SPIFFERARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İtalyanca sözlükte spifferare sözcüğünün tanımı
Sözlükte bloglamanın tanımı, saklı, görülen veya işitilen şeyleri uygun olmayan bir şekilde bildirmektir: söylediklerin hepsini kafaya dökmek için gitti. Üfleme de dar bir açıklıktan üfleme havası: tüm çatlaklardan soğuk bir rüzgar esiyor.
İTALYANCA SPIFFERARE FİİLİNİN ÇEKİMİ
MODO INDICATIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
io spiffero
tu spifferi
egli spiffera
noi spifferiamo
voi spifferate
essi spifferano
Imperfetto
io spifferavo
tu spifferavi
egli spifferava
noi spifferavamo
voi spifferavate
essi spifferavano
Futuro semplice
io spiffererò
tu spiffererai
egli spiffererà
noi spiffereremo
voi spiffererete
essi spiffereranno
Passato remoto
io spifferai
tu spifferasti
egli spifferò
noi spifferammo
voi spifferaste
essi spifferarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho spifferato
tu hai spifferato
egli ha spifferato
noi abbiamo spifferato
voi avete spifferato
essi hanno spifferato
Trapassato prossimo
io avevo spifferato
tu avevi spifferato
egli aveva spifferato
noi avevamo spifferato
voi avevate spifferato
essi avevano spifferato
Futuro anteriore
io avrò spifferato
tu avrai spifferato
egli avrà spifferato
noi avremo spifferato
voi avrete spifferato
essi avranno spifferato
Trapassato remoto
io ebbi spifferato
tu avesti spifferato
egli ebbe spifferato
noi avemmo spifferato
voi aveste spifferato
essi ebbero spifferato
MODO CONGIUNTIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
che io spifferi
che tu spifferi
che egli spifferi
che noi spifferiamo
che voi spifferiate
che essi spifferino
Imperfetto
che io spifferassi
che tu spifferassi
che egli spifferasse
che noi spifferassimo
che voi spifferaste
che essi spifferassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia spifferato
che tu abbia spifferato
che egli abbia spifferato
che noi abbiamo spifferato
che voi abbiate spifferato
che essi abbiano spifferato
Trapassato
che io avessi spifferato
che tu avessi spifferato
che egli avesse spifferato
che noi avessimo spifferato
che voi aveste spifferato
che essi avessero spifferato
MODO CONDIZIONALE
Presente
io spiffererei
tu spiffereresti
egli spiffererebbe
noi spiffereremmo
voi spifferereste
essi spiffererebbero
Passato
io avrei spifferato
tu avresti spifferato
egli avrebbe spifferato
noi avremmo spifferato
voi avreste spifferato
essi avrebbero spifferato
FORME NON PERSONALI
Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.
INFINITO
infinito presente
spifferare
infinito passato
aver spifferato
PARTICIPIO
participio presente
spifferante
participio passato
spifferato
GERUNDIO
gerundio presente
spifferando
gerundio passato
avendo spifferato
«SPIFFERARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
spifferare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
spifferare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
Ancora peggio delle ferite erano le domande che sarebbero potute seguire e le
ripercussioni promesse se fosse andato a spifferare tutto in giro. Una delle prime
parole australiane che Sonny imparò a scuola fu «spifferare». «Ehi!
Questo sono io significa che Gigi D'Alessio, poche storie, dice tutto. Perché se qualcuno deve parlare di certe cose, è giusto che lo faccia lui in prima persona, al di là dello spifferare maligno dei pettegolezzi.
3
Il mio 12° inverno magico
Bene, e adesso va' pure a spifferare tutto a quella cretina della tua amica – ha
concluso. – O se credi anche a tutta la scuola. I casi pietosi sono fra i pettegolezzi
più gettonati. Capelli biondi o no, qui ho perso le staffe. – Se proprio vuoi saperlo
...
4
Il Possessed Or The Devils (Translated)
Lebjàdkin non spifferare, signora!" Sembrava stordito, è stato portato via,
sisentiva lasua importanza, ha certamente avuto un po 'di fantasianella sua
mente. Ormai voleva insultare qualcuno, per fare qualcosa dibrutto per mostrare
il suopotere ...
5
Dizionario bolognese-italiano, italiano-bolognese
in tänp ed carestî ôgni bûs é galarî spiegare v. spieghèr; dspighèr, (d)stànnder
spiegazione s.f. spiegaziân spiegazzare v. strafugnèr, spigazèr, strabizèr spietato
agg. spietè, sänza pieté, dsumàn spifferare v. spiferèr, spiatlèr, sparpadlèr, vudèr
...
Luigi Lepri, Daniele Vitali,
2009
gere queste cose, che bisogno c'è di spifferare un dettaglio così insignificante? O
è possibile soltanto spifferare tutto? Suchard, fu allora che imparai questa parola.
“Dimmi qualcosa di dolce. Suchard.” Tóth sostiene che il rapporto è prezioso, ...
7
The help (Versione italiana)
Perché qualsiasi cosa ti abbia detto, che di sicuro sei andataa spifferare in giro...
» Una piccola folla siè formata attornoa loroe guarda Hilly con aria preoccupata.
«Spifferare? Non so di cosa...» Hilly le afferra ilbraccio. «A chil'hai raccontato?
8
L'uomo dei miei sogni (I Romanzi Oro)
La signora Anderson era la cuoca ela pettegola più meravigliosa che Dougless
avesse mai incontrato. Non c'eranulla di cui quella donna non fosse al corrente
onon fosse disposta a spifferare. Voleva sapere perché Dougless eralì e chifosse
...
9
Vocabolario dell'uso toscano
SPIETATO. Grande, Spropositato, Abbondante, o simiti. È comune su per la
Montagna pistojese, e la Mco del Lori dice alla st. 24: - Il corredo è spictato, e non
sta bene A dillo a me le chiop- pure che gosta. • SPIFFERARE. v. att. Ridir le
cuse ...
Queste cose si capiscono solo quando non di possono rimediare... è inutile
anche che ve le dica, perché so anche quello che state pensando. State
pensando “facciamolo parlare questo povero scemo, così non va a spifferare che
ci ha visti ...
Natale FIGURA, ALTRI Amici Autori
«SPIFFERARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
spifferare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Anticipazioni Beautiful 3-7 agosto: Ridge scopre il segreto di Maya …
Tuttavia, deciderà di dire la notizia anche a Brooke (Katherine Kelly Lang) e Eric (John McCock) e di correre a spifferare tutto a Rick. «Blasting News, Tem 15»
Che Dio ci aiuti 4 anticipazioni: le riprese slittano al 2016
... Chillemi, pur di non svelare nulla, ha assicurato di non ricevere dallo staff alcun copione in anteprima per non rischiare di spifferare tutto. «UrbanPost, Tem 15»
Beautiful: anticipazioni puntata del 27 luglio 2015
La giovane, infatti, come abbiamo visto nelle puntate precedenti, ha esortato la sorella a non spifferare il suo segreto al giovane Fuller. «Fidelity News, Tem 15»
Thor: Ragnarok, Jaimie Alexander: «Lady Sif avrà un ruolo cruciale»
... e penso lo faccia di proposito perché sa bene che potrei spifferare tutto. Ma quello che so è che Sif avrà un ruolo centrale in Thor Ragnarok. «Best Movie, Tem 15»
Una Vita del 20 luglio: riassunto puntata e info streaming replica
Rita va a spifferare a Cayetana ciò che ha appreso da Casilda: Manuela e German hanno una storia, "il loro è un amore autentico" e se ne ... «Blasting News, Tem 15»
Rogg in Belgio per Milinkovic-Savic. Offerta da 9 Mln
... tizio caio e sempronio.....e onestamente pur nelle tante bischerate della società non credo che vada a spifferare la cifra che vuol spendere. «Fiorentina.it, Tem 15»
Beautiful: anticipazioni puntata del 20 luglio 2015
Nicole potrebbe spifferare tutto a Wyatt da un momento all'altro ed allora per lei sarebbe troppo tardi. La carta da giocare con Rick e adesso, ... «Fidelity News, Tem 15»
Le belle Cece - Andrea Vitali
... e con il Malversati, portandoli a spifferare tutto quello che sanno a suon di allusioni e di bluff. Tutto questo solo per loro, per “le belle Cece”, ... «Sololibri.net, Tem 15»
Telefonare al coniuge di una persona con la quale si è andati a letto …
Telefonare al coniuge di una persona con la quale si è andati a letto per spifferare tutto è reato di molestia. Inserita da vivisicilia.it il lug 14th, ... «Vivi Enna, Tem 15»
Raoul Bova e Rocio Morales aspetterebbero un bebè
Ora a spifferare la notizia di un figlio in arrivo per Raul Bova e Rocio Morales è il settimanale Novella 2000 secondo il quale gli amici della ... «Zazoom Blog, Tem 15»