SORDIDO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İtalyanca sözlükte sordido sözcüğünün tanımı
Sözlükteki sordid'in ilk tanımı pis, pis, pis. kulübe; hantal bezlerle giyinmiş; bir adam s bakıyor. Haydut'un başka bir tanımı ahlaki açıdan çok aşağılayıcı, rezil: karışık insanlar; Haksızlığa uğramış bir vicdan var. Sordido da dar görüşlü, küçük: s için. hesaplama; kendi emelleri için. ilgi.
İTALYANCA DİLİNDEN «SORDIDO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR
sordido sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
Lo smodato amore di ricchezze, se contro giustizia, è empio, e se con giustizia, è vergognoso; perché è condotta indecorosa risparmiare in modo sordido, anche se in conformità con la giustizia.
Il modo per far fare le cose, è di stimolare la competizione, non in un modo sordido e calcolatore, ma per il desiderio di eccellere in sé e per sé.
«SORDIDO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
sordido sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
sordido ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Edifici di culto nella legislazione canonica e concordataria ...
Da tutti i casi sopra riportati, sia sufficienti che insufficienti per legittimare la
riduzione della chiesa ad uso profano non sordido, consegue che i detti casi,
presi isolatamente, non sarebbero considerati gravi. Invece, nel loro insieme,
possono ...
2
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Sordido, lat. Sordidus , derivato da Sordes ( Sporcizie ) è molto affine a Sporco,
Impuro, Guasto, ec. , p. e. : Olio sordido ( impuro ) ; Bottegaja sordida (sozza,
sucida); Topo sordido , ec. In via figurata ottenne altre significazioni , p. e. : Bazza
...
Sordido, lat. Sordidus, derivato da Sordes ( Sporcizie ) è molto affine a Sporco,
Impuro, Guasto, ec. , p. e. : Otio sordido ( impuro ) ; Bottegaja sordida (sozza,
sucida); Topo sordido , ec. In via figurata ottenne altre significazioni , p. e. : Bazza
...
4
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Sordido, lat. Sordidus , derivato da Sordes ( Sporcizie ) è molto affine a Sporco,
Impuro, Guasto, ec. , p. e. : Olio sordido ( impuro ) ; Bottegaja sordida (sozza,
sucida); Topo sorilido, ec. In via figurata ottenne altre significazioni , p. e. : Razza
...
Giovanni Romani di Casalmaggiore,
1825
5
Assassinio a Prado del Rey: e altre storie sordide
Pepe Carvalho è sempre il migliore.
Manuel Vázquez Montalbán,
2014
6
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua Italiana. - ...
L'avaro teme di spendere, il sordido per non tspendere tiranneggia sèstesso. All'
avaro può sfuggire qualche atto generoso, al sordido non mai. -- I'AUII - Auaro,
Mtsero. - Avaro in nostra lingua è ancor colui che per rapine desidera d'avere: ...
secondo il sordido avaro. Terzo il goffo pedante, Dequali l' insipido non è senza
goffaria, et sordidezza. Il sordido è parimente insipido et goffo. Et il goffo non è
men sordido et insipido che goffo. 1 » « Eccoui auanti gl'occhij. Ociosi principij ...
8
Vocabula latini italie sermonis, 1: ex auries et optimi ...
SordÉo, es, ui, ere, Mart. esser sordido, sucido, sozzo, sugliardo , Liv. (fìg) esser
disprezzato, dispiacere. Sonici, hoc nubi, Cip. questo mi dispiace. Sordere suis,
et contenuti ab aliis, Liv. dispiacere a' suoi, ed esser disprezzato dagli altri.
SORDIDO. Now to her, now y'have scanned all her parts over. WARD. But at end
shall I begin now, Sordido? SORDIDO. Oh ever at a woman's lip, while you live,
sir, do you ask that question? WARD. Methinks Sordido, sh'as but a crabbed ...
10
Dizzionario della lingua italiana ...
Superi, di Sordido. Lat. sordidissimus. Gr. puirapoiTaro;. Guicc. Star. i S. 748.
Nato d'infima condizione e di sangue sordidissimo. SORDIDO. Add. Che ha
sordidezza, Schidi Lat. sordidus. Gr. puirapo's- Pallad. No- vembr. 11. Se l'olio è
sordido ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici,
1829
«SORDIDO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
sordido teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Le anime in vendita del castello di carte
... dimenticare di essere stata la moglie gattamorta di Sean Penn. Michael Kelly, in HoC il triste e sordido Stamper, nella vita è molto spiritoso. «Corriere della Sera, Tem 15»
Il 23 Iaia Forte recita en travesti alla Holden
E poi, passata la mezzanotte, in un sordido ristorante con la sua corista a impartire lezioni sulla seduzione, tra fiumi di champagne, delusioni ... «La Stampa, Tem 15»
Tutti in fila, si distribuisce il brodo caldo
... la zona era detta anche Canton Sordido (o Sordo), perché probabilmente era un ambiente popolare, schietto e non sempre raccomandabile. «Varese News, Tem 15»
La cospirazione del presente
Qual è il sordido, ineluttabile meccanismo per cui taluni pensieri quotidiani, taluni convincimenti divengono in noi così rigorosi, radicati, ... «Genova Post, Tem 15»
Suma: "Allegri, il 2' anno ancora Pirlo via. Ora il tecnico deve …
Il discorso è noto per quanto riguarda la Roma, ma è ancor più avvitato e sordido in casa Inter. Fassone e Ausilio hanno preso Kondogbia ... «TuttoJuve.com, Tem 15»
“SOLO UNA VECCHIA STORIA”: E' IN VENDITA IL NUOVO …
Ben presto il profiler, con l'aiuto della collega patologa Penelope Arce, scopre che dietro al delitto si nasconde un sordido giro di droga e ... «Il Procidano, Tem 15»
La lezione di Solone, che Schaeuble non ha imparato
Almeno a mitigare il sordido clima ragionieristico. Ma forse l'associazione più calzante con la storia greca è emersa nelle ultime 48 ore, ... «La Repubblica, Tem 15»
La piccola ottantenne che cambiò tutte le regole: l'esilarante storia …
... multietnici, in laboratori di piercing e tattoo e sulla ribalta di un sordido cabaret asiatico fra transgender truccate da Crazy Horse e nazi-gay. «Il Messaggero, Tem 15»
Ghost – Fantasma: 25 anni in 10 insegnamenti
6) Che mai tacchinare dopo le 8 di sera, d'estate, nei Novanta, in un sordido vicolo a Manhattan. 7) Che un penny sotto la porta vale più di ... «Vanity Fair.it, Tem 15»
Wimbledon preview: Semifinali Maschili
Dopo una cervellotica cernita quel genio di Richard ha delegato la propria metamorfosi a Sergi Bruguera, il più sordido terraiolo della storia del ... «Tennis Circus, Tem 15»