İndir uygulaması
educalingo
tiracatena

İtalyanca sözlükte "tiracatena" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE TIRACATENA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ti · ra · ca · te · na


TIRACATENA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

TIRACATENA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte tiracatena sözcüğünün tanımı

Sözlükteki tiracatena'nın tanımı zincir gerdiricisidir.


TIRACATENA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

catena · centena · controcatena · copricatena · dare catena · mitena · patena · quarantena · tendicatena

TIRACATENA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

tira · tira e molla · tira tira · tirabaci · tirabozze · tirabrace · tirabusciò · tiracche · tirafilo · tirafondo · tiraforme · tiraggio · tiralatte · tiralinee · tiralingua · tiraloro · tiramento · tiramisù · tiramolla · tiramollare

TIRACATENA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

a pena · alena · appena · arena · avena · cena · in piena · lena · macarena · mena · morena · novena · pena · piena · rena · scena · sena · serena · sirena · vena

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde tiracatena sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«tiracatena» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

TIRACATENA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile tiracatena sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen tiracatena sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «tiracatena» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

链趋紧
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

apriete cadena
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

chain tightening
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

श्रृंखला कस
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

سلسلة تشديد
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

цепь затяжка
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

aperto cadeia
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

শৃঙ্খল জোরদার
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

le resserrement de la chaîne
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

rantaian mengetatkan
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Kettenspann
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

チェーン締め
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

체인 체결
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

chain tightening
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

thắt chặt chuỗi
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

சங்கிலி இறுக்கும்
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

साखळी कडक
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

zincir sıkma
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

tiracatena
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

zaostrzenie łańcuch
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

ланцюг затягування
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

strângere lanț
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

σφίξιμο αλυσίδα
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

ketting strenger
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

kedja åtdragning
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

kjedestramme
5 milyon kişi konuşur

tiracatena sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TIRACATENA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

tiracatena sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tiracatena» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

tiracatena sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TIRACATENA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

tiracatena sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tiracatena ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Bollettino delle leggi del regno d'Italia
17 'Wumhosi Felicita ... . .l detta' _“_ . . . . . . . . . . . . i 28 Schenk Giulia . . . - - - vedova del fu tiracatena . f . . . . a9 Wolf Giuseppe. . . - - fu calpo ricevitore . . . . . . . . . 30 POÌÌÙOPO Angelo - - - fu. capo ricevitore di Torbolc. . . _ , 3x Ronclii Francesco ...
Italy (Republic and kingdom, 1802-1814), 1810
2
Manuale pratico per la misura e stima dei terreni che si ...
... e piuttosto pesante; ed occorrono due uomini per trasportare l'occorrente, o ciò che gli appartiene: mentre poi adoprando uno degli altri stromenti, un solo uomo è sufficiente per trasportarlo, il quale può servire anche da tiracatena, e quindi ...
Antonio Marucchi, 1857
3
Manuale pratico per la misura e stima dei terreni: 1: Della ...
... e piuttosto pesante; ed occorrono due uomini per trasportare l'occorrente, o ciò che gli appartiene: mentre poi adoprando uno degli altri strumenti, un solo uomo è sufficiente per trasportarlo, il quale può servire anche da tiracatena, e quindi ...
Marucchi (Antonio), 1857
4
Il Messagiere Tirolese
«jjj, ;. ji »/» Detta del Tiracatena N. 34 al prezzo di „ m ; jo- Detta al di là dell'Adige con annefjovi orto al prezzo di- . . . « ... ... . j.jg, i/| E di tre orticelli io Sacco al prezzo com-, • . . pie/fi vo di , 67 1 $f □ E finalmente della cafa Daziale in Valdi- ...
‎1828
5
Rimario letterario della lingua italiana
serena (f.) reprimenda (f.) rifendere (t.) sopraschiena (f.) soprattenda (f.) rioffendere (t.) tiracatena (f.) tenda (f.) riprendere (t., i., r.) vena (f.) tregenda (f.) ripretendere (t.) verbena (f.) vicenda (f.) riscendere (t., i.) vermena (f.) ende risplendere (i.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
6
Anna e il meccanico
... i tiracatena e centrare un po' la ruota ubriaca. Quando arrivai, mio padre mi abbracciò stringendomi la mano con vigore. Fui presentato, a ciascuno degli operai della sua squadra, con tanto di titolo professionale ed evidente orgoglio per il ...
Valerio Neri, 2005
7
Il vocabolario nomenclatore
... nonché un dado, stringendo il quale il perno della ruota posteriore viene spostato all'indietro, allontanandosi cosi dal rdaliere, per cui la catena si tesa al punto voluto, tiracatena servono inoltre a centrare la ruota posteriore nella forcella.
Palmiro Premoli, 1989
8
Romanzi e prose: Il sipario ducale. Il pianeta irritabile. ...
... relatori, delatori, prefatori, capi di gabinetto, nocchieri-cocchieri, tiracatena, auditore, speakers, ministri, registi, seminaristi... Provate a chiedere a qualunque sovrano, presidente, amministratore delegato, capoarea, direttore generale, 102 IL ...
Paolo Volponi, Emanuele Zinato, 2002
9
Lo sport nel mondo
Sul telaio è compresa anche la pedaliera, che si compone di pedivelle, pedali, fermapiedi, paracatena, tiracatena, rapporto o moltiplica che agisce sulla catena il cui passo viene regolato dal cambio a mano. Tralasciamo una illustrazione più  ...
Armando Boscolo Anzoletti, 1958
10
Bollettino di legislazione e statistica doganale e commerciale
... rimanente congegno per la trasmissione del movimento alle ruote dell' automobile non deve comprendersi nel peso del motore, per esempio, il peso dell'innesto, della capsula di trasmissione, della scatola del cardano, del tiracatena e simili ...
Italy. Ministero delle finanze, 1923

«TIRACATENA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve tiracatena teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Caffeina è finita, Ammazzacaffè continua
... per la realizzazione di una puntata del festival di kontrokultura vestendo i panni di uno sgangherato politico viterbese: Salvatore Tiracatena. «OnTuscia.it, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Tiracatena [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/tiracatena>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR