İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "raffaccio" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE RAFFACCIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

raf · fac · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RAFFACCIO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

RAFFACCIO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «raffaccio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte raffaccio sözcüğünün tanımı

Sözlükteki raffaccio'nun tanımı yeniden gözden geçirilir.

La definizione di raffaccio nel dizionario è rinfaccio.


İtalyanca sözlükte «raffaccio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RAFFACCIO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


abbraccio
ab·brac·cio
accio
ac·cio
affaccio
affaccio
avambraccio
a·vam·brac·cio
braccio
brac·cio
canovaccio
ca·no·vac·cio
capaccio
ca·pac·cio
carpaccio
car·pac·cio
casaccio
ca·ʃac·cio
catenaccio
ca·te·nac·cio
di ghiaccio
di ghiaccio
ghiaccio
ghiac·cio
migliaccio
mi·gliac·cio
pagliaccio
pa·gliac·cio
palaghiaccio
pa·la·ghiac·cio
polpaccio
pol·pac·cio
poveraccio
po·ve·rac·cio
setaccio
se·tac·cio
spaccio
spac·cio
straccio
strac·cio

RAFFACCIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

raffa
raffacciare
raffaella
raffaellesco
raffagottare
raffare
raffazzonamento
raffazzonare
raffazzonato
raffazzonatore
raffazzonatura
rafferma
raffermare
raffermatore
raffermazione
raffermo
raffia
raffibbiare
raffica
raffidare

RAFFACCIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

bottaccio
buaccio
castagnaccio
corbaccio
dispaccio
diventare di ghiaccio
fattaccio
giaccio
impaccio
laccio
lavoraccio
libraccio
malaccio
pezzo di ghiaccio
sanguinaccio
sbraccio
sottobraccio
strofinaccio
taccio
tritaghiaccio

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde raffaccio sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«raffaccio» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RAFFACCIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile raffaccio sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen raffaccio sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «raffaccio» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

raffaccio
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

raffaccio
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

raffaccio
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

raffaccio
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

raffaccio
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

raffaccio
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

raffaccio
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

raffaccio
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

raffaccio
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

raffaccio
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

raffaccio
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

raffaccio
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

raffaccio
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

raffaccio
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

raffaccio
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

raffaccio
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

raffaccio
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

raffaccio
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

raffaccio
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

raffaccio
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

raffaccio
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

raffaccio
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

raffaccio
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

raffaccio
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

raffaccio
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

raffaccio
5 milyon kişi konuşur

raffaccio sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RAFFACCIO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
8
/100
Yukarıdaki harita, «raffaccio» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
raffaccio sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «raffaccio» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RAFFACCIO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «raffaccio» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «raffaccio» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

raffaccio sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RAFFACCIO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

raffaccio sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. raffaccio ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
3699 Rammemorare. . 2551 Radunare . . . 3695 Rammemorazione. 2546 • ... . 3696 25tS Radura . . . . 3744 Rammendare . . 75 Raffaccio . . . 519 Rammentare . . 2330 Raffazzonare . . 2987 Rammentarsi . . 2549 Rafllgurare . . . 1254 » • • .
Niccolò Tommaseo, 1855
2
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana
RABBUFFO, Rimpkovero.ImpsopV.iiio, Lavata Di Ci PO, Ri «mot to, Rimbrot- TOLO, RlPHEISIOHE, RlPBBSA, RIPIGLIO , RAFFACCIO , RaJUPOCHA , BIASIMO. 11 rabbufTo i rimprovero forte (t), r lo più fatto a voce (3), e con aria superiorità ...
Niccolò Tommaseo, 1830
3
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
E ralfacciare, insomma, e rinfacciare differiscono da rimproverare in questo, che il raffaccio è rimprovero di cosa umiliante (I) , e non solo di colpa (2) ma pur di sventura. Perché la sventura agli occhi di molti è la più rea delle colpe. Inoltre, si  ...
‎1851
4
Tre discorsi pronunziati all'Accademia dei Georgofili ...
Alla Toscana si raffaccia la morbidezza degli animi , la non cu- ranza giuliva , le mal sopportate fatiche , l'abborrita disciplina , l'accidioso amore del casolare paterno : e dove mi si conceda che in tale raffaccio si va oltre il vero , io concederò ...
Raffaello Lambruschini, 1867
5
I Georgofili: atti della Accademia dei georgofili
Alla Toscana si ratfacciala morbidezza degli animi, la non curanza giuliva, le mal sopportate fatiche, l' abborrita disciplina, Paccidioso amore del casolare paterno: edove mi si conceda che in» tale raffaccio si va oltre il vero, io concederò che il ...
‎1864
6
Rendiconti delle adunanze
... del casolare paterno: e dove mi si conceda che in tale raffaccio si va oltre il vero , io concederò che il raffaccio contiene del vero; e riconoscerò che noi dobbiamo da altri popoli d'Italia qui convenuti, apprendere il risoluto e costante operare, ...
R. Accademia economico-agraria dei georgofili, Florence, 1863
7
Vocabolario Romagnolo-Italiano
Raffaccio è un rim- Riprensione, Ripresa, è un' : severa, e cou biasimo; e Ripiglio , un' > più mite. Tomm. Avfr fsabrayeda, Foccare una bravata, un rabbuffo, un rimbrotto, una rammamina, un raffaccio, un ripiglio. V. Bravèda. Fer usa bravèda  ...
Antonio Morri, 1840
8
Continuazione degli atti della R[eale] Accademia ...
Alla Toscana si raffaccia la morbidezza degli animi, la non cu- ranza giuliva , le mal sopportate fatiche , l' abborrita disciplina, l'accidioso amore del casolare paterno: e dove mi si conceda che in tale raffaccio si va oltre il vero, io concederò  ...
Accademia Economico-Agraria dei Georgofili (Firenze), 1865
9
Nuovo elenco di voci e maniere di dire biasimate e di altre ...
Vign. Ove sieno radure 0 mancanze si fanno le propaggini. RADI'flRA. V. Radórc. *' RAFFACCIO sm. V. dell'uso Toscano. Viene da. Rall'acciarc. È un rimprovsro oltraggioso, un rimprovero umiliante, e non solo di colpa, ma pur di sventura.
Lorenzo Molossi, 1841
10
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura, scienze ...
Notiamo tra queste le parole collezione , brunìmento , macca , ufo , rao- sicchio, spazzatura] o , raffaccio , stabaccare, ballonare, portafoglio, seccature e mucca per vacca e d'altronde per dall' altro lato e dirizzone per indirizzo ; e poi una intera ...
‎1833

REFERANS
« EDUCALINGO. Raffaccio [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/raffaccio>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z