İndir uygulaması
educalingo
puttanata

İtalyanca sözlükte "puttanata" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE PUTTANATA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

put · ta · na · ta


PUTTANATA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

PUTTANATA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte puttanata sözcüğünün tanımı

Sözlükte puttanata'nın tanımı saçmalık değil, saçmalık değil: saçmalık demeyin! Puttanata da hain, hain bir davranıştır: bazı kaltaklar onları kaybetmez!


PUTTANATA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

americanata · baggianata · canata · cianata · ciarlatanata · granata · incanata · lanata · manata · pacchianata · panata · panzanata · planata · ruffianata · scalmanata · scampanata · spianata · sputtanata · villanata · zanata

PUTTANATA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

putrella · putrescente · putrescenza · putrescibile · putrescina · putridità · putrido · putridume · putrilagine · putrilaginoso · putrire · Putsch · putsch · putta · puttana · puttaneggiare · puttanesco · puttanesimo · puttaniere · putto

PUTTANATA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

adunata · annata · arruffianata · caminata · cortigianata · giornata · impennata · macinata · mattinata · menata · monata · nata · ordinata · renata · serenata · sonata · spampanata · telefonata · tornata · tramontanata

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde puttanata sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «PUTTANATA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «puttanata» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«puttanata» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

PUTTANATA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile puttanata sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen puttanata sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «puttanata» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

婊子
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

perra
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

bitch
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

कुतिया
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

الكلبة
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

сука
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

cadela
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

দুশ্চরিত্রা
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

chienne
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

jalang
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Hündin
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

雌犬
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

계집
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

asu
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

chó cái
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

பிச்
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

कोल्ही
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

orospu
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

puttanata
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

suka
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

сука
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

cățea
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

σκύλα
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

teef
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

tik
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

tispe
5 milyon kişi konuşur

puttanata sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PUTTANATA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

puttanata sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «puttanata» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

puttanata sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PUTTANATA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

puttanata sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. puttanata ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Il mondiale è un'altra cosa: La coppa del mondo raccontata ...
Mazzola non voleva andare all'ala destra, ma voleva giocare giustamente nel suoruolo. Perquesto inMessico hanno inventato quella puttanata della staffetta. Non se la sentivano di escludere uno fra lui e Rivera e allora Mandelli e Valcareggi ...
Massimo Rota, Franco Dassisti, 2014
2
Un cittadino al di sotto... di ogni sospetto
Perché nessun incensurato, tanto menoin Italia, finisce algabbio per una puttanata del genere. Eppurequella che io definisco“puttanata” è un signorreato capace di mobilitare le risorse investigative e scomodare la magistratura sollecitata da ...
Dario Delle Noci, 2013
3
Quattro amici
"Non esagerare" disse Blas. "Ha ragionissima" insistevo. "Una cosa è prendersi una sbronza, e un'altra è non accorgersi che abbiamo rischiato la pelle per una puttanata." "Una puttanata?" Claudio si lamentava del nostro comportamento.
David Trueba, 2003
4
Gorilla blues
C'è sempre la storia del portafoglio di Gipi.>> «Cos'è questa puttanata?>> <<Non è proprio una puttanata. Furto con destrezza. Ma non hai precedenti specifici, dovremmo riuscire a ottenere la sospensione della pena» «Vuoi dire che Gipi mi  ...
Sandrone Dazieri, 2010
5
Le illusioni dello Scorpione
«Ma chegran puttanata di incarico» brontolò. «Qualcuno aipianidisopra voleva sapere chisi spupazzava chi» commentòun'altra voce. «Una gran puttanata» ripeté l'uomo seduto accanto all'autista staccando il microfono della radio di bordo.
Robert Ludlum, 2012
6
Cultura e realtà
Se non afferro l'allusione mi trovo come il povero Napoleone III, che si sdegnava e diceva “Che puttanata è questa”, e diceva la verità, perché era una puttanata, solo che lo voleva essere e bisognava cogliere tutto questo sistema, se no non si  ...
Edoardo Sanguineti, Erminio Risso, 2010
7
Il bacio rivale
Quando farànotte, andrò a rimediare alla puttanata chehafatto oggi.» E così questo era per lui adesso. Niente. Una puttanata. Una seccante grinzanei suoidiscorsi. Ripensòauna frase diCandice, dopo che Miraleaveva dettoche erano dei ...
Lara Adrian, 2014
8
Ho fatto giardino
È una puttanata.» «H avevo avvertito.» «È un film da pervertiti, cazzo. È contemporaneamente inquietante e noiosissimo. In un'ora e mezza ho preso tre Xanax per dormire e cinque caffè per scoprire come andava a finire. Sei un bastardo.
Andrea G. Pinketts, 2006
9
Meglio vedove che male accompagnate
Raul Bova qualche puttanata l'ha fatta, ma che io sappia cinepanettoni ancora niente. Ora, mettiamo per assurdoche quest'anno il Bova abbia bisogno di soldi e quindi accetti di fareuncinepanettone. A quel punto,automaticamente, Pupi Avati  ...
Carla Signoris, 2012
10
I giorni dell'ira: storie di matricidi
Lo desideravo con tutte le mie forze, perché non avrei dovuto farcela? No, niente ideologia, niente politica. Questa puttanata del "perché-mettere-al-mondo-figli-in- tempi-così-difficili-e-cru- deli" la lascio volentieri agli adoratori di Re Porco, ...
Paolo Crepet, Giancarlo De Cataldo, 2002

