İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "pomelo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE POMELO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

po · me · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POMELO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

POMELO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «pomelo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
pomelo

Narenciye maxima

Citrus maxima

Pomelo, pummelo veya pampaleone, Rutaceae familyasındaki Narenciye cinsine aittir. Sedir ve mandalina ile birlikte bugün bilinen tüm narenciye meyvelerinden üç türden biri olarak kabul edilir. Il pomelo, pummelo o pampaleone, appartiene al genere dei Citrus, nella famiglia delle Rutaceae. È ritenuta una delle tre specie da cui derivano tutti gli agrumi oggi conosciuti, assieme al cedro ed al mandarino.

İtalyanca sözlükte pomelo sözcüğünün tanımı

Sözlükteki pomelo tanımı greyfurttur.

La definizione di pomelo nel dizionario è pompelmo.

İtalyanca sözlükte «pomelo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

POMELO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


anelo
ne·lo
angelo
an·ge·lo
antigelo
an·ti·ge·lo
arcangelo
ar·can·ge·lo
belo
be·lo
cielo
cie·lo
del cielo
del cielo
evangelo
evangelo
gelo
ge·lo
glielo
glie·lo
melo
me·lo
non dirmelo
non dirmelo
parallelo
pa·ral·le·lo
pelo
pe·lo
stelo
ste·lo
telo
te·lo
un pelo
un pelo
vangelo
van·ge·lo
velo
ve·lo
zelo
ʒe·lo

POMELO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

pomaio
pomarancia
pomarancio
pomario
pomata
pomato
pome
pomellato
pomellatura
pomello
pomerano
pomeridiano
pomeriggio
pomerio
pometo
pomettato
pomfo
pomice
pomiceo
pomiciare

POMELO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

asfodelo
bruciapelo
candelo
color cielo
contropelo
di primo pelo
disgelo
dono del Cielo
dono del cielo
gielo
grattacielo
lampada a stelo
malpelo
obelo
primo pelo
scelo
settimo cielo
sfacelo
tangelo
trapelo

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde pomelo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«pomelo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

POMELO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile pomelo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen pomelo sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «pomelo» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

柚子
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

pomelo
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

pomelo
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

चकोतरा
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

برتقال هندي أو جريب فروت
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

грейпфрут
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

toranja
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

বাতাপিলেবু
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

pomélo
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

limau bali
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Pomelo
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ザボン
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

포멜로
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

pomelo
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

bưởi
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

Pomelo
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

pomelo
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

greyfurt
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

pomelo
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

grejpfrut
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

грейпфрут
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

pomelo
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

φρουτ
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

pomelo
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

pomelo
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

pomelo
5 milyon kişi konuşur

pomelo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«POMELO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
88
/100
Yukarıdaki harita, «pomelo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
pomelo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pomelo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«POMELO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «pomelo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «pomelo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

pomelo sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«POMELO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

pomelo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pomelo ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Agrumi. Come sceglierli, come curarli
Nell'Italia settentrionale e nelle zone dove fa molto freddo, varietà che necessitano di temperature ancora più elevate, come lime, pomelo o cedro, dovrebbero trascorrere tutto l'anno in una veranda temperata. >. La veranda temperata deve ...
‎2005
2
Mangiar sano per star bene. Le ricette della dottoressa Kousmine
Pomelo II pomelo è un frutto della famiglia degli agrumi. Ha una buccia molto spessa e dura; gli spicchi vanno pelati prima di essere mangiati. Ottimo al naturale, il pomelo è molto indicato anche per accompagnare un cocktail di gamberetti.
Jacqueline Gauthey Urwyler, N. Courson, 1993
3
Pompelmo
Devono passare quasi due secoli perché il botanico James MacFayden, nel libro La flora della Giamaica, edito nel 1937, dia una descrizione scientifica e definitiva della pianta, distinguendo il pompelmo dal pomelo. Ed è solo nel 1948 che si ...
Olidea, 2007
4
Dizionario del dialetto veneziano
Polono on ьи cisseta, Pallino, Quel pomelo d`otlone, che s' inchioilii nella parte anteriore delle cassette, per uso di camu-le dalla nicchia. POMPA, s. l. Pompa, llliignilicenza. Fla volvi, Pompeggi'urc, Fai' ostentazione —— Fil roars nil.
Giuseppe Boerio, 1856
5
Dizionario portatile e di pronunzia francese-italiano ed ...
Polviglio , s. masc. ( -vi-glia ) Sachet plein d'aromates. + Poudre très-fine. PoMARio , V. Pomelo. Pomata , s. f. ( -ma la ) Pommade. PoMATO , ta adject. ( - malo ) Rempli de pommiers. + Pommelé. Pome , s. m. V. Pomo. PoMELLATO , ta , adj.
J. L. Barthélemi Cormon, Manni, Chapellon, 1823
6
Di alcune forme de' nomi locali dell' Italia superiore. ...
Cf. Melate, Meleto, Meleda, Meledo, Melito, Melara , Melaredo, Malito, Melito, Pomelo, Pomajo, Pomaja, Pomaro , Pomara, ecc. ecc. (1). IVosate (MiL, dial. Nosà) - Nociato da noce, MiL nos , equivalente a Nuceto. Cf. Nosedo , Noceto, Noceto, ...
Giovanni Flechia, 1871
7
Oli essenziali e Aromaterapia:
Christian Valnet. Pompelmo Il pompelmo un antico ibrido, probabilmente tra l' arancio dolce ed il pomelo, ma da secoli costituisce specie autonoma che si propaga per talea e per innesto. Albero sempreverde alto solitamente dai 5 ai 6 metri, ...
Christian Valnet, 2014
8
Salute e Benessere - La Trilogia:
AA. VV. Pompelmo Il pompelmo un antico ibrido, probabilmente tra l'arancio dolce ed il pomelo, ma da secoli costituisce specie autonoma che si propaga per talea e per innesto. Albero sempreverde alto solitamente dai 5 ai 6 metri, ma può  ...
AA. VV., 2014
9
Kitchen revolution
PROVENIENZA Barbados e Bahamas. CARATTERISTICHE È uno degli agrumi più grandi come dimensione. Come tutti gli altri agrumi, è molto ricco di vitamina C. STORIA E CURIOSITA Fino al 1830 veniva comunemente confuso col pomelo  ...
Laura Rangoni, 2011
10
Spagnolo. Dizionario e guida alla conversazione
... de tomate sùmo de tomà-te pompelmo el pomelo po-mèlo; succo di pompelmo el zumo de pomelo sùmo de po-mèlo pompieri los bomberos bom-bèros popolare popular popu-làr porro el puerro pùèrro porta la puerta pùèrta portafoglio la ...
‎2004

«POMELO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pomelo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Mojito, ancora due (pedanti) parole
La ricetta, senza dosi, prevede rum, succo di limone o di pomelo, zucchero non raffinato, angostura e soda. Ma come? Limone? Pomelo? «Corriere della Sera, Tem 15»
2
Tutte le strade portano alla Honda Crossrunner
La forcella è di tipo classico da 43 mm ed è regolabile in estensione e precarico; il mono è regolabile con un pratico pomelo. I freni sono da ... «Il Tabloid, Haz 15»
3
Fragola da record in Giappone, pesa 250 grammi [FOTO]
... il piu' grande pomelo (4,858 kg e una circonferenza di 83,5 cm, ufficializzato nel gennaio 2005) e per il piu' lungo fungo commestibile (59 cm ... «Meteo Web, May 15»
4
Fragola gigante in Giappone: "È deliziosa". Frutto da record, ecco …
... il più grande pomelo (4,858 kg e una circonferenza di 83,5 cm, ufficializzato nel gennaio 2005) e per il più lungo fungo commestibile (59 cm, stabilito nel luglio ... «Leggo.it, May 15»
5
50 cose che forse non sai sul cibo che mangiamo
... arrivano le arance? Oggi vanto della Sicilia, provengono dall'India. Il comune arancio sembra essersi originato da pomelo e mandarino. «Wired.it, May 15»
6
Le migliori applicazioni smartphone per la modifica delle foto
Esiste anche Pomelo, un'applicazione capace di dare un tocco artistico alle tue foto. Questa applicazione contiene degli ottimi filtri in grado di ... «Blasting News, May 15»
7
Expo: presentato padiglione Bahrain, 2mila mq di frutteti (2)
Il menu propone frullati, insalate alla frutta, piatti salati e dolci fra cui l'insalata di pomelo e arancio, papaya con le melanzane, insalata di rucola ... «Focus, Nis 15»
8
Agua de Loewe Mar de Coral: il nuovo profumo dell'estate
La nuova fragranza unisex Agua de Loewe Mar de Coral si apre con le note agrumate e fresche di pomelo, yuzu, mandarino, limone, ... «Moda - Guidone.it, Nis 15»
9
Azparte, bello come un divo, fiero come un basco, maestro dei fornelli
Citiamo dal menu del “quattro mani” portato a Bulgari: Uova di trota, fegato e mandarino; Risotto di pomelo, zafferano e scampi; Consomme di ... «Il Sole 24 Ore, Nis 15»
10
Oranfrizer: laboratorio didattico per i bambini a Firenze
... tra i bambini e i vari agrumi, parlerà dei loro 'antenati' (il pomelo, il cedro, il mandarino), illustrerà le caratteristiche delle arance rosse Moro, ... «Italiafruit News, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Pomelo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/pomelo>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z