İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "mugnere" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE MUGNERE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mugnere play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MUGNERE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «mugnere» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte mugnere sözcüğünün tanımı

Sözlükteki mugnere tanımı, sağım işlemini bitirdi. Mugnere de parayı sıkıştı, elini sıktı. Tüm arkadaşlara para; o m. amcamın çantası.

La definizione di mugnere nel dizionario è ha appena finito di mungere. Mugnere è anche spillare, spremere denaro: è abituato a m. quattrini a tutti gli amici; ha provato a m. la borsa allo zio.


İtalyanca sözlükte «mugnere» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MUGNERE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


astrignere
astrignere
attignere
attignere
bioingegnere
bio·in·ge·gne·re
cignere
cignere
congiugnere
congiugnere
costrignere
costrignere
fragnere
fragnere
giugnere
giugnere
ingegnere
in·ge·gne·re
intignere
intignere
piagnere
piagnere
pignere
pignere
pugnere
pugnere
ripiagnere
ripiagnere
rispegnere
ri·spe·gne·re
sospignere
sospignere
spegnere
spe·gne·re
spignere
spignere
tignere
tignere
ugnere
ugnere

MUGNERE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

mugginiera
muggiolare
muggire
muggito
mughetto
mugic
Mugiliformi
mugiolare
mugliare
muglio
mugnaia
mugnaio
mugo
mugolamento
mugolare
mugolio
mugolo
mugolone
mugugnare
mugugno

MUGNERE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accignere
cercare di ottenere
compugnere
contenere
discignere
genere
incignere
ingiugnere
mantenere
ottenere
partenere
ricignere
rimanere
rimpiagnere
ripugnere
scignere
sostenere
sovraggiugnere
tenere
venere

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde mugnere sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«mugnere» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MUGNERE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile mugnere sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen mugnere sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «mugnere» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

mugnere
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

mugnere
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

mugnere
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

mugnere
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

mugnere
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

mugnere
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

mugnere
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

mugnere
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

mugnere
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

mugnere
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

mugnere
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

mugnere
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

mugnere
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

mugnere
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

mugnere
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

mugnere
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

mugnere
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

mugnere
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

mugnere
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

mugnere
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

mugnere
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

mugnere
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

mugnere
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

mugnere
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

mugnere
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

mugnere
5 milyon kişi konuşur

mugnere sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MUGNERE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
26
/100
Yukarıdaki harita, «mugnere» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
mugnere sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «mugnere» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MUGNERE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «mugnere» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «mugnere» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

mugnere sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MUGNERE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

mugnere sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. mugnere ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario italiano-latino-illirico a cui si premettono ...
Omuftit , mu/em , ômu/ô- fam . Mugnere niolto . Satis mulgere . If- muftit , /ivam , ifmufbCam . Finir di mugnere . Düimiüit , dömu/lvam , domii/ô- iam. Mugnere , fuft. il mugnere . Mulgere . \iafe- gne, gna . n. Omu/egne , gna. n. 1/mu/ey ne , gna. n.
Ardelio Della Bella, 1785
2
Dizionario italiano-latino-illirico... opera del padre ...
Miícchio, (juantità di cofe accumulate . Can- X da mugnere. ЫиШгя ,ил . f. Siglo, gla. geriet , riù . f. Агра , pe . f. Nalogh , ga.m. n. Bi/ciza , ze f. Ovi nalogh tesekjeb ¡ala» y Mugnittfre , colui , che mugne . Mulgens , Simiun fnani jur navjestj . Palm.
Ardelio Della Bella, 1785
3
Delle stime dei predj rustici e Della stima dei frutti ...
Ih secondo luogo, il mugnere non ha, né può avere una fine generale e fissa, come può avere un principio certo. Il principio del mugnere incòmincia dalla fine dell' allattare, il principio d'allattare dipende dal principio di partorire, da quel ...
Anton Maria Fineschi, 1844
4
Della stima dei frutti pendenti teorie legali ridotte alla ...
Parrebbe che si potesse variare d'opinione nelle vergherìe , percbè avendo le pecore dopo finit0 ' il mugnere , dei pascoli abbondanti in luoghi sani, ed ombrosi , ed ottime , e fresche acque, acquistano piuttosto che scapitare, e che per ...
Anton Maria Fineschi, 1816
5
Dizionario del dialetto veneziano: Aggiunt. l'indice ...
Mungere e Mugnere, Spremere il latte dalle poppe degli animali. Mugnere, detto metaf. vale Premere e Trarre altrui di dosso alcuna cosa; che anche si dice Smungere. Monzrr la piegosa fin che se poi., detto flg. Mungere fin che si può, cioè ...
Giuseppe Boerio, 1856
6
Volume primo [-terzo] de' Baccanali di Girolamo Baruffaldi: ...
Mugnere metaforicamente vale premere , e trarre altrur d'addoii'o l' umore. COSi la Crufca. Onde finunto val lecco , arido, dal verbo ' fmugnere. V 581. Se ne andato a far/1' mugnere Proverbio Italiano: Vatti fa mugnere , detto per derifione,  ...
Girolamo Baruffaldi, Gino Doria, 1758
7
Dizionario del dialetto Veneziano. - Venezia Andrea Santini 1829
MONZER (colla z dolce) v. Mungere e Mugncre, Spremere il latte dalle poppe degli animali. Mugnere, detto metaf. vale Premere e Trarre altrui di dosso alcuna cosa, che anche si dice Smungere. Moxznn LA PIBGORA su cm; se non, detto lig .
Guiseppe Boerio, 1829
8
Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio
Mungere e Mugnere, Spremere il _latte dalle poppe. degli animali. Mugnere, detto metaf. vale Premere e Trarre altrui di dosso alcuna cosa, che anche si dice Smungere. Monzsn LA maooaa mx cm: se son, detto hg. Mungere fin che si può,  ...
Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829
9
Nuovo dizionario italiano-francese: composto su i dizionarj ...
MUGNERE , V. a. Spreruere le poppe agli animali per trarne il latte. Traire. Q liando giiinfouo a quella di Cafalecchio 5n ful Reno , trorarono il becco piii duro a mugnere. Qui per fimilit. e in modo prov. cioé : tiovarono maggier diflicolta.
Francesco Alberti di Villanova, Reycends ((Fratelli)), 1780
10
Dizionario della lingua italiana
MUGNERE. 3iu-jne-re.AU. n.ass. e pass, anom. Premere o Trarre alcuna cosa da un' altra ; nel quale senso usasi spesso fig. per Diminuire, Affievolire, o simile. [ Lat. prestare, tmulger». Dal lat.emun- gere che val premere, trarre il più che si ...
Francesco Cardinali, Pasquale Borelli, 1846

REFERANS
« EDUCALINGO. Mugnere [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/mugnere>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z