«PUTTANATA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve puttanata teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Chieve, profughi in una palazzina grazie all'accordo tra un privato e …
Sfatiamo quindi la diceria che mangeranno alla mensa dell'asilo: solo una puttanata! Al Comune non costeranno nulla e non ci guadagnerà ... «Crem@ on line, Tem 15»
2
Di Biase smonta le accuse di Di Fonso, lo attacca e rilancia: “Con …
Come si fa anche solo a concepire una stupidaggine di questo tipo? una così gigantesca puttanata? Da un sindacalista serio ci si attende che ... «FoggiaToday, Tem 15»
3
Altri venti profughi a Gavardo
e chi caspita può affermare una tale puttanata(di sentirsi migliore di chi vien da altri lidi solo,perchè,è autoctono!) solo uno che non migliora ... «Valle Sabbia News, Tem 15»
4
Cultura e Spettacoli, Catania: meno Pride più Sprite
A vederli, quelli del “Gay Pride”, mi ricordano le zitelle isteriche, più colorate che attempate, che lamentano l'obsoleta puttanata del quanto sia ... «Iene Sicule, Tem 15»
5
Pentagono pubblica strategia militare USA: opposizione a Russia …
... fa digerire al popolino qualsiasi puttanata.L'esempio delle torri gemelle ,che poi erano tre i grattacieli demoliti,è lì davanti a dimostrare che la ... «Sputnik Italia, Tem 15»
6
Prodi farnetica: Più potere all'Ue e meno agli Stati"
Tutti i paesi che hanno aderito al trattato di Maastricht sono vincolati a quella puttanata inutile del pareggio di bilancio per Costituzione. «Elzeviro, Tem 15»
7
Molfetta, insegnante consegna le pagelle imbavagliato e incatenato …
... che avete strizzato sempre l'occhio alla sinistra e non venite a raccontarmi la solita puttanata che la scuola non è ne di destra ne di sinistra! «Quindici - Molfetta, Haz 15»
8
Sculacciate extraconiugali
È una puttanata, SPANK. Il totale disinteresse di tuo marito nei confronti di quello che provi – del tuo appagamento fisico – sconfina nella ... «Internazionale, Haz 15»
9
Biasin: "Juve, Pirlo spinge Jovetic a Torino. Ma vince ancora Oscar e …
In fondo a quest'articolessa mi permetto di pubblicare un mini-racconto. Una puttanata ovviamente. Si intitola "Week-end a Formentera, una ... «TuttoJuve.com, Haz 15»
10
Iraq, ha solo 17 anni il più giovane attentatore suicida britannico
Purtroppo e per grazia ricevuta ha avuto un solo colpo per fare danno adesso è finita, ti accorerai ce le cento vergini era la solita puttanata per ... «il Giornale, Haz 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Puttanata [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/puttanata>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR