İndir uygulaması
educalingo
tabla

İtalyanca sözlükte "tabla" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE TABLA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tabla


TABLA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

TABLA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Tabla

Tabla, bağlama vasıtasıyla gerginliği tornalarla değiştirilebilen, namlu ile deri arasına yerleştirilen deri gerdirilen ahşap ya da pişmiş toprak bir kutudan oluşan bir tür Hint davuludur. cildin kendisi. Farklı şekil ve ebatlara sahip iki gövdeden oluşur; her biri siyah manga çemberi, zarın ortasında haşlanmış pirinç ve demirhindi suyu, özellikle uyumlu bir ses verir. Tabletler hem klasik, popüler ve dini Hint müziklerinde kullanılır. Ayrıca modern batı boyama müziklerinde de kullanılırlar. Tabla kelimesi Arapça sözcük tamburundan kaynaklanmaktadır. Tabla, belirli bir sazın enstrümanlarıdır ve zarif bir parmak tekniği ile elle çalınır. Büyük davulcu davul genellikle sola, en sağdaki en küçük müzisyenle çalınır; merkezde dış taç ve sihia bulunan merkezi bir deri var.

İtalyanca sözlükte tabla sözcüğünün tanımı

Sözlükte tabla'nın tanımı, elle oynatılan farklı ebatlarda iki davuldan oluşan bir Hint vurmalı çalgıdır.

TABLA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

bla bla · cobla · dobbla · dobla · nabla

TABLA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

tabellina · tabellionato · tabellione · tabellone · tabernacolo · tabernaria · tabetico · tabì · tabico · tabido · tableau · tableau vivant · tablino · tabloid · tabloide · taboga · tabù · tabuato · tabuizzare · tabula gratulatoria

TABLA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

a la · ala · alla · angela · anguilla · bella · cela · coca-cola · cola · con la · dalla · de la · della · ella · folla · formula · la · sala · stella · villa

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde tabla sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«tabla» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

TABLA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile tabla sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen tabla sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «tabla» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

塔布拉
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

Tabla
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

tabla
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

तबला
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

الطبلة
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

табла
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

tabla
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

তবলা
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

tabla
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

tabla
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

tabla
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

タブラ
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

타블라
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

tabla
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

tabla
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

தபலா
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

तबला
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

tabla
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

tabla
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

tabla
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

табла
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

Tabla
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

τάμπλα
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

tabla
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

tabla
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

tabla
5 milyon kişi konuşur

tabla sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TABLA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

tabla sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tabla» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

tabla sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TABLA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

tabla sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tabla ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Sadguru. Bhajans. Con CD: Sadguru. Ediz. italiana e inglese
JvLRLiHS Ji%£JiX Collana di Concerti di Tabla dal genio di Lacchu Maharaj, grande guru di tablas e di Tantra, per Musicoterapia e Danza Sacra, un'iniezione di vitalità. Seriedi Libri in Inglese, 48 pagg., fotoa colori, ISBN 88-86340-09-5 ...
Kalavati Maria Cristina Chiulli, M. C. Kalavati Chiulli, J. Datt, 1999
2
Vocabulario italiano e spagnolo
'tabla, tatn'tafiihiamarvnatauela, i t]M \dro cioèvnapittbra. labia , U tatuia djeu* manéjame. tabla , "banca , e bime del bamherottt, o mercante che cambia , o paga daña- ti. tabla > "Ъмса , il luege deutfipagant i Coldatí. ' ' tabla de fio , fi chisma la ...
Lorenzo Franciosini, 1665
3
Vocabvlario español e italiano: en esta vltima impression ...
tauola. afle. tabla. ]taluolta fi chiama vna • tauola,óquadro, cioè vna pittuia . tabla. ) latauoladoue man* giatno. tabla, j banca» о banco del bancherotto > o mercante che cambia» o paga dañan' . tabla . ] banca il luogo doue íi pagano i foldati ...
Lorenzo Francionsino, 1645
4
Vocabulario italiano, espagnuolo ...: nel quale con ...
tabernacolo . cappella, tabique de ladrillo.jmuro di .matron fopra mattonc . tabique de tablas. j afiiio ,o V tramezzodi tauolc. tabla.] tauola. aile. tabia.]taluoIra fi chiama vna tauol.i.o quadro, cioè vna pittma. tabla.) latauoladoue män- giamo ...
Lorenzo Franciosini, 1645
5
Le percussioni
TABLA (ingl. e fr. tablar, ted. Tabla, Tabln-Trominet) II termine tablà designa una coppia di tamburi indiani a una sola membrana, uno di legno, il tablà ( denominato anche danyà o dàya), e uno di metallo, il bàhyà o bànyà o bàyà. Il tablà è il più ...
Guido Facchin, 2000
6
Vocabolario español e italiano, vocabolario italiano e ...
Напел , о banco del bancheretli , о 7r.tr С ¿litt che ' .1 Я Ilia ,.) pagodanati. Tabla , Л «Kin , a luoge aovo ft pagan» ijiidatu Tabla de cío , Si ebiania la paru itl filtrai , do-jt comma рщ ad.. jo , t pi:* uguate. Tabla ad muslo, La larghtfba délia cefcia.
Lorenzo Franciosini, 1706
7
Maha Shakti. The mother. Con CD. Ediz. italiana, inglese e hindi
COLLECTION. OF. TABLA. CONCERTS. by. Lacchu. Maharaj. IVlAHA jAMADHI Concert forTabla and othcr instrumcnts dedicated to the divine Guru Babaji on the day of His Maha Samadhi. Concerto per Tabla e altri strumenti dedicato al ...
Chiulli M. Cristina Kalavati, M. C. Kalavati Chiulli, 1997
8
Vocabolario italiano, e spagnolo; novamente dato in luce: ...
Vocabolario espanol e italiano, compuesto por Lorenzo Franciosini florentino; nuevamente sacado a luz, y de muchos errores purgado. Segunda parte Lorenzo Franciosini. “Т А ' Tabla. [я :avala ...
Lorenzo Franciosini, 1706
9
Investire a Cuba. L'impresa mista nell'ordinamento giuridico ...
Tabla 3.- Flujo de Caja (para cálculo indicadores rentabilidad) Se presentará de acuerdo con lo establecido en el modelo que se adjunta. Es válido para esta tabla el comentario que aparece en las anteriores si se solicitan exenciones ...
Giuseppe Dal Farra, 2004
10
Ganesh. The lord of wisdom. Con CD. Ediz. italiana e inglese
The Rhythms of Tantra Music Theraphy Sacred Dance Meditation Bliss Collana di Concerti di Tabla dal genio di LACCHU MahARAJ, grande guru di Tabla & Tantra, per musicoterapia e danza sacra, un'iniezione di vitalita. Collection of Tabla ...
Kalavati Maria Cristina Chiulli, M. Cristina Kalavati Chiulli, Kali, 2000

«TABLA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve tabla teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
A Santa Sofia un fine settimana tra musica, enogastronomia e arte
... di musica indiana con Pradeep Barot (sarot) e Federico Sanesi (tabla), sabato 25 luglio teatro danza Bharatanatayam con Nuria Sala Grau. «ForlìToday, Tem 15»
2
Un luganese percussionista in India, perché?
Durante un viaggio in India con la famiglia, Mattia rimane colpito dall'incredibile sistema ritmico e dal coinvolgente suono delle tabla, ... «Ticino News, Tem 15»
3
Il musicista indiano Trilok Gurtu al Giardino del Collettivo Funk a …
Nato a Bombay il 30 ottobre 1951 è un percussionista, batterista e musicista indiano, fu iniziato alle Tabla dalla madre Shobha Gurtu, cantante ... «Lugonotizie.it, Tem 15»
4
L'Angel Luìs Galzerano trio presenta “Pangea” Questa sera un …
«La musica d'autore latinoamericana incontra il mediterraneo e le pizzichini delle tabla indiane - anticipano gli organizzatori - per far nascere ... «Gazzetta di Mantova, Tem 15»
5
ARGENTINA: San Lorenzo al Gasometro per riprendersi la vetta
Al Nuevo Gasometro del Bajo Flores, il San Lorenzo de Almagro, che ha perso momentaneamente il primo posto della tabla dopo il pareggio ... «Calcio sudamericano, Tem 15»
6
La stagione teatrale e musicale della Promovies 2015
Venerdì 31 luglio si esibiranno i musicisti Riccardo Misto (Electric Guitar), Clarence Swapan Gomes (Tabla), Silvia Refatto (Tanpura) per il loro ... «PadovaOggi, Tem 15»
7
Vampire world
... prodotto da Adrian Sherwood e versi di Rabindranath Tagore, il vibe di Bollywood e quello di Brick lane, i tabla e il nuovo flautista fenomeno, ... «Internazionale, Tem 15»
8
Cunardo, Vola alto il Festival Internazionale del Folklore dei Tencitt
... Said Troupe”, anche in questo caso supportato dagli ottimi musicisti, che hanno utilizzato strumenti tradizionali come il Semsemia e il Tabla. «Varese Report, Tem 15»
9
Il concerto dei ” Guano Padano” a Open Night Edison Open Garden …
Dal jazz del Bosforo fino all'electro-acustic tedesca, dal tex-mex del profondo West americano ai sapori speziati delle tabla indiane. «MilanoPost, Tem 15»
10
Appennino Festival 2015: al via l'11 luglio con l'arpista Vincenzo …
... ha partecipato al progetto di Nicola Frangione “Italic Environments” con il brano “ Nembo verso Nord ” per Arpa Bardica e Tabla e Tampoura, ... «Piacenza24, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Tabla [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/tabla>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR