İndir uygulaması
educalingo
sciatica

İtalyanca sözlükte "sciatica" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE SCIATICA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

scia · ti · ca


SCIATICA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SCIATICA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

siyatik

Siyatik veya siyatik, iskemik sinirin tahriş nedeniyle yoğun bacak ağrısı hissidir. Tıp literatüründe "siyatik" kelimesini ilk kez kullanan 1450 idi. Genel olarak, ağrı uyluğun arkasından skrotumun arka tarafına kadar uzanır ve yukarı doğru, kalçaya kadar veya ayağa kadar uzatılabilir . Ağrıya ek olarak, uyuşukluk hissi ve bacağın taşınması veya kontrolünde zorluk olabilir. Genellikle, ağrılı semptomatoloji vücudun bir tarafı tarafından algılanır. Siyatik alt sırt ağrısının nispeten yaygın bir biçimi ve bacaklarda tek taraflı ağrı olmasına rağmen, terimlerin gerçek anlamı genellikle yanlış anlaşılmıştır. Siyatik terimi, ağrıya neden olan sinirin kökünü tahriş eden maddenin gerçek doğasından daha çok bir dizi semptom tanımlamaktadır. Bu nokta önemlidir; çünkü siyatik veya siyatik sendromlar için tedavi, semptomların altında yatan nedene bağlı olarak genellikle farklı olacaktır.

İtalyanca sözlükte sciatica sözcüğünün tanımı

Sözlükte siyatik tanımı büyük ischial sinir nevraljisi.

SCIATICA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

acrobatica · asiatica · cinematica · dalmatica · drammatica · epatica · fatica · gramatica · grammatica · in pratica · informatica · matematica · numismatica · pragmatica · pratica · problematica · simpatica · sistematica · telematica · tematica

SCIATICA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

sciarpellato · sciarpellino · sciarra · sciarramento · sciarrano · sciarrare · sciarrata · sciata · sciatalgia · sciatalgico · sciatico · sciatore · sciatorio · sciattaggine · sciattamente · sciattare · sciatteria · sciattezza · sciatto · sciattone

SCIATICA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

a fatica · anastatica · aristocratica · bioinformatica · chiropratica · con fatica · diplomatica · dogmatica · donna di fatica · elettrostatica · fare la fatica · filodrammatica · idrostatica · mettere in pratica · natica · psicosomatica · senza fatica · statica · teleinformatica · viola adriatica

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde sciatica sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «SCIATICA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «sciatica» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«sciatica» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SCIATICA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile sciatica sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen sciatica sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «sciatica» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

坐骨神经痛
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

ciática
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

sciatica
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

कटिस्नायुशूल
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

ألم النسا
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

ишиас
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

ciática
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

নিতম্ববেদনা
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

sciatique
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

sciatica
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Ischias
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

坐骨神経痛
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

좌골 신경통
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

sciatica
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

đau thần kinh tọa
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

சியாட்டிகா
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

कटिप्रदेश
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

siyatik
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

sciatica
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

ischias
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

ішіас
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

sciatică
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ισχιαλγία
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

sciatica
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

ischias
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

isjias
5 milyon kişi konuşur

sciatica sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SCIATICA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

sciatica sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sciatica» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

sciatica sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SCIATICA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

