İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "strumentario" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE STRUMENTARIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

stru · men · ta · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STRUMENTARIO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

STRUMENTARIO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «strumentario» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

donanım

Hardware

Elektronik ve bilgisayar mühendisliğinde donanım terimi, bir bilgisayarın fiziksel kısmı, yani çalışmasını sağlayan tüm elektronik, elektrik, mekanik, manyetik ve optik parçaları ifade eder. Daha genel olarak, bu terim, bir çevresel veya elektronik cihazın herhangi bir fiziksel komponentini ifade eder. Sözcüğün etimolojisi, yazılımın aksine, kişisel bilgisayarın mantıksal kısmı ve donanımla birlikte sözde uygulamalar olarak değil, İngilizce teriminin iki teriminin birleşmesinden kaynaklanmaktadır. In ingegneria elettronica e informatica con il termine hardware si indica la parte fisica di un computer, ovvero tutte quelle parti elettroniche, elettriche, meccaniche, magnetiche, ottiche che ne consentono il funzionamento. Più in generale il termine si riferisce a qualsiasi componente fisico di una periferica o di una apparecchiatura elettronica. L'etimologia del vocabolo nasce dalla fusione di due termini della lingua inglese, hard e ware, in contrapposizione con il software, la parte logica che compone il personal computer costituendone insieme all'hardware le cosiddette applicazioni.

İtalyanca sözlükte strumentario sözcüğünün tanımı

Sözlükteki enstrümantasyonun tanımı enstrümantal. Enstrümental ayrıca bir etkinliği uygulamada kullanılan bir takım araçlardır: s. cerrahi.

La definizione di strumentario nel dizionario è strumentale. Strumentario è anche insieme degli strumenti usati nell'esercizio di un'attività: s. chirurgico.

İtalyanca sözlükte «strumentario» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

STRUMENTARIO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


comunitario
co·mu·ni·ta·rio
destinatario
de·sti·na·ta·rio
documentario
do·cu·men·ta·rio
inventario
in·ven·ta·rio
mandatario
man·da·ta·rio
monetario
mo·ne·ta·rio
parlamentario
par·la·men·ta·rio
planetario
pla·ne·ta·rio
prioritario
prio·ri·ta·rio
propietario
propietario
proprietario
pro·prie·ta·rio
pubblicitario
pub·bli·ci·ta·rio
sanitario
sa·ni·ta·rio
secretario
secretario
segretario
se·gre·ta·rio
solitario
so·li·ta·rio
tributario
tri·bu·ta·rio
umanitario
u·ma·ni·ta·rio
unitario
u·ni·ta·rio
universitario
u·ni·ver·si·ta·rio

STRUMENTARIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

strulleria
strullo
struma
strumentale
strumentalismo
strumentalità
strumentalizzare
strumentalizzazione
strumentalmente
strumentare
strumentatore
strumentatura
strumentazione
strumenti
strumentino
strumentista
strumentisti
strumento
strumoso
strupo

STRUMENTARIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

aggiudicatario
alimentario
autoritario
datario
deficitario
firmatario
lattario
locatario
minoritario
paritario
plurimandatario
proletario
refrattario
ricettario
sedentario
societario
trinitario
uniproprietario
utilitario
volontario

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde strumentario sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «STRUMENTARIO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «strumentario» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
strumentario sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«strumentario» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

STRUMENTARIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile strumentario sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen strumentario sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «strumentario» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

仪器
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

instrumentos
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

instruments
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

उपकरणों
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

الأدوات
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

инструменты
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

instrumentos
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

যন্ত্র
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

instruments
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

instrumen
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Instrumentarium
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

楽器
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

악기
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

instruments
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

công cụ
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

கருவிகள்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

साधने
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

enstrümanlar
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

strumentario
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

instrumenty
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

інструменти
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

instrumente
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

μέσων
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

instrumente
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

instrument
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

instrumenter
5 milyon kişi konuşur

strumentario sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«STRUMENTARIO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
68
/100
Yukarıdaki harita, «strumentario» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
strumentario sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «strumentario» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«STRUMENTARIO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «strumentario» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «strumentario» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

strumentario sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«STRUMENTARIO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

strumentario sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. strumentario ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Strumentario e Suture in Chirurgia
l'insieme di più strumenti che vengono utilizzati all'interno di una unità Operativa Complessa o ambulatorio rappresentano lo strumentario chirurgico di quella particolare specialità chirurgica. Ovviamente ogni intervento chirurgico per essere ...
Giorgio Salvadè, 2011
2
Argomenti per infermieri in sala operatoria (in chirurgia ...
Strumenti chirurgici Strumentario Chirurgico Ordinario o Generale. Vengono indicati come strumenti Ordinari alcuni gruppi di ferri chirurgici indispensabili per manovre fondamentali quali: l'Incisione, la Dissezione, la Divaricazione e la Sutura ...
Giuseppe Santoro, 2007
3
Larsen Anestesia Illustrata 9a Edizione:
RICORDA Per evitare in gran parte gli errori, prima di ogni induzione bisogna controllare che lo strumentario anestesiologico sia completo e funzionante. La gestionedegli apparecchi medicali è regolata da una legge per i prodotti medicali  ...
LARSEN R., 2012
4
Un anno in musica
Gli stessi esercizi assumono però un carattere più “musicale” ed attraente se eseguiti con veri e propri strumenti a percussione, che la Scuola ha o dovrebbe avere in dotazione. essi fanno sostanzialmente riferimento allo strumentario ...
Walter Bonadè, 2011
5
Laboratori musicali nel sistema scolastico: valutazione ...
valutazione dell'innovazione Lida Branchesi. co strumenti il più frequente è la tastiera (88%), seguito dal pianoforte (83%) e da altri strumenti (81%), dallo strumentario Orff (75%), dalle percussioni (70%) esclusa la batteria che compare come ...
Lida Branchesi, 2003
6
Le collezioni egee del Museo archeologico nazionale di Firenze
Strumentario litico, dalla Grecia continentale. Tav. 76. Strumentario litico, dalla Grecia continentale. Tav. 77. Strumentario litico, dalla Grecia continentale. Tav. 78. Strumentario litico, dalla Grecia continentale. Tav. 79. Strumentario litico, dalla ...
Anna Margherita Jasink, Luca Bombardieri, 2009
7
Dal rischio clinico alla direttiva europea 93/42 al processo ...
il tecnico della manutenzione, incaricato per la corretta applicazione del programma di manutenzione. fornitura a noleggio di kits di strumentario chirurgico Le Ditte concorrenti dovranno prevedere la fornitura tramite noleggio di adeguato ...
Aa.vv., 2009
8
Tecniche ricostruttive e rigenerative dei mascellari ...
4.4 - Decontaminazione termica in lavaferri CONTROLLO E MANUTENZIONE DELLO STRUMENTARIO Prima del confezionamento, è opportuno procedere ad un accurato controllo dello strumentario, allo scopo di valutarne lo stato di usura,  ...
Vincenzo Bucci Sabattini, 2007
9
Evoluzione e creazione. Dall'origine del cosmo all'origine ...
Lo strumentario Facendo nostre le idee di André Leroi-Gourhan, ci sembra che solo l'utensile diventato strumentario ha qualche possibilità di essere veramente umano, nel suo sviluppo più che nella sua origine. Lo strumentario implica quindi  ...
Gustave Martelet, 2003
10
I Quaderni dello Strumentista - Principi Generali
Prima di allestire lo strumentario chirurgico sono necessarie delle fasi preliminari che possono garantire una buona conduzione dell'intervento ed una facilitazione delle funzioni assistenziali dello Strumentista e dell'Assistente di Sala.
Giorgio Beltrammi

«STRUMENTARIO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve strumentario teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Servizi Italia: accordo per acquisto della divisione sanità del gruppo …
... lavaggio e sterilizzazione di materiali tessili e strumentario chirurgico per le strutture ospedaliere. L'operazione prevede l'acquisto al closing ... «Finanzaonline.com, Tem 15»
2
Responsabilità amministrativa per guadagno da risparmio di misure …
... patrimoniale dell'azienda, come risparmio di risorse economiche conseguente alla mancata predisposizione dello strumentario di sicurezza, ... «www.quotidianosicurezza.it, Tem 15»
3
Lezioni di pizzica al Castello
Le attività proseguiranno da mercoledì 29 a venerdì 31 luglio con “Lo strumentario minore: gli oggetti sonori della tradizione popolare pugliese”. Il seminario a ... «Salento.info, Tem 15»
4
Nas al Vito Fazzi. I sindacati chiedono controlli nelle sale operatorie
Sabato 18 luglio, intanto, è stato trasferito lo strumentario del reparto di otorino, accorpato con urologia. “Se arriva un'urgenza seria – temono i ... «Lecceprima.it, Tem 15»
5
Nas nelle sale operatorie del “Vito Fazzi”, i sindacati chiedono controlli
Sabato è stato trasferito lo strumentario di Otorino, accorpato con Urologia. “Se arriva un'urgenza seria – temono i sindacati – è difficile farvi ... «LecceSette, Tem 15»
6
Symposium. A tavola tra mito e cultura: mostra al museo delle navi …
a.C, vasi in bucchero e strumentario sequestrato ai tombaroli. Da non dimenticare la gigantesca statua dell'imperatore Caligola, recuperata nel ... «Il Caffè.tv, Tem 15»
7
L'Ucraina e la crisi della politica europea di vicinato
... com'era quello costruito negli anni '90 sullo strumentario giuridicamente vincolante dell'OSCE e del Consiglio d'Europa”. Il federalismo di cui ... «East Journal, Tem 15»
8
Gestire un default è una cosa seria. Lezioni portoricane per …
... nel contrastare i creditori non cooperativi nel loro stesso campo, affiancando alla retorica politica uno strumentario tecnico-legale sofisticato. «Il Foglio, Tem 15»
9
Alla Bce la decisione chiave sulle banche
Qui, la Bce ha a disposizione uno strumentario più vasto per cercare di attutire il colpo. Ma si troverà in «territorio inesplorato», dove molti ... «Il Sole 24 Ore, Tem 15»
10
Sole con cautela e nei sotto controllo: ecco come evitare i tumori …
... studi originali relativi anche alla progettazione di nuovo strumentario chirurgico tra cui una sonda a raggi gamma a collimazione variabile per ... «gonews, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Strumentario [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/strumentario>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z