İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "risplendente" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE RISPLENDENTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ri · splen · den · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RISPLENDENTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

RISPLENDENTE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «risplendente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte risplendente sözcüğünün tanımı

Sözlükteki şaşkın tanımı, parladığıdır; Parlıyor, göz kamaştırıyordu: Parmağında bir r vardı. safir; gökyüzü r. yıldızlardan.

La definizione di risplendente nel dizionario è che risplende; splendente, sfolgorante: portava al dito un r. zaffiro; un cielo r. di stelle.


İtalyanca sözlükte «risplendente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RISPLENDENTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


Occidente
Occidente
accidente
ac·ci·den·te
antecedente
an·te·ce·den·te
ascendente
a·scen·den·te
contundente
con·tun·den·te
deludente
de·lu·den·te
dente
den·te
evidente
e·vi·den·te
incidente
in·ci·den·te
indipendente
in·di·pen·den·te
intendente
in·ten·den·te
occidente
oc·ci·den·te
precedente
pre·ce·den·te
presidente
pre·si·den·te
procedente
procedente
prudente
pru·den·te
residente
re·si·den·te
sorprendente
sor·pren·den·te
studente
stu·den·te
vicepresidente
vi·ce·pre·si·den·te

RISPLENDENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

rispettosità
rispettoso
rispianare
rispicciare
rispiegare
rispifferare
rispigolare
rispigolume
rispingere
rispitto
risplendentemente
risplendenza
risplendere
risplendevole
risplendiente
risplendimento
risplendore
rispogliare
rispolverare
rispolverata

RISPLENDENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ardente
cadente
coincidente
confidente
corrispondente
credente
decadente
dipendente
discendente
eccedente
fondente
invadente
pendente
perdente
pretendente
previdente
richiedente
rispondente
sorridente
trascendente

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde risplendente sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «RISPLENDENTE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «risplendente» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
risplendente sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«risplendente» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RISPLENDENTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile risplendente sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen risplendente sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «risplendente» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

光明
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

brillante
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

bright
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

उज्ज्वल
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

مشرق
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

яркий
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

brilhante
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

উজ্জ্বল
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

brillant
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

terang
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

hell
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

明るいです
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

선명한
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

padhang
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

sáng
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

பிரகாசமான
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

तेजस्वी
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

parlak
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

risplendente
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

jasny
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

яскравий
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

luminos
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ευφυής
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

helder
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

ljust
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

lyse
5 milyon kişi konuşur

risplendente sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RISPLENDENTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
59
/100
Yukarıdaki harita, «risplendente» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
risplendente sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «risplendente» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RISPLENDENTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «risplendente» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «risplendente» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

risplendente sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RISPLENDENTE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

risplendente sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. risplendente ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'Arsenale di Quaresima
Quando eccoti néi più bel- k> i ( dìec i I Sacro Tcsto, ) ebe com- parue, vna nuuola risplendente»chc gli coperse, & obumbrò tutti. Et nubesluctda obumbrauit eos. Pare intricato enigma questo del Van- gelista ,dàf quando in quà si è vedu- lo vn ...
Reginald de Lira, 1646
2
Trattato Di Geometria
In ogni superficie la posizione del punto risplendente è determinata dalla condizione, che il raggio di luce incidente , ed il raggio riflesso diretto all' occhio dello spettatore sieno in un medesimo piano perpendicolare al piano tangente in  ...
‎1838
3
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
La specie L. cardinali/torn fa un bellissimo effetto quando trovasi ben fiorita ; la antivenerea è un poco inferiore, ma piace egualmente all' occhio : ma la specie risplendente toglie il pregio alla cardinale a motivo dei fiori suoi molto più belli e  ...
Francesco Agostino Gera, 1841
4
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
accendimento di fiamma, ardore Infiammamento, infiammazione Infiammante, che infiamma Infiammazione, infiammagione Lampa, luce, splendore, lampada, v . poetica Lampante, add., risplendente, luccicante Lampeggiamento, lampo, ...
Francesco Zanotto, 1857
5
Origine della lingua italiana
Ma Candi Jus } e Candens hanno origine nel celtico Can, bianco, risplendente. ( 19) Can in Brettone significa bianco , ed anche Luna piena , per essere in allora nella maggior sua bellezza , e splendore. Can in Corno vagliese , bianco.
Ottavio Mazzoni Toselli, 1831
6
Elì, Elì, lemà sabactani: Dio mio, Dio mio, morirò per la ...
Se il perfetto (passato) del verbo “risplendere” alla seconda persona singolare maschile risplendesti tu può essere riconosciuto come aggettivo verbale risplendente, allora si può ritenere con grande probabilità che nella sequenza ...
Pasquale Valente, 2010
7
Dieci tavole architettoniche sulla massoneria
Gli Ornamenti sono il Pavimento a Mosaico, la Stella Risplendente e il Bordo intagliato o Tassellato. Il Pavimento a Mosaico è quello della Loggia, la Stella Risplendente la gloria nel centro e il Bordo Intagliato o Tassellato l'opera di bordatura ...
Andrea Cuccia, 2005
8
Le opere
Però lasciando il resto, vi rispondo, quanto alla piastra dorata, che quando ella sia piana e non molto grande, potrà apparir da lontano tutta risplendente, mentre sia ferita da un lume gagliardo, ma però si vedrà tale, quando l'occhio sia in una  ...
Galileo Galilei, Eugenio Albèri, 1841
9
Opere: Prima edizione completa, condotta sugli autentici ...
Però lasciando il resto, vi rispondo, quanto alla piastra dorata, che quando ella sia piana e non molto grande, potrà apparir da lontano tutta risplendente, mentre sia ferita da un lume gagliardo, ma però si vedrà tale, quando l'occhio sia in una  ...
G. Galilei, 1842
10
Transiti: come si va dallo stesso allo stesso
Il risplendente si trova a combattere una battaglia in cui non ha alcun vantaggio, in cui anzi è molto probabile che soccomba; solo adattandosi alle circostanze meglio del suo avversario, solo sapendo meglio di lui ciò che è rcpércov e ciò che ...
Mario Perniola, 1985

«RISPLENDENTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve risplendente teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Con gli occhi al cielo
«Ero sotto un cielo risplendente di stelle con la luna in mezzo al firmamento in un mare senza sponde... avevo l'immensità sopra e sotto di me» ... «Milano Finanza, Tem 15»
2
Una targa sul Gran Sasso per Giovanni e Massimiliano, gli alpini …
Non più neve, nebbia e vento come in quel tragico giorno, oggi un sole risplendente ha accolto i compagni e i familiari dei due sfortunati ... «AbruzzoLive, Tem 15»
3
"Parole al vento", teatro estivo a La Signorella
A fine spettacolo Angela Risplendente, presidente dell'associazione E.Co Onlus, ha ringraziato i protagonisti delle due serate e gli spettatori ... «Gioia News, Tem 15»
4
Anche il Papa diventa bolivariano
Siate una testimonianza di comunione fraterna che diventa risplendente!». Parole che non solo hanno infiammato gli animi degli ecuadoregni ... «il Giornale, Tem 15»
5
«Con il Vangelo il grido della libertà»
Siate una testimonianza di comunione fraterna che diventa risplendente! E che bello sarebbe che tutti potessero ammirare come noi ci ... «Avvenire.it, Tem 15»
6
Messa a Quito. Papa: fede cristiana rivoluzionaria, è grido di unità
Fratelli, abbiate gli stessi sentimenti di Gesù; siate una testimonianza di comunione fraterna che diventa risplendente (…) Questo significa ... «Radio Vaticana, Tem 15»
7
Amarsi per sempre – Di Daniela Larentis
La povera passione amorosa, ancora agghindata, nell'ebbra felicità, da principessa tutta risplendente di lustrini, è degradata ora a una ... «ladigetto.it, Haz 15»
8
L'innovazione si fa conservando Parola di Wright
Taliesin, «fonte risplendente» è invece il nome che Wright, sceglierà per la sua casa-atelier-studio di Oak Park, nell'Illinois, in cima a una ... «il Giornale, Haz 15»
9
21 giugno, solstizio d'estate (la festa del Sole)
In essa si distinguevano una montagna del levar del Sole, risplendente, e una montagna oscura, dove il Sole calava. Sole, Luna e stelle erano ... «StatoQuotidiano.it, Haz 15»
10
Pino Petruzzelli, l'uomo che raccoglieva bottiglie per un aperitivo …
... un maestro d'ascia di Lampedusa che vive in una casa tra i monti e il mare, abitazione risplendente perché costruita con le sue stesse mani, ... «Trento Today, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Risplendente [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/risplendente>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z