İndir uygulaması
educalingo
ragazzo

İtalyanca sözlükte "ragazzo" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE RAGAZZO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ra · gaz · zo


RAGAZZO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

RAGAZZO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte ragazzo sözcüğünün tanımı

Sözlü bir çocuğun ilk tanımı, çocukluk çağını geçmiş ve henüz ergenlik çağına girmemiş küçük bir çocuktur. On iki yaşında; Onlar iyi adamlardır. Oğlanın başka bir tanımı da genç bir adam: güzel bir r. yirmi yaşında. Oğlan da bir oğul: Benim iki oğlum var.


RAGAZZO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

andazzo · arazzo · cagnazzo · cazzo · gazzo · imbarazzo · lazzo · mazzo · melazzo · palazzo · paparazzo · pazzo · pupazzo · razzo · scazzo · sollazzo · spiazzo · stazzo · terrazzo · torrazzo

RAGAZZO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ragacciolo · ragade · raganella · ragano · ragas · ragastina · ragazza · ragazza squillo · ragazza-cubo · ragazzaccio · ragazzaglia · ragazzame · ragazzata · ragazzesco · ragazzi · ragazzina · ragazzino · ragazzo di bottega · ragazzotto · ragazzume

RAGAZZO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

bottazzo · codazzo · frattazzo · gavazzo · giaggiolo paonazzo · guazzo · marazzo · mettere in imbarazzo · murazzo · paonazzo · paterazzo · rimpiazzo · rompere il cazzo · schiamazzo · spazzo · sprazzo · stramazzo · strapazzo · svolazzo · testa di cazzo

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde ragazzo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «RAGAZZO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «ragazzo» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«ragazzo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

RAGAZZO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile ragazzo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen ragazzo sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «ragazzo» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

男孩
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

chico
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

boy
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

लड़का
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

صبي
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

мальчик
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

menino
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ছেলে
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

garçon
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

budak
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Junge
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

少年
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

소년
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

boy
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

con trai
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

சிறுவன்
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

मुलगा
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

oğlan
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

ragazzo
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

chłopiec
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

хлопчик
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

băiat
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

αγόρι
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

seuntjie
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

pojke
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

gutt
5 milyon kişi konuşur

ragazzo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RAGAZZO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

ragazzo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ragazzo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

ragazzo sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «RAGAZZO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

ragazzo sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Billie Joe Armstrong
Un giorno un ragazzo mi chiese cosa fosse il punk, allora io diedi un calcio a un bidone e dissi:
2
Kevin Bacon
Dover essere un bravo ragazzo è il lavoro più duro al mondo quando non lo sei.
3
Max Beerbohm
Ero un ragazzo modesto pieno di buon umore. È stata Oxford che mi ha reso insopportabile.
4
David Bennent
In Giappone, un ragazzo e una ragazza sono andati in un McDonald's e hanno fatto sesso. Ma non solo: si sono anche filmati. Ho pensato:
5
Alcide De Gasperi
Ci sono molti che nella politica fanno solo una piccola escursione, come dilettanti, ed altri che la considerano e tale è per loro, come un accessorio di secondarissima importanza. Ma per me, fin da ragazzo, era la mia carriera, la mia missione.
6
Dorothy De Zouche
Se mi venisse chiesto di elencare le dieci stupidità del sistema educativo, l'assegnazione dei voti sarebbe al primo posto nella lista... Se io non posso fornire a un ragazzo una ragione migliore per studiare di quella del voto su una pagella, dovrei chiudere la mia cattedra e andare a casa e restarci.
7
Jack Dempsey
Sai che significa essere famosi, ragazzo? Significa poter sparare cazzate a pagamento vita natural durante.
8
Philip K. Dick
L’uomo contiene – non il ragazzo – ma gli uomini precedenti.
9
Leo Durocher
Questo ragazzo non viene in campo per batterti. Egli viene per batterti alla grande. Questo (Jackie) Robinson, gioca da dio.
10
Empedocle
Perché già, a volte, sono stato un ragazzo e una ragazza, e un cespuglio e un uccello e un pesce muto nelle acque del mare.

