İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "strullo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE STRULLO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

strul · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STRULLO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

STRULLO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «strullo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte strullo sözcüğünün tanımı

Sözlü dilde strullo tanımı aptalcadır, şıktır.

La definizione di strullo nel dizionario è sciocco, citrullo.


İtalyanca sözlükte «strullo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

STRULLO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


annullo
an·nul·lo
barullo
ba·rul·lo
brullo
brul·lo
bullo
bul·lo
citrullo
ci·trul·lo
cucullo
cu·cul·lo
culullo
cu·lul·lo
fanciullo
fan·ciul·lo
fasullo
fa·ʃul·lo
frullo
frul·lo
gianfrullo
gian·frul·lo
grullo
grul·lo
nullo
nul·lo
pezzullo
pez·zul·lo
rullo
rul·lo
sullo
sul·lo
tarullo
ta·rul·lo
trastullo
tra·stul·lo
trullo
trul·lo

STRULLO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

strucco
strucinare
strudel
struffolo
struggente
struggere
struggersi
struggicuore
struggimento
strulleria
struma
strumentale
strumentalismo
strumentalità
strumentalizzare
strumentalizzazione
strumentalmente
strumentare
strumentario
strumentatore

STRULLO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

allo
apollo
bello
brillo
carrello
castello
cello
controllo
dallo
dello
ello
gallo
hallo
hello
livello
modello
monticello
nello
pollo
quello

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde strullo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«strullo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

STRULLO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile strullo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen strullo sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «strullo» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

strullo
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

strullo
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

strullo
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

strullo
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

strullo
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

strullo
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

strullo
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

strullo
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

strullo
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

strullo
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

strullo
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

strullo
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

strullo
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

strullo
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

strullo
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

strullo
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

strullo
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

strullo
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

strullo
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

strullo
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

strullo
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

strullo
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

strullo
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

strullo
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

strullo
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

strullo
5 milyon kişi konuşur

strullo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«STRULLO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
22
/100
Yukarıdaki harita, «strullo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
strullo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «strullo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«STRULLO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «strullo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «strullo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

strullo sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«STRULLO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

strullo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. strullo ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Formiche rosse: formiche nere, romanzo
Passa la macchina di « Strullo ». Ha appena tempo di esclamare: Che strazio! — e una spoletta di «shrapnell», che ha sfiorato il viso di Antonello, va a colpirlo alla mano destra. Un grido e una sprizzata di sangue. — Mi hanno pescato.
Carlo Trabucco, 1951
2
M-Z
Del resto anche Strullo trae da oi-trùllo (v. Strullo). Scimunito, Sciocco. Deriv. Trulleria = scimunitaggine. truògo-lo v. Trogo-lo. truppa fr. troupe; sp. sport, tropa; ted. trupp; sved. tropp: dal barb. lat. tròppus turba, affine etimologicamentè a Tórma ...
Ottorino Pianigiani, 1907
3
Vocabolario mantovano-italiano di Francesco Cherubini
Strullo. Dobar. Алла/Лиге. Doble. Doppia. Moneta del valore di (io lire mantovane. Docciar..4docchiare. Occ/tiare.AlIuciare . Doga. Doge. Aver (Па dogs (T.dc'Pann. e Mera). Aver corpo. Doia. Doglia. Deia. lllal di punta. Dolz. Dolce. Dolz assé.
Francesco Cherubini, 1827
4
La Civiltà cattolica
Vien via, strullo : ho ordinato sei dozzine di ostriche di Taranto, se tu non mi aiuti, ini faranno indigestione. > E l' amico ciliegia galoppava. Tra il Capri e il moscato di Siracusa, si ammorbidiva tutto, cominciava a sciorre il scilinguagnolo, che ...
‎1879
5
Instituzioni di medicina pratica, recate nell'idioma ital. e ...
... strullo (5). Ma si può temere che 1' acqua pregna di vapore di piombo non rechi danno al malato (6). Una volta anco slinuvasi moltissimo l'acqua nella quale fosse stato mollo e per lungo tempo agitato l'argento vivo, anzi anco l' argento vivo ...
Giovanni Battista Borsieri, A G, 1841
6
Supplimento Al Nuovo Dizionario Universale
... avvolges'i il film Strullo . . . . . . . . 28 (Auerrr) Sogna . . . . . . . . 27 Fuso, Ferro luugo,e sollile di cui si Vino . . . . . . . . -- 5,?) servono gli slradieriìier forare sacchi, Zinco . . . . . . . . 56v panieri e simili nel leniare se vi sia ocZolfu . . . . . . . . 109 cullala ...
‎1839
7
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
Dislru!lo da Distruggere; e Strullo per Estenuato, Smunto, Macileuto, Sparuto e simili. V. Stro'tt. DS'I'RU'LAR, v. a. Distru ere, Stra e, Annichilare, Annienlare. V. glglnichilé. 3g" Dsruózm on , Smugnere, Succiare il sangue ad uno, cioè Bovinarlo, ...
Antonio Morri, 1840
8
Biografia universale antica e moderna ossia Storia per ...
... noi grandi mai-uri collocati nulli galleria a' Apollo :n Youvrc E' tanto p il praia“), quanlochì il quadro, poi' chi ha servito, 'e al p!";Snnln totalmente fili. Strullo, dell' ingegno dell' artista, l' architettura della sala rappresenta 'rupi, 148 GIU G I U.
‎1825
9
Esperienze, ed osservazioni intorno alll'origine, sviluppi, ...
... pare impossibile `osla cavare'sugo nutrimentoso, anzi nè meno po_ ano d' geriçfiffiy' ,sovralodato Duamel , ed al; ' ' tri (a) Tav. 1. Pig. z. Le”. 1.:. tri dottissimi Scrittori'estimanon non digerirsi , ma' Piuttosto consumarsi appoco _ della StruLLo.
Antonio Vallisneri, 1726
10
Scelta di poesie liriche dal primo secolo della lingua fino ...
(strullo'! Armi. Dunqne vorresli, vilama, rà per le l'oss' 00 Se mnrln essere delilmei , od intagliato lutto, Di quaci non mi movcra,ae non aio dello frutto, LO quale slae nello [no jardino: Diiîolo la sera e lo mattino. Mnd.Di al frullo non abbero Conti ...
‎1839

«STRULLO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve strullo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Montella: l'ora delle mediazioni: prima il vertice, poi il mercato Pradè …
Anche perché se le colpe fossero della proprietà, non sarebbe possibile farci niente, o c'è davvero qualche strullo che pensa che ci siano ... «Fiorentina.it, May 15»
2
L'INTERVENTO Al posto dei Tre Ceri... spuntano tre salami per …
E' proprio vero, purtroppo, l'Umbria non è la Toscana... e se continua così resterà sempre il "fratello strullo" di quel Granducato che sul turismo ... «PerugiaToday, Eki 14»
3
Curva Ospiti | I tifosi del… Siena
“Oggi vi diamo un calcio storico nel culo”, “Giancarlo era già strullo prima di Martina”, riferito alla presunta love story tra Antognoni e Martina ... «PianetaEmpoli, Eki 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Strullo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/strullo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z