İndir uygulaması
educalingo
screanzato

İtalyanca sözlükte "screanzato" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE SCREANZATO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

scre · an · za · to


SCREANZATO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SCREANZATO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte screanzato sözcüğünün tanımı

Sözlükteki screanzato'nun tanımı yaratıcılığın, nezaketin ve iyi eğitimin eksikliğidir: screanzati boys. Screanzato aynı zamanda skrezci bir kişidir: sen bir aşksın.


SCREANZATO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abbronzato · assonanzato · avanzato · bronzato · cadenzato · carenzato · centralizzato · creanzato · essere fidanzato · fidanzato · finalizzato · influenzato · organizzato · personalizzato · piano rialzato · realizzato · rimpinzato · romanzato · scadenzato · scienzato

SCREANZATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

screanzatamente · screato · scredente · scredere · screditabile · screditamento · screditante · screditare · screditarsi · screditato · scredito · screening · scremare · scremato · scrematrice · scrematura · scremento · screpolare · screpolarsi · screpolato

SCREANZATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

alzato · ammazzato · analizzato · apprezzato · attrezzato · automatizzato · autorizzato · battezzato · imbarazzato · indicizzato · inutilizzato · metallizzato · rafforzato · rialzato · sincronizzato · specializzato · spezzato · stabilizzato · stilizzato · terrazzato

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde screanzato sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «SCREANZATO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «screanzato» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

İTALYANCA DİLİNDE «SCREANZATO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «screanzato» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«screanzato» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SCREANZATO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile screanzato sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen screanzato sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «screanzato» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

screanzato
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

screanzato
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

screanzato
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

screanzato
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

screanzato
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

screanzato
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

screanzato
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

screanzato
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

screanzato
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

screanzato
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

screanzato
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

screanzato
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

screanzato
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

screanzato
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

screanzato
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

screanzato
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

screanzato
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

screanzato
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

screanzato
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

screanzato
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

screanzato
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

screanzato
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

screanzato
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

screanzato
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

screanzato
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

screanzato
5 milyon kişi konuşur

screanzato sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SCREANZATO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

screanzato sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «screanzato» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

screanzato sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SCREANZATO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

screanzato sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. screanzato ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Lillelord
«Sei un ragazzo screanzato», disse piano. «Già», sussurrò lui. «Un ragazzo proprio screanzato.» «Già.» Nessun punto del viso dell'uno toccava l'altro. Solo le bocche affondarono caute l'una nell'altra per poi tenersi imprigionate con ...
Johan Borgen, 1999
2
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Questa voce acquisterebbe un senso traslato o di catacresi , a similitudine della voce astuto. 3619. VILLANO, Grossolano , Incivile. Incivile, Inofficioso. Malacreanza, Increanza. Malcreato, Screanzato, Increante. — Incivile, meno di grossolano ...
Niccolò Tommasèo, 1851
3
Il tormento e l'estasi: Racconti d’amore dell’Ottocento da ...
Ci gioco la testa che è quello stesso screanzato che ci ha dato noiasul ponte. Peccato che non mi siaancora capitato a tiro: gliel'avrei fatta vedere io.» «Ma come, Chivrja, anche se fosse lui, perché sarebbe uno screanzato?» «Eh! Perché ...
Guido Davico Bonino, 2013
4
Favole
Esopo. e. lo. screanzato. Il successo trascina molti alla rovina. Uno screanzato aveva tirato un sasso a Esopo. «Bravissimo!», gli disse Esopo. Poi gli diede un soldino e continuò così: «Non ne ho proprio di più, ma ti mostrerò dove puoi ...
Fedro, 2012
5
Dizionario dei sinonimi della lingua Italiana. stereotipa
tuàle, o ignoranza : screanzato è più: è screanzato chi le commetti; o per dispregio delle regole della civiltà, o delle persone, o eoa animo di offenderle: increante, meno usato, chi commette una malacreanza, o l'ha commessa di fresco ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
6
Otel Bruni
«Esci da quella porta subito, screanzato che non sei altro.» «Signor padrone, io ho solo chiesto quello che ci serve per tirare avanti lavorando da sole a sole tutti i giorni dell'anno comprese le domeniche, perché la campagna non aspetta e i ...
Valerio Massimo Manfredi, 2011
7
Veglie alla fattoria presso Dikan'ka
Ci gioco la testa che è quellostesso screanzatoche ciha dato noia sulponte. Peccato chenon mi siaancora capitatoatiro: gliel'avrei fatta vedere io.» «Ma come , Chivrja, anche se fosse lui,perché sarebbe uno screanzato?» «Eh! Perché sarebbe ...
Nikolaj V. Gogol', 2013
8
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Malcreato, Screanzato, Increante. Maleducato, Ineducato. Malacreanza è atto (1); increanza, e atto e abito: usar delle malecreanze e delle increanze. Peccar d' increanza; piuttosto che, di malaereanza. L'increanza, sovente, è quella che nota  ...
Niccolò Tommaseo, 1867
9
Volevo essere Audrey Hepburn
«Screanzato?», ripeté ridendo. Aveva ragione, quale ragazza di questo secolo tecnologico avrebbe usatoil termine screanzato? «Sei proprio buffa oltre che burbera!», aggiunse. Già vedevoi figlidei miei amici chevenivanoa trovarela vecchia ...
Vanessa Valentinuzzi, 2013
10
Osservazioni di uno qualunque: Le opere di Giovannino ...
Lo vedevo con la coda dell'occhio chemi guardava subdolamente: screanzato, come si permetteva di assomigliare tanto a me anche in questo tragico frangente ? Prima che l'uomodella giostra si mettessea gridarecome uno stupido dichiera ...
Giovannino Guareschi, 2013

«SCREANZATO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve screanzato teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Luca Rossetti svetta al Rally Casentino malgrado le... uova!
... Rally del Casentino verrà sicuramente ricordato negli anni per uno screanzato lancio di uova sul parabrezza durante la lunga prova notturna ... «Valtellina News, Tem 15»
2
Froome: «Mi hanno lanciato un sacco di urina»
... un colpo proibito: Merckx accusò e dopo aver tagliato il traguardo andò a cercare quello screanzato e gli chiese un risarcimento simbolico. «il Giornale, Tem 15»
3
Grande Fratello 14: io in fila ai casting (seconda parte)
E poi, medito tra me e me, pure per lui, maledetto screanzato che sfodera inopportuni "lei" a tradimento, arriveranno i 30 anni. Comunque ... «Marida Caterini la tv e......, Tem 15»
4
Remotti non c'è più
Era mistico e screanzato, nobile e volgare, poetico e caciarone. Gli devo molto, anche se non possiederò mai la sua sublime leggerezza. «La Repubblica, Haz 15»
5
Come funzionano i cookie e perché non minacciano la privacy
Sì, sono uno screanzato. Allora partiamo dall'inizio: da qualche anno mi chiedo se è vero che il consumo nazionale dei prodotti digitali si ... «Wired.it, Haz 15»
6
I professionisti dell'anti tutto
... del Berlusconi ultimo, l'apparire salutistico e giovanile dello screanzato fiorentino è stato come il bagno per i vecchi nella vasca di “Coccon”, ... «Il Foglio, May 15»
7
"Dove è la vittoria, le due Italie nel pallone", il nuovo libro di …
lo "screanzato" Forgione ha fatto benissimo a osare. È un libro che ha diritto di cittadinanza tra quelli che finora raramente sono stati capaci di ... «CalcioNapoli24, May 15»
8
"Nomadi", guarda chi c'é: Joe Rumor Variati
... e s'il-vous-plait, prima di procedere agli sgomberi, va bene, e se invece fa il rodomonte di provincia, allora è brutto e screanzato e fascista? «Vvox, Nis 15»
9
VIDEO Formula 1, voleva salire sulla Ferrari: attraversa la pista …
Uno screanzato spettatore cinese, che disponeva di biglietto per la tribuna centrale, ha scavalcato la recinzione di protezione che divide la ... «Popolo Alonsista, Nis 15»
10
Aggirare per cambiare
Quello screanzato che tra un ultimatum e l'altro ha preso in ostaggio il Pd e i suoi parlamentari, insieme a una parte dell'opposizione di destra, ... «il manifesto, Mar 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Screanzato [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/screanzato>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR