İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "rispitto" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE RISPITTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ri · spit · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RISPITTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

RISPITTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


affitto
af·fit·to
avere il diritto
avere il diritto
conflitto
con·flit·to
convitto
con·vit·to
delitto
de·lit·to
descritto
de·scrit·to
despitto
despitto
diritto
di·rit·to
dispitto
di·spit·to
dritto
drit·to
fitto
fit·to
fritto
frit·to
iscritto
scrit·to
profitto
pro·fit·to
relitto
re·lit·to
scritto
scrit·to
soffitto
sof·fit·to
sottoscritto
sot·to·scrit·to
tragitto
tra·git·to
vitto
vit·to

RISPITTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

rispettosamente
rispettosità
rispettoso
rispianare
rispicciare
rispiegare
rispifferare
rispigolare
rispigolume
rispingere
risplendente
risplendentemente
risplendenza
risplendere
risplendevole
risplendiente
risplendimento
risplendore
rispogliare
rispolverare

RISPITTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

afflitto
ascritto
aventi diritto
capofitto
circoscritto
controsoffitto
editto
guitto
inflitto
inscritto
itto
manoscritto
prescritto
ritto
sconfitto
soffritto
stare zitto
trafitto
trascritto
zitto

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde rispitto sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«rispitto» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RISPITTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile rispitto sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen rispitto sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «rispitto» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

rispitto
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

rispitto
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

rispitto
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

rispitto
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

rispitto
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

rispitto
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

rispitto
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

rispitto
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

rispitto
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

rispitto
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

rispitto
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

rispitto
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

rispitto
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

rispitto
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

rispitto
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

rispitto
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

rispitto
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

rispitto
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

rispitto
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

rispitto
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

rispitto
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

rispitto
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

rispitto
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

rispitto
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

rispitto
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

rispitto
5 milyon kişi konuşur

rispitto sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RISPITTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
14
/100
Yukarıdaki harita, «rispitto» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
rispitto sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «rispitto» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RISPITTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «rispitto» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «rispitto» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

rispitto sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RISPITTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

rispitto sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. rispitto ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Voci e locuzioni italiane derivate dalla lingua provenzale
RISPITTO. Dante Purgat. XXX, v. 40 e seg.: Tosto che nella vista mi percosse L' alta virtù, che già m' avea trafitto Prima ch'io fuor di puerizia fosse, Volsimi alla sinistra, col rispitto Col quale il fantolin corre alla mamma, Quando ha paura, ...
Vincenzo Nannucci, 1840
2
Annotazioni e discorsi sopra alcuni luoghi del Decameron di ...
perisce, chi a viltà si appoggia, e piccolo riparo e rispitto molti casi futuri passa; cioè agio e tempo che ti sia dato; e par che accenni il proverbio commune: Chi scampo di un punto, scampa di cento; ovver quello altro: Chi ha tempo, ha vita.
‎1857
3
Annotazioni e discorsi sopra alcuni luoghi del Decameron di ...
perisce, chi a viltà si appoggia, e piccolo riparo e rispitto molti casi futuri passa; cioè agio e tempo che ti sia dato; e par che accenni il proverbio commune: Chi scampo di un punto, scampo di cento; ovver quello altro: Chi ha tempo, ha vita.
‎1857
4
Dizionario della lingua italiana: 6
E senza troppo rispitto prendere alla risposta, disse: ec. Star. Aiol/Ì I due non conosciuti fratelli, stanchi, aspettavano di prender rispitto. G. V. 10. tuo. 5. Vile perisce chi a viltà s' appoggia, e picciolo riparo e rispitto molti casi iortutti passa. F rane ...
‎1829
5
Annotazioni e discorsi sopra alcuni luoghi del Decameron di ...
perisce, chi a viltà si appoggia, e piccolo riparo e rispitto molti casi futuri passa; cioè agio e tempo che ti sia dato; e par che accenni il proverbio commune: Chi scampa di un punto , scampa di cento; ovver quello altro: Chi ha tempo, ha vita.
Vincenzo Borghini, Anton Maria Salvini, 1857
6
Classici italiani
498 ANNOTAZIONI non può essere alcun dubbio, o nella scrittura , o nel significato; Nella cinquantesima. w E brevemente' preso alquanto di rispitto, come ebbe desinato, diede una mezza volta, e con un' altra gonnella indosso, recò quella ...
Società tipografica de' classici italiani, 1803
7
Decameron di messer Giovanni Boccaccio corretto ed ...
non può essere alcun dubbio, o nella scrittura , o nel significato . Nella cinquantesima . » E brevemente preso alquanto di rispitto, come ebbe desinato , diede una mezza Volta, e con un' altra gonnella indosso, recò quella Sotto il braccio alla ...
‎1803
8
Classici italiani
non può essere alcun dubbio , o nella scrittura , o nel significato . Nella cinquantesima . » E brevemente preso alquanto di rispitto , come ebbe desinato , diode una mezza volta, e con un' altra gonnella indosso, recò quella sotto il braccio alla ...
‎1803
9
Voci e locuzioni italiane derivate dalla lingua provenzale ...
RISPITTO. Dante Purgat. XXX, v. 40 e seg.: Tosto che nella vista mi percosse L' alta virtù, che già m' avca trafitto Prima ch'io fuor di pucrizia fosse, Volsimi alla sinistra, col rispitto Col quale il fantolin corre alla mamma, Quando ha paura, ...
Vincenzo Nannucci, 1840
10
Vocabolario universale italiano
E senza troppo rispitto prendere alla risposta , disse: (1'. Star. Aiol/Î L due non conosciuti fratelli, stanchi, aspettavano di prender rislpillo. G. V. 1o. 100. 3. Vile periscc chi a viltà s' appoggia, e piceio o riparo e rispitto molti casi forluiti passa.
Società tipografica Tramater, Naples, 1835

REFERANS
« EDUCALINGO. Rispitto [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/rispitto>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z