«RAGAZZO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

ragazzo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ragazzo ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Ragazzo: Storia di una vecchiaia
Animato da ricordi e esperienze personali, nelle quali il lettore non farà fatica a riconoscersi perché Fini riesce a dare ai fatti che rievoca, ora con tenerezza, ora con ironia ora con sarcasmo, a volte con lucida ferocia, significati e ...
Massimo Fini, 2010
2
Un bravo ragazzo
Raimondo ha sedici anni e odia il mondo.
Giampaolo Morelli, 2011
3
Il ragazzo che fu Carlomagno
Pare che molti episodi della sua fanciullezza siano stati cancellati per salvaguardare la grandezza del suo nome. In questo romanzo Teresa Buongiorno ricostruisce i primi anni del grande imperatore, rinnovando il fascino della leggenda.
Teresa Buongiorno, 2011
4
Ragazzo ricco
Un romanzo travolgente e splendidamente costruito, che immortala le verità e le ipocrisie legate a classe sociale e identità, sullo sfondo dell'esperienza umana del protagonista.
Sharon Pomerantz, 2010
5
Il ragazzo di Berlino
Germania, 1972.
Paul Dowswell, 2012
6
Il ragazzo che io fui
Che Sergio Zavoli raccontasse la sua vita, attraversata da protagonista negli anni più felici della radio e della televisione, oltre che con le prove del suo talento di scrittore e poeta, lo si chiedeva da tempo.
Sergio Zavoli, 2011
7
Il ragazzo perduto
Aher ha solo tre anni quando, per mano a uno zio, lascia la sua famiglia e il suo villaggio per mettersi in salvo. E ne ha cinque quando rimane completamente solo. Diventa un "ragazzo perduto".
Aher Arop Bol, 2010
8
Sono un bravo ragazzo: Andata, caduta e ritorno
Arricchito da un inserto fotografico con immagini rare uscite da casa Nuti e da una sceneggiatura inedita che Francesco serba in un cassetto per farne, chissà, in futuro un film, Sono un bravo ragazzo è un racconto sorprendentemente ...
Francesco Nuti, 2011
9
Il ragazzo con gli occhi blu
C'era una volta una vedova con tre figli che si chiamavano Nero, Marrone e Blu.
Joanne Harris, 2012
10
Un ragazzo
Animato da una scrittura di taglio teatrale e dalla verve di un umorismo dolceamaro, questo romanzo di Nick Hornby è uno dei libri inglesi più venduti di tutti i tempi, reso indimenticabile anche dal film del 2002 dei fratelli Weitz con ...
Nick Hornby, 2010

«RAGAZZO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ragazzo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Il film del weekend: "Il ragazzo della porta accanto"
Forte di un gran numero di sale, ben duecentocinquanta, e di una scena porno-soft con protagonista Jennifer Lopez, "Il ragazzo della porta ... «il Giornale, Tem 15»
2
Il ragazzo della porta accanto: un thriller che parla di un'ossessione …
Il ragazzo della porta accanto è un film del 2015 di Rob Cohen. Claire ha rotto con il marito che la tradisce, ma ha un figlio, Kevin, che ama ... «AgoraVox Italia, Tem 15»
3
Castel San Lorenzo, ritrovato il ragazzo scomparso
E' stato ritrovato dai carabinieri Michele Accarino, il ragazzo di Castel San Lorenzo di appena 18 anni, che due giorni fa si era allontanato da ... «Ottopagine, Tem 15»
4
Ricordi in forma di versi dell'ultimo ragazzo di vita
Ricordi in forma di versi dell'ultimo ragazzo di vita. Pecetto. Sono lontani i tempi della marrana, ora Silvio Parrello - er Pecetto - è pittore e poeta ... «il manifesto, Tem 15»
5
Il commento - Morto in mare a 21...
Il ragazzo era scomparso in mare mercoledì 22 dopo essersi tuffato dal pedalò. È una cosa che la gente di questa città, le cui fondamenta ... «Il Tirreno, Tem 15»
6
Ragazzo aggredito a calci e pugni alla fermata del bus a Piazza dei …
Il ragazzo era pronto a prendere il bus in Piazza dei Cinquecento quando all'improvviso due coetanei rumeni si sono scagliati contro di lui per ... «Il Messaggero, Tem 15»
7
Beccato il ladruncolo delle bici a Centallo: è un ragazzo di 17 anni
Infatti, grazie anche alla visione dei filmati della videosorveglianza comunale, sono riusciti ad individuare un ragazzo che si allontanava con la ... «TargatoCn.it, Tem 15»
8
Pradè stizzito: “Non possiamo stare dietro a un ragazzo di vent'anni.”
“Abbiamo trovato l'accordo con il Genk e con il giocatore ma lui è ancora titubante, non possiamo stare ad aspettare un ragazzo di 20 anni. «Viola News, Tem 15»
9
Tribunale: 13enne torna a casa dopo l'allontanamento dalla famiglia
Il ragazzo, circa un mese fa, era scappato dalla comunità di Rovereto ed era tornato in famiglia. In seguito l'assistente sociale l'aveva convinto ... «Trento Today, Tem 15»
10
Ragazzo autistico disperso a Roma, il padre scrive a Berlusconi
“Mi aiuti a ritrovare mio figlio, perso come un pacco da oltre 40 giorni”. L'appello al Cavaliere, mentre “solo i volontari continuano le ricerche”. «Redattore Sociale, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Ragazzo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/ragazzo>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR