İndir uygulaması
educalingo
sopravvivere a

İtalyanca sözlükte "sopravvivere a" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE SOPRAVVIVERE A SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sopravvivere a


SOPRAVVIVERE A SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SOPRAVVIVERE A SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

adempiere a · appartenere a · assistere a · bere a · cedere a · chiedere a · corrispondere a · costringere a · credere a · far conoscere a · far sapere a · giungere a · permettere a · piacere a · provvedere a · resistere a · ricorrere a · rispondere a · scendere a · succedere a

SOPRAVVIVERE A SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

sopravvegnenza · sopravveniente · sopravvenienza · sopravvenimento · sopravvenire · sopravventare · sopravvento · sopravvenuta · sopravvenuto · sopravveste · sopravvestire · sopravvia · sopravvincere · sopravvissana · sopravvissuto · sopravvitto · sopravvivente · sopravvivenza · sopravvivere · sopravvivolo

SOPRAVVIVERE A SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

alludere a · assurgere a · attendere a · concedere a · dare a bere a · dispiacere a · equivalere a · far credere a · far piacere a · fare avere a · non reggere a · non resistere a · nuocere a · poter ricorrere a · preludere a · reggere a · ribattere a · rompere a · spingere a · tendere a

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde sopravvivere a sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «SOPRAVVIVERE A» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «sopravvivere a» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«sopravvivere a» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SOPRAVVIVERE A SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile sopravvivere a sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen sopravvivere a sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «sopravvivere a» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

活得比
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

sobrevivir a
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Survive a
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

जीवित रहना
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

نجا من الموت
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

пережить
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

sobreviver
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

বাঁচিয়া থাকা
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

survivre à
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

bertahan lebih lama
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

überleben
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

長生きします
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

...보다 오래 살다
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

outlive
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

còn sống
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

கடந்து வாழ்ந்திருக்கும்
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

च्या पेक्षा अधिक काळ जगणे
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

daha uzun yaşamak
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

sopravvivere a
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

przeżyć
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

пережити
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

trăi mai mult decât
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

επιζώ
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

oorleef
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

överleva
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

overleve
5 milyon kişi konuşur

sopravvivere a sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SOPRAVVIVERE A» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

sopravvivere a sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sopravvivere a» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

sopravvivere a sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «SOPRAVVIVERE A» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

sopravvivere a sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Aimee Bender
Baciare George era un po’ come rotolarsi nel caramello dopo aver passato anni a sopravvivere a base di spaghetti di riso.
2
John Grisham
Siamo come una specie di sonnambuli, che facciamo solo la commedia, cercando di sopravvivere a quest’ora per poter affrontare l’ora seguente. Preghiamo di avere tempo. Preghiamo che i giorni diventino settimane e poi mesi, e poi forse un giorno, tra qualche anno, l’incubo finirà e riusciremo a gestire il dolore e la pena. Ma nello stesso tempo sappiamo che non succederà mai.
3
Licia Troisi
Il tuo corpo può sopravvivere a tutto, Verba. La tua anima no.
4
Woodrow Wilson
Il succo dell'intera questione è questo, che la nostra civiltà non può materialmente sopravvivere a meno che non sia redenta spiritualmente.
5
Jeannette Winterson
Ci saranno volte in cui andrà così male che sopravviverai a malapena e volte in cui capirai che sopravvivere a malapena secondo i tuoi parametri è meglio che vivere una pomposa vita a metà secondo i parametri degli altri.
6
Paola Calvetti
Si può sopravvivere a tutto, le cose si aggiustano, mentre ne cerchi una ne trovi un’altra, e a ogni problema corrisponde una soluzione.

«SOPRAVVIVERE A» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

sopravvivere a sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sopravvivere a ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Spostare l'orizzonte: Come sopravvivere a quarant'anni di ...
PASSIONI, RIFLESSIONI E RICORDI DEL RIBELLE DELLA MUSICA ITALIANA.
Eugenio Finardi, Antonio D'Errico, 2011
2
Il più grande spettacolo della terra. Perché Darwin aveva ...
... a essi, il sistema immunitario, la «seconda memoria», fa la stessa cosa con le malattie e altre offese recate all'organismo durante la vita dell'individuo. Il database delle malattie passate e il modo di sopravvivere a esse è unico Il ...
Richard Dawkins, 2010
3
Lettere sulla creatività
Ma la rivista è una faccenda importante, rappresenta un'attività che non può essere messa a rischio, giacché le riviste, quale espressione di tutte le sfumature delle idee attuali, devono sopravvivere a qualsiasi costo. Sempre è possibile ...
Fëdor Dostoevskij, Gianlorenzo Pacini, 2005
4
Vita pubblica e classi politiche del viceregno napoletano ...
sopravvivere, a raccomandarsi alla clemenza del vincitore: ed ecco allora i togati, ch'in tempo di pace comparivano cotanto orgogliosi et insolenti, poi qui in quel tempo si vedevano i meno prezzati, et i più ansanti e premurosi a mendicar ...
Raffaele Colapietra, 1961
5
Il primo anno di matrimonio di William Walker. A horror story
Una commedia romantica ed esilarante, con risvolti horror e thriller, un finale a sorpresa e innumerevoli spunti memorabili, da reciclare all'occorrenza, come sopravvivere a una cerimonia nuziale e a un (disastroso) viaggio di nozze, la ...
Matt Rudd, 2012
6
Chaotics. Gestione e marketing nell'era della turbolenza
Anche se le informazioni comunicate sono fondamentali per sopravvivere a questo tipo di incidenti, provano la sensazione spiacevole e addirittura lievemente irrazionale che la conoscenza della procedura per sopravvivere a questi fatti ...
Philip Kotler, John A. Caslione, 2009
7
Scritti di statistica teorica ed applicata
Esse indicano il risultato delle variazioni di condizioni intrinseche ed estrinseche influenti sulla mortalità nelle età inferiori ad La probabilità di sopravvivere a 5 anni è cresciuta da 0,55180 a 0,16100; la probabilità di sopravvivere a 15 è salita ...
Angelo Messedaglia, 1908
8
Le popolazioni delle grandi città italiane studio demografico
La probabilità di sopravvivere a 5 anni è cresciuta da 0.^iso a 0,78iw ; la probabilità di sopravvivere a 15 è salita da 0,«43o a 0,;Huo ; quella di sopravvivere a 25 da 0,jmjo a 0,7ioio ; quella di sopravvivere a 40 anni, da 0, 2s55o a 0,63370 ...
Giorgio Mortara, 1908
9
Zizek presenta Mao. Sulla pratica e sulla contraddizione. ...
a Marx servì il “tradimento” di Lenin per effettuare la prima rivoluzione marxista: per l'insegnamento “originario”, quella di subire un tale “tradimento” e di sopravvivere, quella di sopravvivere a un violento sradicamento dal contesto 17 II.
Slavoj Žižek, A. Cavazzini, 2009
10
Il diritto civile: spiegato secondo l'ordine degli articoli ...
Conviene permet- secondo può sopravvivere al pi-imo, tergli d' iscriversi, fino a tanto che Ma esso può sopravvivere, a condi- non è scorso questo termine, qnalun- . .our che non gli venga imposto )' a- que sia la singolarità che risulta da  ...
M. Troplong (Raymond-Théodore), 1836

«SOPRAVVIVERE A» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sopravvivere a teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Run all night - Una notte per sopravvivere: Liam Neeson killer …
Liam Neeson, veterano dei film d'azione, torna in una nuova avventura nera, Run All Night - Una notte per sopravvivere A dirigere l'attore nordirlandese c'è ... «Panorama, Nis 15»
2
Come sopravvivere a un bombardamento atomico
Quando il bombardiere statunitense Enola Gay sganciò l'atomica su Hiroshima, il 6 agosto del 1945, circa 70mila persone morirono pochi secondi dopo ... «Il Post, Ara 10»
REFERANS
« EDUCALINGO. Sopravvivere a [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/sopravvivere-a>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR