha sonra, 1500 yıl önce İliryan korsan korsanları tarafından sunulan örneği izledi. Narentani'nin adı, ağzının önünde bulunan Narenta nehirinden gelir ve daha sonra adı "Paganya" olarak adlandırılan bir dizi ada ve adacık bulunur. Pagania, İmparatorluk yönetimini izleyen 9. yüzyılda Pagania'nın toprakları, bu adı, Narentani'nin çok önce Hıristiyanlığı kabul etmeyi reddettiği, ancak Hırvatistan'ın komşularını kucakladığı gerçeğinden aldı. Yaklaşık 950 yıllı Bizans eseri olan De Administrando Imperio, hala bu ismi taşıyan bölgeyi anlatıyor. I Narentani furono uno dei popoli di origine slava che nei secoli VI - VII, probabilmente pressati dagli Avari in lotta con Bisanzio, furono costretti a spostarsi dalla zona di Cracovia fino alla Dalmazia allora poco abitata. Il territorio su cui si insediarono era di difficile coltivazione e non permetteva di ottenere grandi raccolti; i Narentani seguirono allora l'esempio che 1500 anni prima veniva offerto dai pirati illirici della regina Teuta. Il nome di Narentani deriva dal fiume Narenta di fronte alla cui foce si trovano tutta una serie di isole ed isolette che allora formavano la cosiddetta "Pagania". La Pagania nel IX secolo secondo De administrando imperio A sua volta il territorio della Pagania prese questo nome dal fatto che i Narentani rifiutarono a lungo di accettare il Cristianesimo che invece avevano abbracciato i vicini Croati. Il De Administrando Imperio, opera bizantina del 950 circa, descrive il territorio ancora con questo nome.

İtalyanca sözlükte pagania sözcüğünün tanımı

Sözlükte putperestlik tanımı paganizmdir.

La definizione di pagania nel dizionario è paganesimo.

İtalyanca sözlükte «pagania» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PAGANIA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


anglomania
an·glo·ma·ni·a
bibliomania
bi·blio·ma·ni·a
brania
bra·nia
calcomania
cal·co·ma·ni·a
capitania
ca·pi·ta·ni·a
castellania
ca·stel·la·ni·a
decalcomania
de·cal·co·ma·ni·a
emicrania
e·mi·cra·nia
epifania
e·pi·fa·ni·a
erotomania
e·ro·to·ma·ni·a
leishmania
leish·ma·nia
litania
li·ta·ni·a
mania
ma·nia
megalomania
me·ga·lo·ma·ni·a
melomania
me·lo·ma·ni·a
pania
pa·nia
scrivania
scri·va·ni·a
tasmania
ta·sma·nia
vesania
ve·sa·nia
villania
vil·la·ni·a

PAGANIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

pagabile
pagaia
pagaiare
pagamento
paganamente
pagando
paganeggiante
paganeggiare
paganesco
paganesimo
paganico
paganismo
pagani
paganizzare
pagano
pagante
pagare
pagare il debito
pagare il fio
pagare lo scotto di

PAGANIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

acrania
cleptomania
cristiania
dipsomania
forania
grafomania
guardiania
insania
kristiania
letania
micromania
mitomania
monomania
ninfomania
piromania
ratania
smania
tetania
videomania
zizzania

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde pagania sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«pagania» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PAGANIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile pagania sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen pagania sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «pagania» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

pagandom
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

paganismo
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

pagandom
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

बुतपरस्ती
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

pagandom
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

язычество
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

mundo pagão
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

পৌত্তলিকতা
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

pagandom
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

pagandom
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

pagandom
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

pagandom
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

이교도
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

pagandom
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

người không có tín ngưởng
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

பிற சமயத்தால் உலகு
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

pagandom
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

pagandom
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

pagania
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

pagandom
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

язичництво
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

păgânime
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

pagandom
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

heidendom
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

HEDNAVÄRLDEN
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

pagandom
5 milyon kişi konuşur

pagania sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PAGANIA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
48
/100
Yukarıdaki harita, «pagania» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
pagania sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pagania» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PAGANIA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «pagania» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «pagania» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

pagania sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PAGANIA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

pagania sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pagania ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Storia delle belle arti in Italia di Ferdinando Ranalli: 3
tutto ciò che è inspirato dal Cattolieismo corrisponde, come ragion vuole, ammirazione ed amore per tutto ciò che sa di pagania; fuor della quale l'aulore domanda: dove trovare esempi personificabili di sapienza? Abbenchè, secondo il solito, ...
‎1869
2
Storia delle belle arti in Italia Ferdinando Ranalli: Vol.3
tutto ciò che e inspirato dal Cattolicismo corrisponde, come ragion vuole, ammirazione ed amore per tutto ciò che sa di pagania; fuor della quale l'autore domanda: dove trovare esempi personificabili di sapienza? Abbenchè, secondo il solito, ...
‎1869
3
Libro d'arme e d'Amore chiamato Leandra, nel quale si narra ...
Tanto li Santini andar ”reand* i che pur la sorte Torre su trovata. onde gran doglia n'ebbe il Cont'Orland per tutta Pagania ne gia ambasciat; dei quattro gran Cristiani ivi ferrari , così li gran Signor furno avvisati . La Torre grossa alta, e ben  ...
Pier Durante da Gualdo, 1797
4
Libro de lo innamoramento di re Carlo magno
Doue li andauono úsposc salamone nandíamo a 1 rimansore df rosia per far limbafata del re carlone che e iiìîpcrador e rien la signorìa de la christianita e Iba d ba slcne c n í rnici de quelli de pagania resposelionc ro con voi vero< ...
‎1533
5
Libro chimato Leandra
... fe uata ciafchun di quefti re gran gete mena re de tnnifi:cl re de barbaria molti altri gran fignori dello leuante tartari turchini re della forria . «énero in campo con molti affocante Per pagania andau an lalte grida Et di ponéte uéne el re marfilio ...
Piero Durante, 1515
6
Uomini, terre e strade: aspetti dell'Italia ...
Insediamenti pagania vestini tra Aveia e Peltuinum Essendo l'ambito della presente indagine limitato alla sola sezione dell'area vestina per la quale esiste una consistente documentazione farfense, e cioè il Forconino, resta da esaminare la ...
Elvira Migliario, 1995
7
Prosodia italiana ovvero L'arte con l'uso degli accenti ...
Paragone p. I. di Paflagónia: cosi 'I Cusano ne'Caratt. Frigi, Petdsghi , Paflagóni e Traci . In lat. p. b. Paflagóno p. 1. cogn. di Micliele Imper. Paganesimo p. b. la setta enazionde'^agaiti . Pagania p. 1. cioè paese di pagani; così 1' Arios. can. 40 .
Placido Spadafora, 1820
8
*Iter Buda Hadrinopolim anno MDLIII exaratum ab Antonio ...
Il PORFlROGENlTO da ilnome díMocrora Macar— sxa , facendone la Capitale d' una delle tre Zupanie comprese ne' confini della Pagania , vale a dire fra le soci de' soprannominati fiumi lungo il lido del mare., Come il nome di Pagania da ...
‎1774
9
Poemi romanzeschi Morgante maggiore Orlando innamorato ...
rima. e bell'e ne facca, Poi gl' increlibe che in carcer tanto stesse; E finalmente un di pregava Antea Che Ganellon liberar gli piacesse, E per suo amore Antea glirl conceda: E fusi Gan di prigion fa cavato, E 'nverso Pagania presto n' è andato.
‎1830
10
Buouo d'Antona, nel qual si tratta delle gran battaglie, et ...
1-'. foi pet far tornar in pagania 1'¡ omifl'emh'è tanto nominato " dou'è de li pagan¡ la genia the Gargastagio l'hanea caceiato armar eos¡ fe l¡ fu: compagnia hoc¡ se¡ molto): pagan han defetti ottantamila sonn li chtisiiam o Ditcnà fileuòla sua ...
‎1656

«PAGANIA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pagania teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Modena Rugby: vittoria, bonus e salvezza ad un passo
... portando a casa un punto prezioso. L'ultimo squillo è di Utini: Modena supera Pagania 45-26 e vede la salvezza ad un passo. TABELLINO:. «ModenaToday, Mar 15»
2
Visit Padania (e poi muori)
... all'interno di proposte di «tour» organizzati che offrono uno scorcio su Holy Padania, Sexy Banania, Ancient Pagania, Monumental Heritage, ... «Giornalettismo, Mar 15»
3
"Sentinelle in piedi": contro i diritti per i gay e le coppie di fatto. A …
... relazioni, il proprio modo di stare al mondo”, hanno scritto alcuni giovani della contro protesta sulla pagania facebook creata al riguardo. «InfoOggi, Eki 14»
4
Il paesaggio siamo noi: benvenuti a Padania Classics
Holy Padania, Sexy Banania, Ancient Pagania, From Brancusi to De Chirico: notti in hotel, luoghi simbolo (pure la distopica Zingonia), ... «Giornale di Brescia, Haz 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Pagania [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/pagania>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z