İndir uygulaması
educalingo
trascutato

İtalyanca sözlükte "trascutato" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE TRASCUTATO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tra · scu · ta · to


TRASCUTATO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

TRASCUTATO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte trascutato sözcüğünün tanımı

Sözlüğe tercüme edilen tanım ihmal edilir, ihmalkar olur.


TRASCUTATO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

aiutato · coimputato · deputato · disputato · eurodeputato · flautato · immutato · imputato · indisputato · insalutato · lasciare immutato · mutato · reputato · rifiutato · rivalutato · scutato · sottovalutato · sputato · valutato · vellutato

TRASCUTATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

trascorrimento · trascorsi · trascorso · trascritto · trascrittore · trascrivere · trascrivibile · trascrizione · trascurabile · trascurabilità · trascuraggine · trascuranza · trascurare · trascurarsi · trascuratamente · trascuratezza · trascurato · trascuratore · trascutaggine · trasdurre

TRASCUTATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accettato · acquistato · arrestato · capo dello stato · comitato · completato · conquistato · contato · dotato · impermutato · inconfutato · portato · presentato · ranuncolo vellutato · riportato · risultato · stato · tato · traccutato · tracutato

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde trascutato sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«trascutato» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

TRASCUTATO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile trascutato sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen trascutato sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «trascutato» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

trascutato
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

trascutato
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

trascutato
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

trascutato
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

trascutato
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

trascutato
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

trascutato
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

trascutato
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

trascutato
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

trascutato
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

trascutato
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

trascutato
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

trascutato
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

trascutato
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

trascutato
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

trascutato
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

trascutato
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

trascutato
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

trascutato
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

trascutato
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

trascutato
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

trascutato
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

trascutato
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

trascutato
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

trascutato
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

trascutato
5 milyon kişi konuşur

trascutato sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TRASCUTATO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

trascutato sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «trascutato» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

trascutato sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TRASCUTATO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

trascutato sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. trascutato ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Il decameron: con le annotazioni dei Deputati
Or se trascutato 6 era in uso familiare di quei tempi , ce ne bisogna stare a i libri di allora; se egli è da usare a questi nostri, sarà giudizio d' altri , purché al Bocc. et altri scrittori antichi si lascino le parole loro propie e di quel secolo. E quanto al  ...
Giovanni Boccaccio, 1844
2
Dizionario della lingua italiana
{Ho per fermo che in tutti e tre gli esempi qui addotti trascurato sia lezione scorretta, e che vi si debba leggere trascutato . E trascutata prontezza hanno di fatto le più corrette edizioni del Deca- merone nel luogo citato.) (M) « TRASCURATORE.
‎1830
3
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
Stracuragglne, sin.] (V. Negligenza.) Lai. negligentia. Gr. ai_uélsaaz. ( Trascuraggine, trascurare, trascurato, vengono secondo alcuni, da traseutaggine , trascutato ec.: e -queste voci dal lai. - trans ovvero extra; e da sino. di cogitatum pensato.
‎1856
4
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Dì questo freno è in (Yeti ala la loro trascurala e dissoluta baldanza ( Ho per fermo , dice il Monti , che in tu tti e tre gli esempi qui addotti trascurato sia lezione scorretta, e che vi si debba leggere trascutato. E trascutata proutezza hanno di fatto ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
5
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
111 Di questo freno k infrenala la loro trascurala e dissoluta baldanza ( Ho per fermo f dice il Monti, che in tutti e tre gli esempi qui addotti trascuralo sia /••- xione scorretta, e che vi si debba leggere trascutato. E trasentala prootczsa hanno di ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
6
Dizzionario della lingua italiana ...
(Ho per fermo che in tulli e tre gli esempi (fui addotti trascurato sia lezione scorretta, e che vi si debba leggere trascutato . E trascutata prontezza hanno di fatto le pia corrette edizioni del Deca- merone nel luogo citato.] (M) « TRASCURATORE.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1830
7
Vocabolario universale italiano
Traculato , Trascutato, Straccurato, «/'/i.] Lat. negligens) incuriosus.Gr. apukfit. Cavalc.Med. cuor.Noi veggiamo comunemente, cbc la prosperila e sanila fa uscir l'uomo dr icnno. e di ventar trascurato, sicché pon pare che e'conosca lo stato suo ...
‎1840
8
Annotazioni e discorsi sopra alcuni luoghi del Decameron di ...
E cuito disse (che è tocco di sopra) un coetaneo di Dante:' Grande è la differenza Fra il cuito e l'oprato, a-> che noi ordinariamente diciamo: dal detto al fatto: «il onde e trascutato per n.5 Ma cotali proprietà delle lingue poco son note a chi con  ...
‎1857
9
Il Decameron di Messer Giovanni Boccacci
... e che interrogato in qual modo si dovea eseguire tal sua volontà, rispose: Qui $ta il punici onde poi venne in proverbio. * Sugliardo. Sudicio, Sporco. 4 Trascutato. Trascurato. □ Taccherelle. Viziarelli, Difettuzzi. ' A tutte andrebbe dietro ec.
Giovanni Boccaccio, Pietro Fanfani, 1888
10
Annotazioni e discorsi sopra alcuni luoghi del Decameron di ...
E cuito disse (che è tocco di sopra) un coetaneo di Dante:2 Grande e la differenza Fra il cuito e l'oprato, 29-» che noi ordinariamente diciamo: dal detto al fatto: <-« onde e trascutato per n.3 Ma cotali proprietà delle lingue poco son note a chi ...
‎1857

«TRASCUTATO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve trascutato teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Proving Ground: i segreti delle più importanti piste di collaudo del …
Anche l'off-road non è trascutato e solitamente sono presenti circuiti sterrati con ostacoli riprodotti allo scopo di simulare le situazione più significative per la ... «Automoto.it, Mar 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Trascutato [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/trascutato>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR