İndir uygulaması
educalingo
pungolante

İtalyanca sözlükte "pungolante" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE PUNGOLANTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pungolante


PUNGOLANTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

PUNGOLANTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

altoparlante · ambulante · anticoagulante · atlante · basculante · brillante · circolante · filante · galante · isolante · ondulante · parlante · postulante · rullante · rutilante · semblante · sigillante · squillante · vigilante · volante

PUNGOLANTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

punga · pungente · pungentemente · pungere · pungersi · pungetto · pungiglione · pungitoio · pungitopo · pungitore · pungolare · pungolarsi · pungolo · punibile · punibilità · puniceo · punico · punimento · punire · punirsi

PUNGOLANTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

anticongelante · appellante · calante · carriolante · coagulante · collante · consolante · desolante · disco volante · martellante · mirabolante · oscillante · pericolante · petulante · scintillante · stellante · stimolante · traballante · vincolante · zelante

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde pungolante sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «PUNGOLANTE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «pungolante» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

İTALYANCA DİLİNDE «PUNGOLANTE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «pungolante» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«pungolante» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

PUNGOLANTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile pungolante sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen pungolante sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «pungolante» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

pungolante
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

pungolante
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

pungolante
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

pungolante
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

pungolante
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

pungolante
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

pungolante
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

pungolante
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

pungolante
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

pungolante
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

pungolante
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

pungolante
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

pungolante
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

pungolante
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

pungolante
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

pungolante
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

pungolante
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

pungolante
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

pungolante
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

pungolante
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

pungolante
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

pungolante
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

pungolante
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

pungolante
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

pungolante
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

pungolante
5 milyon kişi konuşur

pungolante sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PUNGOLANTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

pungolante sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pungolante» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

pungolante sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PUNGOLANTE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

pungolante sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pungolante ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Shakespeare come vi piace: manuale di traduzione : Doglie ...
pungolante dubbio per Amleto, o dallo spettro di Banquo in Macbeth, quest' ultimo più revenant pauroso da storia infantile – sono sentimenti del nostro oggi. Il cielo di Shakespeare è vuoto. L'assoluta impassibilità, anzi la scomparsa ...
Luca Fontana, 2009
2
L'associazionismo familiare in Umbria. Cura, dono ed ...
Tale legge è venuta alla luce anche grazie all'incessante quanto pungolante azione di stimolo effettuata da parte dell'associazionismo familiare e del suo Forum regionale nei confronti delle istituzioni che, dall'applicazione della legge, potrà a ...
Grasselli, Montesi, 2013
3
Linguistic and oriental studies in honour of Fabrizio A. ...
so in tale lingua solo di recente, ma a farci respingere l'ipotesi che il lemma romani derivi daH'armeno è soprattutto il fatto che tale lemma presuppone uno sviluppo semántico da 'pungolante' a 'sperone' che dovrebbe essere avvenuto in  ...
Giorgio Borbone, Alessandro Mengozzi, Mauro Tosco, 2006
4
Aura soma. La terra promessa della guarigione. Guida pratica ...
La mia sete d'amore e di verità si faceva più pressante; parallelamente, l' incertezza sulla mia capacità di amare diventava sempre più pungolante. Le mie relazioni interpersonali venivano disturbate dal senso di indegnità, disistima di me ...
Galaadriel Flammini, Flammini/hasinger, Robert Hasinger, 1997
5
Scorribanda
... sono soluzioni di continuità nella mia Estasi Così cammino in un tuttodi lentezza e immobilità. La mia agonizzante utopia: lei sola mi avviluppa di ungesto imperioso chimerico, esigente, pungolante mi infiammo sciogliendomi al suo contatto.
Felix Giloux, 2012
6
Nuovo manuale di diritto e gestione dell'ambiente. Analisi ...
Egli qui si sofferma sul “monitoraggio” offrendoci un distillato che ci pare pungolante anche sotto il profilo metodologico. Così il Nostro richiama, dapprima , le previsioni normative ambientali utilizzanti il termine “monitoraggio” per riverificarlo ...
Alberto Pierobon, 2012
7
Vivere la gioia. Il dono del Risorto
INTERPELLANZA ALLA STORIA La storia, interrogata drammaticamente con questo pungolante quesito, ci porge un dato, ed è un dato che siamo tenuti ad esaminare, perché la nostra vita, sotto questo profilo del senso dell'uomo, cade o sta ...
Sabino Palumbieri, 1992
8
Matrimonio e verginità nella rivelazione. L'uomo di fronte ...
... sempre più provocata dall'amore rivelato e incarnato di Dio, un amore traente e pungolante che obbliga a camminare verso un «sempre di più» e che quindi contiene il consiglio come la «risorsa» continuamente emergente verso il tutto.
Antonio Sicari, 1992
9
Persuasione Strategica
Spada La persona che appartiene a questa categoria è accusativa, pungolante, insolente colpevolizzante, evidenzia i limitidelle personeenon dà soluzioni.Ilsuo modo didarelamano èconil braccio ela mano tesi, quando stringefa sporgere ...
Gianpaolo Pavone, 2010
10
Amore e Morte
Lasciamoci, adessoche ancora ci amiamo!” Ti sei allontanato dallemie parole, tiho visto perdere l'equilibrio e ho avuto paura che cadessi.Mi sono pentita subito , con pungolante amarezza, nel vedere le contrazioni del dolore sul tuo bel viso.
Il Mondo dello Scrittore, 2014

«PUNGOLANTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pungolante teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Birdman: gli imprevedibili virtuosismi dell'ego
Ma si pone al contrario come l'ennesimo fantasma prodotto dall'immaginazione pungolante di Riggan. Messo lì apposta per lui – non si spiegherebbe altrimenti ... «Rocklab.it, Şub 15»
2
«Rinascita morale per Roma» Il Papa dopo Mafia Capitale
CITTA' DEL VATICANO - Pungolante per tutti, trafiggente per i omani il messaggio di fine anno di papa Francesco: un'invettiva in linguaggio biblico sulle ... «Corriere della Sera, Oca 15»
3
Gramellini e Fazio sulla “squola”: tutti e due rimandati a settembre
Gramellini è acuto, bravo pungente e pungolante. Ma ogni tanto anche lui si lascia sedurre dalla deriva delle banalità. Sabato sera a Che tempo che fa ha ... «Il Messaggero Veneto, Ara 14»
4
"Ragazzi, il futuro è ricco di grandi occasioni. Buttatevi"
Un taglio decisamente ironico ma anche critico e pungolante per aiutare a migliorare la qualità del mondo dell'istruzione. Francesco non ama il confronto con il ... «Varese News, Eki 14»
5
Prendere per i fondelli Papa e cardinali. È vera satira?
Il Fatto di Padellaro e Travaglio è un quotidiano brillante, corrosivo, pungolante; scritto da fior di professionisti; irriverente quanto basta per solleticare la rabbia ... «ResegoneOnline, Ağu 14»
6
“Scritti di psicocritica”, opera di Enrico Castrovilli: profili psicologici di …
... indagando nel profondo, risponde alle attese dell'uomo contemporaneo, mentre col tempo si avverte più pungolante e presente l'ansia metafisica e la poesia ... «Oubliette Magazine, Mar 14»
7
Le 10 cose che la scuola non insegna
Nelle loro community, per augurarsi un buon anno, hanno scelto di far girare e condividere un discorso molto pungolante: «le 10 cose che la scuola non ... «Vita, Eyl 13»
8
Da Civati alla fiera dei buoni propositi. La mia risposta a Ferragina
Tendo per scelta a essere particolarmente pungolante con chi ritengo meritevole. Con Civati ha senso. Con Boccia, no. La questione Civati, con o senza ... «Il Fatto Quotidiano, Ağu 13»
9
Diritto, legge, legalità, nonviolenza. Da Calamandrei a Pannella
Il baricentro dell'azione radicale e pannelliana, teoria che si fa passi, ma anche viceversa – consiste appunto da una parte nel “dialogo” costante e pungolante ... «Notizie Radicali, Tem 13»
10
Apple | Zhizhen | Causa persa per Siri
Dopo aver finalmente accantonato la pungolante questione della Proview con 60 milioni di dollari sonanti, non passa giorno che dalla Cina non arrivino ... «melablog.it, Tem 12»
REFERANS
« EDUCALINGO. Pungolante [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/pungolante>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR