İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "telo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE TELO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

te · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TELO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

TELO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «telo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte telo sözcüğünün tanımı

Sözlükteki bezin tanımı, bez ya da diğer kumaştan bir parça giysi ya da keten bez oluşturmak için diğerleriyle birlikte dikilebilir: üç bezelik bir etektir. Tuval aynı zamanda tek başına kullanılan veya başkalarına dikilmiş tek bir bez veya diğer kumaş parçasıdır.

La definizione di telo nel dizionario è pezzo di tela o di altra stoffa che si cuce insieme ad altri per formare un capo di abbigliamento o di biancheria: una gonna a tre teli. Telo è anche singolo pezzo di tela o di altro tessuto, usato da solo o unito, ma non cucito, ad altri.


İtalyanca sözlükte «telo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TELO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


anelo
ne·lo
angelo
an·ge·lo
antigelo
an·ti·ge·lo
arcangelo
ar·can·ge·lo
belo
be·lo
cielo
cie·lo
del cielo
del cielo
disgelo
di·ʃge·lo
evangelo
evangelo
gelo
ge·lo
glielo
glie·lo
melo
me·lo
parallelo
pa·ral·le·lo
pelo
pe·lo
pomelo
po·me·lo
stelo
ste·lo
un pelo
un pelo
vangelo
van·ge·lo
velo
ve·lo
zelo
ʒe·lo

TELO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

teleutente
televendita
televenditore
televideo
televisione
televisivo
televisore
televoto
telex
telferaggio
tell
tellina
tellurico
tellurio
telofase
telone
teloneo
telonio
teloslitta
telson

TELO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

asfodelo
bruciapelo
candelo
color cielo
contropelo
di primo pelo
dono del Cielo
dono del cielo
gielo
grattacielo
lampada a stelo
malpelo
obelo
primo pelo
rigelo
scelo
settimo cielo
sfacelo
tangelo
trapelo

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde telo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «TELO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «telo» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
telo sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«telo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TELO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile telo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen telo sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «telo» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

hoja
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

sheet
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

चादर
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

ورقة
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

лист
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

folha
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

চাদর
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

feuille
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

lembaran
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Blatt
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

シート
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

시트
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

sheet
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

tấm
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

தாள்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

पत्रक
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

tabaka
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

telo
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

arkusz
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

лист
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

foaie
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

σεντόνι
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

vel
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

ark
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

ark
5 milyon kişi konuşur

telo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TELO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
95
/100
Yukarıdaki harita, «telo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
telo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «telo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TELO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «telo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «telo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

telo sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TELO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

telo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. telo ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Il Ramayana
Ti do dapprima il divino telo di Brahma, terribile anche ai tre mondi insieme uniti; ti do quindi il telo del Castigo che doma gli uomini: per esso sarai tu insuperabile da' tuoi nemici; poi ti do, o valoroso, il telo della Giustizia inesorabile come la ...
Vālmīki, 1869
2
Il Ramayana di Valmici
Ti do dapprima il divino telo di Brahma, terribile anche ai tre mondi insieme uniti; ti do quindi il telo del Castigo che doma gli uomini: per esso sarai tu insuperabile da' tuoi nemici; poi ti do, o valoroso, il telo della Giustizia inesorabile come la ...
Vālmīki, Gaspare Gorresio, 1869
3
Rāmāyana
pure l' ardente telo di Sancaro i124) ch' io ti porgo ; prendi queste due clave incomparabili, tremende ai nemici, la Caumodaci e la Lohitàmuchi C25); ti do il Laccio della legge, l' invino Laccio del fato e l' ammirando Laccio di Varuno. Prendi ...
Vālmīki, Gaspare Gorresio, 1847
4
Rāmāyana: Traduzione italiana
pure I' ardente telo di Sancaro (124) ch' io ti porgo; prendi queste due clave incomparabili, tremende ai nemici, la Caumodacì e la Lohitàmuchì (l25); ti do il Laccio della legge, l' invitto Laccio del fato e l' ammirando Laccio di Varuno. Prendi ...
Vālmīki, Gaspare Gorresio, 1847
5
Ramayana, poema indiano
pure f ardente telo di Sancaro C24) ch' io ti porgo ; prendi queste due clave incomparabili, tremende ai nemici, la Caumodaci e la Lohitàmuchi (i25); ti do il Laccio della legge, l'invitto Laccio del fato e l'ammirando Laccio di Varuno. Prendi ...
Valmiki, 1847
6
Il manuale di sopravvivenza dei corpi speciali. Come si ...
UN SEMPLICE RIPARO NEL DESERTO Se avete un telo o un poncho, o anche del tessuto simile a quello dei paracadute, allora sarà possibile costruire due semplici ripari per il deserto. Avrete solo y bisogno di un rialzo del terreno e due o ...
Peter Darman, 1999
7
Ramayana: poema indiano di Valmici
Ma prontamente si disferrò il prode Raghuide , e tolse una saetta acuta e l' adattò sull' arco; quindi accoppiò quella saetta col telo Ignito (30), e quel gran telo fiammeggiò e insieme l' arco del magnanimo Raghuide. L'ardente Racsaso Atikàya ...
Vālmīki, Gaspare Gorresio, 1858
8
Rāmāyana Poema Indiano di Valmici: Testo Sanscrito secondo i ...
pure T ardente telo di Sancaro C24) ch' io ti porgo ; prendi queste due clave incomparabili , tremende ai nemici , la Caumodaci e la Lohitàmuchi C25); ti do il Laccio della legge, l' invitto Laccio del fato e I' ammirando Laccio di Varuno. Prendi ...
Vālmīkī, 1847
9
Dizionario della lingua italiana
Leti. se. Sostiene che alcune piante siano ermafrodite, siccome asserisce essere fra gli animali le telline e le conchiglie. (A) TELO. Propriamente Pezzo di tela, che cucito con altri somiglianti compone vestito, lenzuolo, o cosa simile; ed è per lo ...
‎1830
10
Manuale di scenografia e scenotecnica per la Tv
Quando non vi è alcuna guida (o questa non è disponibile) il telo può essere legato a un'asta o a un tubo tenuto sospeso con delle funi. Si può scegliere di lasciar "cadere" il telo sospeso con naturalezza (con tutte le sue pieghe ed eventuali ...
Gerald Millerson, P. Nazio, 1993

«TELO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve telo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Un «fantasma» al Tour de France: contestatore in mezzo alla strada …
Un misterioso contestatore ha fatto irruzione al Tour de France, nell'ultima tappa di Parigi. Un uomo, con indosso un telo bianco, è riuscito a ... «Corriere della Sera, Tem 15»
2
Ecco l'Ultrascorza eroe del mare a costo zero
Poscia dedica 15 minuti al montaggio della spiaggina con gamba spezzata e spalliera sventrata, che ricostituisce con giri di telo bagno bucato ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, Tem 15»
3
Molfetta: Tragedia sfiorata in spiaggia nella mattinata
... ribaltandosi a ridosso del telo su cui era stesa una bagnante. Solo le urla degli altri presenti sulla spiaggia hanno destato l'attenzione della ... «MolfettaViva, Tem 15»
4
Scauri / La moda a mezzanotte è solo MadamaGioia
Ovviamente per l'occasione continuano i saldi del 50% e fino ad esaurimento scorte si potrà ricevere una t-shirt o un telo mare in regalo. «Temporeale Quotidiano, Tem 15»
5
Ritrovata dall'Ucraina grazie a Facebook dopo 70 anni piastrina di …
Gli alpini hanno resistito per oltre un mese nel freddo inverno russo, in buche scavate nella neve con l'elmetto, coperti dal solo telo tenda, ... «MarsicaLive, Tem 15»
6
I 5 Stelle “abbattono” la Merkel nazista
Dopo le polemiche scaturite sul web, gli organizzatori della festa hanno solo per poche ore nascosto sotto un telo tutto il materiale incriminato. «DirettaNews.it, Tem 15»
7
Fare Cavalloni al Cotone. Cronaca di una creazione
Stendo prima un grande telo di plastica sullo spiazzo in cemento e lo blocco con quattro pietre di granito; dopo il panno del giorno. «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, Tem 15»
8
"Viviamo il parco dell'Ombrellino" ricomincia ad agosto
Sostegni su i quali apriamo sopra un telo e lasciamo andare, su e giù, i bambini che disegnano su un foglio segni improvvisati dalla fantasia di quel momento. «ilmamilio.it - L'informazione dei Castelli romani, Tem 15»
9
Citroen C1: nuovo colore in arrivo
... del tetto: Lagoon Blue, Silver Grey, Ink Black, per le versioni bicolore. – 3 colori del telo: Black, Grey, Sunrise Red. fonte: comunicato Citroen. «Cavalli Vapore, Tem 15»
10
“Mi ha chiamato il sindaco Fassino. Anche a lui sfugge un iter tanto …
... Tribunale dell'Inquisizione, mi hanno rimandato indietro perché non avevo un pezzo di telo del dehors, per dimostrare che fosse antiriflesso. «La Stampa, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Telo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/telo>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z