İndir uygulaması
educalingo
terra terra

İtalyanca sözlükte "terra terra" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE TERRA TERRA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

terra terra


TERRA TERRA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

TERRA TERRA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

a terra · acqua-terra · buttare a terra · buttare per terra · con i piedi per terra · di questa terra · di terra · entroterra · mettere a terra · mettere sotto terra · per terra · pianoterra · rasoterra · retroterra · sotterra · sottoterra · staccarsi da terra · terra · terra-terra · zappaterra

TERRA TERRA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

terra · Terra · terra-aria · terra-terra · terracotta · terracqueo · terraferma · terraglia · terraglio · terragno · terragnolo · terraiolo · terramara · terramaricolo · terrame · terramicina · terraneo · terranova · terrapienare · terrapieno

TERRA TERRA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

Terra · aria-terra · euforbia fico per terra · foraterra · gettare a terra · ginestra d´Inghilterra · guerra · per mare e per terra · peverina di Gibilterra · piedatterra · posarsi a terra · prender terra · prendere terra · serra · sierra · sopraterra · sopratterra · toccare terra · verdeterra · verme di terra

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde terra terra sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «TERRA TERRA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «terra terra» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

İTALYANCA DİLİNDE «TERRA TERRA» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «terra terra» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«terra terra» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

TERRA TERRA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile terra terra sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen terra terra sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «terra terra» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

脚踏实地
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

a la tierra
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Ground land
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

पृथ्वी पर
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

العودة إلى الأرض
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

вниз к земле
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

para a terra
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

পৃথিবীতে নিচে
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

à terre
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

turun ke bumi
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

down to earth
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

堅実に
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

지구에 아래로
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

mudhun kanggo bumi
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

down to earth
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

பூமிக்கு
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

पृथ्वीवर खाली
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

down to earth
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

terra terra
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

na ziemię
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

вниз до землі
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

cu picioarele pe pământ
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

κάτω στη γη
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

plat op die aarde
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

jordnära
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

ned til jorden
5 milyon kişi konuşur

terra terra sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TERRA TERRA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

terra terra sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «terra terra» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

terra terra sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TERRA TERRA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

terra terra sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. terra terra ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Terra, terra!...
Nel 1969, dopo vent’anni di esilio (e trentacinque dalla pubblicazione delle "Confessioni di un borghese", il primo suo volume di memorie), Márai decide di sfogliare quell’album di immagini morte che si porta dentro e di raccontare gli ...
Sándor Márai, 2014
2
Vocabolario siciliano etimologico, italiano, e latino, ...
/ verbialm. vale rasente terra, 1erra terra .radendo terram . Onde lri , vulari terra terra , andare , volare terra terra. terram volando radere Plaut. *Arvqu chi va terra terra , si dice di quello, di cui i loro rami poco si alzano da terra . terragnolo ...
‎1795
3
Vangelo dalla terra dei fuochi: Il padre anticamorra racconta
Il padre anticamorra racconta Padre Maurizio Patriciello. La Terra dei fuochi Terra mia Terra. Terra mia. Terra nostra. Terra martoriata e bella. Terra di fumi e di veleni. Dolcissima amica dei miei antenati. Oggi tanto umiliata e calpestata. Gemi.
Padre Maurizio Patriciello, 2013
4
Vocabolario milanese-italiano
Terra. . . Terra di molta salsuggine_ Terra. . . . . Terra Castagnola 0 tri/'osa o “ απανω Terreno castagnole (Gior. "ἔκ v, 558). Ή). di terra sottile. Terra. . . . - . Terra cnstaglmccia '("pis.--Gior. GeorgJl, 226). Tenacc. Terra. . . . . Terreno non ispenlo ...
Francesco Cherubini, 1843
5
A Dictionary of the English and Italian Languages
Navigar terra terra, andar terra terra, to fail along the coast, to coast along. Terra terra [ralente la terra] even with tbe ground, very low. Gli uccelli volai o terra terra, the birds sty even with tbe ground, or very low. Cadere in piana terra [cadere nel  ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1760
6
Fraseologia bibblica ovvero Dizionario latino italiano della ...
Giambattista Gallicciolli. TERRA; Terra', pol-on tirreno , l'a terra, il mondo; continente', terriq~ torio; 'paese, fiato , 'piaggía , 'clima ', uomini terreni, del mondo , gli uomió* ”i e' ed in ispezie, La terra fama, l' .Egitto o altro _"p'aese secondo le cìrj' ...
Giambattista Gallicciolli, 1773
7
Nuovo dizionario siciliano-italiano
Per solaio del luogo dove si sta, benché talora non sia di terra , Terra. — 7. Terra a pedi chianu , e meglio Piantihrenu , dicesi il piano , o la superficie della terra, Piana terra. — 8- Per luogo, provincia, paese, regione, Terra. — 9. Per città, o ...
Vincenzo Mortillaro, 1853
8
Vocabulario milanese-italiano
La Terra putrii de'1 Latini, spugnosa e feconda. Terra volpatta. fr. br.i Terra argil- Terra Tolpinnu. \ loso-rpiai— zosa. Terreno feg]g>ìe)to(Mitter[iachcr). Terra composta dr molla sabbia e «Trraja, e facile a smnoversi e lavorarsi. Terra. . . Terra di ...
Francesco Cherubini, 1841
9
Terra Terra: La Guida Pratica Alla Conduzione Di Un Orto ...
English summary: This short and efficient guide to gardening provides readers with advice on soil, irrigation, seed cultures, harvesting, and even provides recipes for many different vegetables.
Vario Cambi, 2011
10
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
N'andò l'aure secando, In quella guisa che marino augello, D' un'alta ripa a nuova pesca inteso,Terra terra se n' va tra rive e scogli Umilmente volando. Car. En. l. 4, v. 589. S. XV. ANDARE Team 'renna, in term. di marina, vale Navigare lungo ...
Giovanni Gherardini, 1840

«TERRA TERRA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve terra terra teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Earth Hour, l'ora terra Terra celebrata in Italia e nel mondo con luci …
Roma, 29 marzo 2015 – Anche quest'anno si è rinnovato l'appuntamento Earth Hour, l'ora della Terra, evento internazionale ideato e gestito dal WWF che ha ... «Notizie Free, Mar 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Terra terra [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/terra-terra-1>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR