«TARMATO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
tarmato sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
tarmato ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
2051 Tarlato, Intarlato, Cariato, Intignato, Tarmato, Intarmato, B'acato. Tarlo,
Tignuola, Termo. Avere il tarlo, del tarlo; Avere tarlo, ruggine. Tarlarsz', Bacone,
Abbechire. Bacolz'no, Bacherozzolo. Dell'uso, e 5m'lato e intarlato; ma il secondo
...
2
Vocabolario milanese-italiano
Cdrie, Tarlo, Tignuola. — V. Carios, Cariolaa. Carioso, Tarlato , 77- gnato,
Tarmato, Tignolalo. Carolii dicono i Pavesi quel che i Toscaui Bruciolato, cioè
roso, giiasto, intuito dai bruchi, o bruci o brucioli, die se li chiamino, seconde
pronuncie.
3
Vocabulario milanese-italiano
Carpògn. Stopposo. Agg. di ramolaccio il cui sugo sia inaridito. Il Voc. regg. nota
che i Fior. dicono Radice borosa (forse porosa). Carpògn. add. Butterato.
Tarmato, e ani. Butteroso. Segnalo dal vajuolo. Carpogna. PotUnicciare.
Rinfrinzellare.
Francesco Cherubini,
1839
4
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
li metri/È Imperf. Prov. D. 13. T. . 323. Egli 'e un vestimento il corpo che 'anima
cinge e ricuoprela cui giova talvolta il batterlo, che le tarme non rodan0 delle
male intenzioni. (F) * TARMATO. Àilll. Raro da tanne. Lat. tendine corrorur .
Soder.
5
Vocabolario di parole e modi errati che sono comunemente in ...
TARMATO : roso dalle tarme: dicono i Romani tarmato, secondol'Alberti e il
Salvini, quello chei Toscani chiamano butterato; infatti il suo sincero termine è
butterato. , TARRA, quel defalco che si fa ai conti o ad altre cose; ma debbe ...
6
Dizionario parmigiano-italiano di Ilario Peschieri, rifuso, ...
Tanna s. f. Vermicciuolo che a somiglianza del tarlo rode diverse cose. Tarma ,
Tarmato add. V. Tarmàr. — Taruià dal varoèul, Butte- ralo add. Tarlato, tarmato,
beccato dal vajuolo. Tarmàr, Tarmare , Tartar e , Jntignare, Intarlare v. a. Ca- ...
7
Repertorio per la lingua italiana di voci non buone o male ...
Tarla non si dice, ma — Tarlo — E qui si avverta, che il Tari rode solo il legno e
non le carte e i panni, i quali sono rosi dall Tignuola. tarmato non si adopera
bene per — Butterato — Es. Ha il vis tutto tarmato (butterato) pel vaiuolo. —
Tascabile ...
8
Vocabolario domestico napolitano-italiano
Tarlato , Tarmato. Ornato è ciò eh' è guasto dalla carie. Finocchio forte.
Barbabietola. Specie di Bietola che comunemente si mangia , e fornisce lo
zucchero. Bùttero, Quel segno o margine che resta altrui dopo il vajuolo.
Butterato , Butterato ...
9
Vocabolario di parole e modi errati che sono comunemente in uso
Si fugga come voce ridicola e barbara. TARLA o TARLO non dirai quel piccolo
verme che vuol chiamarsi tignuola, che rode per lo più i panni: il tarlo non rode
che il legno. TARMATO, roso dalle tarme: dicono i Romani tarmato, secondo 1' ...
10
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di N. ...
Targa, dunque, di pane èl'etta molto grande. 8353 'l'afluto, Intarlalo, Corinto ,
Intiguaio. Tarlo, Tignuola , 'l'nrmn. Tarmato, lutarmaio. Dell'usn, e tarlan eintorlato
: ma il secondo par cli' indichi tarlo il quale sia penetrato più oltre che la
superficie ...
Niccolò Tommaseo, R. De Stefano,
1840
«TARMATO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
tarmato teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Arpino, da Rodrigo a Pinocchio ecco le vite “altrui”
Da Cappuccetto Rosso, divenuta Madama, che vorrebbe buttare nella pattumiera, tarmato qual è, il tappeto di lupo, a Sandokan, ... «La Stampa, Şub 15»
I piaceri di una domenica a Milano e la bellezza del tempo che passa
Ma ho adocchiato tantissime altre cose: una forma per cappelli, due forme per scarpe (tutto sempre in legno vissutissimo e tarmato…), antichi ... «Il Sole 24 Ore, Kas 13»
Miseria e nobiltà di Eduardo Scarpetta
Si apre, ogni tanto, uno spiraglio di speranza, un sogno breve di temporanea sazietà rappresentato per es. dal cappotto tarmato del Signor ... «Teatri Online, Kas 12»
Letteratura e lavoro
... personaggio agro, che lavora nelle cave di rena nella Sicilia di fine ottocento, sfruttato e tarmato dagli sguardi e i pensieri cattivi della gente e ... «rassegna.it, Eki 12»