SOPRA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İtalyanca sözlükte sopra sözcüğünün tanımı
Yukarıda sözlüğün ilk tanımı, temasın gerçekleştiği şeylerden daha yüksek bir konumdadır: çiçek saksısını koyun. Pencere yanağı; kayakları yükledik. arabanın tavan; Artık bıraktığım kitabı bulamadım. masam; kuyu yaz o kağıt. Yukarıdaki bir diğer tanım, herhangi bir temas olmaksızın, bir şeyden daha yüksek bir konumdadır: Bir villa inşa etmek isterim. göl; resmi sildim. şömine; Ben yaşayacağım s. senden Yukarıda da bir sınırın aşılmakta olduğunu göstermektedir; ötesinde, ötesine göre daha: insanlar sinemaya girebilir. on sekiz yıl; bu evin maliyeti s. üç yüz bin; S gidilen bir araba. Saatte iki yüz kilometre; bu sabah sıcaklık s. sıfır.
İTALYANCA DİLİNDEN «SOPRA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR
sopra sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
Il denaro è venuto al mondo con macchie naturali di sangue sopra una delle sue facce.
Vedesti il mare, o esule? Vedesti il lavoro eterno ed alterno dell'onda coll'onda? Così è dell'uomo: è perseguito dall'infinito, è sbattuto all'infinito. Oh fortunato se sopra il suo capo vede brillare una stella!
Le lacrime più amare sparse sopra le tombe sono per le parole non dette e le azioni non fatte.
Bisogna fare tutto il bene possibile, amare la libertà sopra ogni cosa e non tradire mai la verità.
Ascolano o con piedi sotto terra, o con piedi sopra cielo... mai ascolano con piedi sulla terra!
Dare alla luce un bambino è come prendere il tuo labbro inferiore e forzarlo sopra la tua testa.
Funzione esclusiva del processo penale è l'accertamento della verità processuale ad opera del giudice, istituzionalmente collocato al di sopra delle parti in una posizione di assoluta neutralità rispetto agli interessi in conflitto.
Uscire dalla città, a piedi, è faticosissimo. T'investe la lava bollente del brutto, del rumore, strade sopra strade, tremendi ponti di ferro, treni, camion, Tir, corsie con sbarramenti, impraticabili autostrade, un vero teatro di guerra.
È così ben disposto sul piatto - sai che ci sono state messe sopra dappertutto le dita di qualcun altro. [Parlando del cibo della nouvelle cuisine].
Gli uccelli che vogliono librarsi sopra le colline della tradizione e del pregiudizio devono avere delle forti ali.
«SOPRA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
sopra sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
sopra ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Una Pietra
sopra: discorsi di letteratura e società
'Una Petra Sopra' si tratta di discorsi di letteratura e societā, conferenze, interventi e scritti apparsi su quotidiani e riviste letterarie dal 1955 al 1978.
2
La casa
sopra i portici
Carlo Verdone si racconta per la prima volta in un flusso di ricordi ricco, sorprendente, tenero ed esilarante. Sospeso tra ironia e malinconia. Grande protagonista del libro è la casa paterna. La casa sopra i portici.
3
Il cielo
sopra a Roma: I luoghi dell'astronomia
Chi era questo Galileo, di cui si celebrava il processo a S. Maria sopra Minerva? Era un uomo che voleva cambiare la prospettiva del mondo e che, per questo, era stato ammonito da Roberto Bellarmino.
4
Discorso
sopra il Principio di tutti i canti d'Orlando furioso
Laura Terracina. < € JC 7^ T O AGLI AMICI Traditori . CErto mi duol diquefta
etade d'hoggi, Voi ch'ella è filafciua,e tanto finta: i^. aro è di cui tifidi,e a cui t'
appoggi, Che non habbia la faccia al fin dipinta: H or tra le fraudi,hor tra gl'
inganni ...
5
Il comento
sopra la Commedia di Dante Alighieri
Giovanni Boccaccio. di Cesare e di Pompeo , e Virgilio scrisse la venuta d' Enea
in Italia , e le guerre quivi fatte da lui con Turno re de' Rutoli j Fannomi onore , e
di ciò fanno bene . Convenevole cosa è onorare ogni uomo , ma spezialmente ...
6
Saggi
sopra il Petrarca
SAGGIO SOPRA LA POESIA DEL PETRARCA. ' Non no sk non quest' una Via da
celare il uro angoscioso iuanto. l'art. I. Son. 81. I. La visione dello spirito di Laura
fu scritta, cprae raccogliamo dalla sua. chiusa, allorchè il Petrarca era già ...
7
Osservazioni
sopra la storia di Catania cavate dalla storia ...
Vincenzo Cordaro Clarenza. I cjperus papyrus , dalla guaina di questa pianta
con un glutine all' uso egizio de' rotoli formavansi per iscrivere, che furono detti in
appresso volumi dall' involvere (i). Art. 69 — In Sicilia vi erano in quell' ora due ...
Vincenzo Cordaro Clarenza,
1833
8
Considerazioni
sopra la storia di Sicilia dai tempi normanni ...
Federigo di Antiochia avea signoria sopra Mistretta , Caprzzi , Serravalli , la
Guzzetta, e Caltavuturo (18): Bartolomeo di Montaperro sopra i casali di Libiggini
, Raalchi- rari , Contessa , Guastandla , Raffadali , ed Au- ricella (19) . Quei di ...
9
Discorsi
Sopra La Prima Deca Di Tito Livio
Torna il commento puntuale di Machiavelli alla narrazione liviana: tre libri che pongono l'accento su origine, organizzazione e decadenza della grande repubblica romana, e di ogni repubblica, intesa come ordinamento statale capace di ...
Niccolò Machiavelli, Giorgio Inglese,
1984
«SOPRA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
sopra teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Tatti, il cielo è Stellato sopra Maia
Tatti, il cielo è Stellato sopra Maia. Ippica. Il sauro di 5 anni, nelle mani di O'Farrell, s'aggiudica la siepi. Tripletta degli allievi di Favero nelle ... «Alto Adige, Tem 15»
Alpinista torinese si rompe le caviglie durante una scalata sopra …
Un alpinista torinese di 49 anni si è rotto le caviglie, dopo essere caduto mentre stava percorrendo con un compagno di cordata la via ... «Quotidiano Piemontese, Tem 15»
Xylella: estate torrida ma piante meno malate. Temperature sopra i …
Infatti le temperature costantemente sopra i 30 gradi anche se non sono state certamente un toccasana per le coltivazioni, rallentando così la ... «politicamentecorretto.com, Tem 15»
Sanremo: domani, altro appuntamento al fresco con l'evento 'Sopra i …
Si ripete l'appuntamento al fresco 'Sopra i tetti come i gatti' in questo afoso ultimo weekend di luglio, sulla terrazza del Best Western Hotel ... «SanremoNews.it, Tem 15»
Quattro aerei militari nel cielo sopra Urbino. La Difesa: “Un …
URBINO – Gli urbinati con gli occhi al cielo: un rumore assordante ha sorpreso all'ora di pranzo gli abitanti della città del Montefeltro. Quattro ... «Il Ducato, Tem 15»
Petraroia: Garanzia Giovani, effetti al di sopra delle aspettative
Campobasso. Per l'assessore regionale al lavoro Michele Petraroia il piano Garanzia Giovani del Molise, «grazie all'abnegazione del ... «Primonumero.it, Tem 15»
"Sopra l'orizzonte Terra": Puxeddu e Valentini in mostra a Genzano
Questo, in sintesi, il primo intento della mostra dedicata alle opere di Luigi Puxeddu e Fosco Valentini, "Sopra l'orizzonte Terra", allestita nella ... «Castellinews.it, Tem 15»
Il cielo stellato sopra di me: serata magica a Monte Solaro con …
Anche quest'anno l'Associazione Culturale Kaire Arte Capri rinnova gli appuntamenti de “Il cielo stellato sopra di me…” nella magica ... «Positanonews, Tem 15»
Punto da una vespa a Forni di Sopra, muore a 25 anni
FORNI DI SOPRA. La puntura di una vespa è stata fatale per un giovane residente di Staranzano che si trovava in vacanza con i familiari ... «Il Messaggero Veneto, Tem 15»
Amazon chiude il Q2 con utili sopra le attese
Amazon registra utili sopra le attese nel secondo trimestre di quest'anno. Crescono in particolare cloud computing e servizi web. Mentre altre ... «Data manager online, Tem 15»