«PICCHIAPORTA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
picchiaporta sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
picchiaporta ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vocabolario piemonteno-italiano del professore di gramatica ...
Balsteri , sm. battisteo , bafistero. Baltor, sm. battitore, bat- tocihio, battaglio. Bali.
ura, sf. battitura, bat- tinnnto, percossa. BalOK, sm.battocchio, bat- taglb. || balooc
d'la porta, battiore , picchiaporta. || baloic pnr sard. Vuss, ar- chipazolo. Balosk ...
2
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Quando le porte o gli usci non hanno la campanella,cioè quell'anello di ferro che
serve anche per picchiare, le voci proprie degli altri arnesi appiccativi per uso di
picchiare sono battitore, battz'tojo, picchiaporta, martello, picchiotlo. Battente ...
Prospero Viani, Francesco Prudenzano,
1860
3
Vocabolario per gli inventari e le stime del Genio Militare
PICCHIAPORTA Heurtoir. V. Martello della porta. PICCHIERELLO Mariana ti
deuac poinles, Smille. Martello che in vece della bocca e della penna ha due
punte con cui si picchiettano le pietre. PICCHIO. Quel solido pezzo di ferro
conficcato ...
4
Vocabolario piemontese del medico Maurizio Pipino a sua ...
Picchiaporta i. Episporte; heurteoir f. 5 Pesante arnese appeso dietro le porte,
che serve per chiuderle. Battocchioj. . . . . . у Per Bami. V. ваши. (Quantità di
cannoni con ciò, che vi è d'uo pn, e Patto stesso del battere piazze, o simili.) BatV
be r ...
5
Dizionario piemontese, italiano, latino e francese
Batöc , è anche quel ferro péndulo con cui si. picchiano le ponte, che da alcuni
diecsi anche Tahùss, donde ne derivó il proverbio: ôgni uss ha 'l so. taùiiss,
picchiaporta , battitore , epispastrum , marteau d'une porte , heurtoir. Se. è, in
forma d' ...
6
Vocabolario piemontese del medico Maurizio Pipino ...
Picchiaporta i. Epis- pastrum 1. Marteau d' une porte; heurteoir f. J Pesante
amese appeso dietro le porte, che serve per chiuderle. Battocchio i J Per Batai. V
. Baturia. (Quantità di can- íioni con ció , che vi è d'uo- po , с l' atto stesso del bat-
tere ...
7
Vocabolario piemontese-italiano e italiano-piemontese
Batocc, sm.battocchio, battaglio. ll batocc lНа porta, battitore, picchiaporta. ll
batocc për saré !'uss, archipenzolo. Batosta, sf. percossa, fig. disdetta, disgrazia.
Batour, sm. macinatoio. ll bаíouz' ma carta, cart iera. il bаíoт d'! gran,battigra- no,
...
8
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
... picchiare, le voci proprie degli altri arnesi appiccativi per uso di picchiare sono
battitore, battitoio, picchiaporta, martello, picchiotto. Battente, dice il sig. Valeriani,
è ottima voce nel so- pradetlo significato. Io sarei contento che fosse buona!
9
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Quando le porte o gli usci non hanno la campanella, cioè quell' anello di ferro
che serve anche per picchiare, le voci proprie degli _altri arnesi ap iccativ1 per
uso di picchiare sono attitore, battitoio, picchiaporta, martello, icchiotto. Battente ...
10
Vocabolario piemontese. - Torino, Reale stamp. 1783
Batam; marteau d'un cloche f. Bata: . ( F erro pendulo , con cui si picchiano le
porte, e che dicesi anche da alcuni xalan, d' onde ne derivò il proverbio Ogni u; ll'
ha 'l sò' rabat.) Picchiaporta i. Epispaszrum l, Marteau d' une porte; hcurteoir f.