sciatica sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sciatica ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Nuovo metodo di guarire la sciatica nervosa. Opera di ...
Cura-della Sciatica ”cmq/iz maniere, ñ @aCXXXI 11. ' Uefia specie** di Sciatica , tuttochè " ,_ sia difficile ad accadere' per le ragioni altrove apportate, pure qualche volta si osserva . La Sciatica nervosa anterio-` re non differisce 'dalle altre ...
Giuseppe Petrini, 1781
2
Della sciatica nervosa e del nuovo metodo di guarirla opera ...
Potrebbe confondersi la Sciatica nervosa con la reumatica, allor che la materia del'Reumatismo si deposita nelle Vagina di que' Muscoli., che hanno l loro attacchi nell' osso sacro, nell'Ischio , nel ginocchio, e nel Malleolo_` come il Bicipite, ...
Giuseppe Petrini, Egidio Maturi, 1784
3
Gotta, sciatica, emicrania, edogni specie di dolori ...
Luigi Bucellati. dalla gotta che per la sede del _lnale, cioè dell' effetto morboso che si manifesta a'no.atri s'enei , come il panericcio è diverso de!l' ottalmia ( infiainmazione dell' occhio) , que'sta è diversa dell" angina ec. cc. Quasi tutte. le ...
Luigi Bucellati, 1824
4
Bullettino delle scienze mediche
Patologia e Terapeutica Chirurgica Lussazione del femore. Sopra un sintomo di una delle specie di ... . in addietro e in alto di Boyer, ileo-sciatica di Nelaton Studi di Felice Riget. Se i segni stabiliti per riconoscere la lussazione femorale ...
‎1862
5
Il Morgagni: revista settimanale
La prima cosa che un medico deve fare di fronte ad un paziente che si lamenti di sciatica, fa notare J. Haguenau (Presse Medicale, n. 83, 1934) è di stabilire subito se si tratti di una sciatica essenziale o sintomatica; ciò fatto è necessario ...
‎1935
6
Riforma med
gini recidivanti, alle quali ha fatto seguito una sciatica, che ha anche avuto varie recidive. In pratica si hanno due casi. Nel 1" le recidive sono intervallate da anni di completa tranquillità ed insorgono soltanto dopo sforzi rilevanti; la durata di ...
‎1967
7
Il Policlinico: Sezione pratica
Quando si trova il complesso sintomatolo- gico comunemente designalo col nome di neurile sciatica si cerca di giungere ad una diagnosi etiologica. Molle evolte ci si deve contentare di una diagnosi soltanto sintomatica. Questo succede  ...
‎1940
8
Trattato di patologia e terapia speciale medica per i medici ...
Scoliosi alternante nella sciatica, HI, 125. » etcrologa nella sciatica, HI, 12.". » isterica, III, 692. » omologa nella sciatica. III, V2?>. » uollu rachitide, IV, 207. Scorbuto, IV, 74. Scorbuto (alimenti guitti causa dello i. IV, 74. » (alterazioni anatomiche ...
Hermann Eichhorst, 1897
9
Acta neurologica (Napoli)
tori di produzione : 1) affezione tossinfettiva diretta sul tronco nervoso (sciatica tronculare); 2) lesione del plesso sacrale per osteoartrite sacroiliaca brucellare ( sciatica plessulare); 3) lesione del funicolo nervoso a livello del forame di ...
‎1951
10
Catalogo generale della libreria italiana dall'anno 1847 a ...
Sciatica radicolare parziale con atrofia del muscolo tibiale anteriore ('917". De Sandro Dom. Tre nuovi segni della sciatica: dolore glnteo da pressione del punto soprapopliteo: rotazione ali'csterno della gamba e piede o innalzamento del ...
Attilio Pagliaini, Arrigo Plinio Pagliaini, 1939

«SCIATICA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sciatica teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Dolore sciatica rimedi
Chi soffre di sciatica deve convivere con un dolore alla schiena, all'anca, alla gamba, causato dalla compressione di una radice del nervo ... «Dottor Sport, Tem 15»
2
Iperico, la pianta del buonumore
... morsi dei serpenti mentre Dioscoride, medico dell'antica Grecia, lo raccomandava come diuretico per trattare la sciatica e la febbre ricorrente ... «La Gazzetta Palermitana, Tem 15»
3
“Parallelo Italia”: Renzi è il conduttore, Riotta fa la valletta
Poi Riotta ammicca a un gruppo di ballerine africane e accenna un passo di danza, tipico di chi soffre di sciatica. E dentro c'è il comunista ... «Magazine Donna News, Tem 15»
4
Sciatica: i rimedi naturali efficaci
I rimedi naturali efficaci contro la sciatica sono diversi. La sciatica (o sciatalgia) è un'infiammazione del nervo sciatico che provoca dolore in ... «NanoPress, Tem 15»
5
Neuropatia del Pudendo, una raccolta di firme per combattere la …
... vagina, clitoride, perineo e natica), eruzione sui genitali, problemi intestinali (costipazione o diarrea), sciatica della natica e dolore lombare. «TGCOM, Tem 15»
6
A Roma l'estate si trascorre in compagnia degli oratori
... come una campana fin dalla gioventù e Camilla, che da qualche anno zoppica un bel po' per via della sciatica. Loro fanno un po' da cuochi, ... «korazym.org, Tem 15»
7
«Colpa della sciatica», Marchionne salta l'assemblea di Aib
L'amministratore delegato di Fca, Sergio Marchionne, non sarà presente oggi all'assemblea generale dell'Associazione industriale bresciana, ... «Giornale di Brescia, Haz 15»
8
Assemblea Aib 2015 - Bonometti: «Serve un cambio di passo …
BRESCIA – Nonostante un pizzico di delusione per la mancanza dell'amico Sergio Marchionne, bloccato per «un attacco di sciatica», il leader ... «Siderweb, Haz 15»
9
Industria Ue: Brescia il primo distretto
Unico grande assente Sergio Marchionne, amministratore delegato del gruppo Fca e presidente della Ferrari, bloccato da una sciatica. «Qui Brescia, Haz 15»
10
Quarant'anni dopo tornano a divertirsi gli Allievi della Juve
La sciatica. Sergio Brio prende il cellulare e compone un numero riservato. «Presidente come sta». Dall'altro capo risponde lui: Giampiero ... «Il Tirreno, Haz 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Sciatica [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/sciatica>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR